研究总结 处理日志 原文载录
◆ 研究总结

粤剑编

《粤剑编》服饰相关内容汇编

整理时间:2026-05-03 来源:殆知阁《粤剑编》(明·王临亨撰) 说明:本书为明代万历年间王临亨奉命虑囚岭南的纪行笔记,凡四卷八类(古迹、名胜、时事、土风、物产、艺术、外夷、游览),服饰内容散布于各卷之中,以岭南地域风物与外夷服饰为主要特色。


一、外夷服饰

1. 西洋人服饰

西洋之人,深目隆准,秃顶虬髯。身着花布衣,精工夺目。语作撑犁孤涂,了不可解。

  • 西洋人特征:深目高鼻、秃顶、鬈须
  • 服饰:身着花布衣,做工精美令人注目
  • 随附赠品:帨似白布,而作水纹,精甚(白色水纹手帕,工艺极精)

按: 这是明代万历年间中国人对欧洲人(可能为葡萄牙人或荷兰人)服饰的直接观察记录。"花布衣"可能指西洋印花棉布或毛织物,"精工夺目"说明其织染工艺令中国人印象深刻。

2. 红毛鬼(荷兰人)

辛丑九月间,有二夷舟至香山澳,通事者亦不知何国人,人呼之为红毛鬼。其人须发皆赤,目睛圆,长丈许。

  • 以"红毛"为称,因其须发皆红
  • 此为荷兰人初至中国的最早记录之一

二、祭祀用衣

1. 蟒衣焚祭真武

真武,北方之神也,岭南甚尊事之。四月十五日,人自为党,各出金钱,市花币、果酒之属以献,至有进蟒衣而焚之者。先二三日,满城已鼓吹不绝矣。

  • 岭南百姓祭祀真武大帝(玄天上帝),供品中有蟒衣——蟒袍
  • 蟒衣为明代赐服,以蟒纹为饰,此处作为最隆重的祭品焚烧献神
  • 说明蟒衣在民间信仰中的崇高地位,也反映岭南民间对北方真武信仰的虔诚

三、贸易织物

1. 闽商缎疋贸易

闽商黄敬市缎疋数百,将鬻之广州。广有宦游北方者,使其仆来聪、亚八归家,适与黄敬同舟……敬行至南安病甚,不能度岭。敬谓来聪、亚八曰:「公等先行,幸持我缎疋至广城,付之某人家,令其先发卖……」

  • 闽商将数百匹缎疋运往广州贩卖
  • 反映明代福建—广州间的丝绸缎匹贸易路线
  • 缎疋为重要大宗商品,价值甚高,引来杀身之祸

2. 梅岭南北贸易

此岭独以横截南北,为百粤数千里咽喉,犀象、珠翠、乌绵、白氎之属,日夜辇而北以供中国用,大庾之名遂满天下。

  • 梅岭(大庾岭)为南北贸易要道
  • 北运货物:犀角、象牙、珠翠、乌绵(黑色棉布)、白氎(白色棉布)
  • 反映岭南物产通过梅岭输送中原的贸易格局

四、葛巾与游人装束

1. 着葛巾游湖

十一日偕微仲辈着葛巾从湖上游。

  • 葛巾:以葛布制成的头巾,为明代士人日常便装
  • 作者与亲友游杭州西湖时的休闲装束

2. 蜡屐登山

顾其间一二名山,蜡屐亦稍稍一过,纵不敢谓胜游,亦足解嘲矣。

  • 蜡屐:涂蜡的木屐,用于登山防滑防水
  • 为古代文人游山之标配

3. 草笠木屐

梦一神人引一戴草笠而着木屐者至前。

  • 草笠:草编斗笠
  • 木屐:木制拖鞋
  • 岭南常见装束,也见于梦兆叙事

五、服饰典故与象征

1. 衣冠之气

郭璞谓南海之间有衣冠之气,即其地也。

  • "衣冠之气":衣冠为士大夫的象征,指南海(广州一带)文运昌盛
  • 反映"衣冠"作为文明标志的文化传统

2. 衣袂皆碧

上下山坂,纡回曲折,夹道多古木荫之,杂以新篁,令人衣袂皆碧

  • 衣袂被竹林映绿,以衣袖沾染自然之色描写山行之美
  • 非实际服饰描写,而是借衣袂写景

3. 红妆与罗袜

忆昨与微仲辈游,连袂红妆招摇而过我者,不审凌波罗袜匿景何所。

  • 红妆:红衣盛装的女子
  • 罗袜:丝罗制袜,典出曹植《洛神赋》"凌波微步,罗袜生尘"
  • 以美人衣饰反衬旅途孤寂

4. 犀带施桥

东坡先生施犀带,颍滨先生、史夫人出内赐金钱以助厥工。

  • 犀带:犀角装饰的腰带,为贵重物品
  • 苏东坡捐犀带资助建桥,反映宋代士大夫以服饰珍品行善的风尚

5. 黄冠(道士)

黄冠为余言,文皇帝常赐御书,瘗之亭下。

  • 黄冠:道士所戴黄色冠帽,代指道士
  • 本书多次出现"黄冠",均为道士的代称

6. 青衣侍女

已而遣青衣延恪入。恪私叩氏族,青衣曰:「含山袁长官女……」

  • 青衣:穿青色衣裳的婢女/侍女
  • 归猿洞故事中的侍女装束

7. 冠盖相逐

因思旦日当抵会城,便营然与冠盖相逐矣。

  • 冠盖:冠帽与车盖,代指官场应酬
  • 作者感叹即将回归官场俗务

六、岭南服饰风物

1. 蕉布

一种皮中缕缕如麻,织以为布,绝类葛之粗者,谓之蕉布,性不耐久。

  • 蕉布:以芭蕉纤维织成的布
  • 产于岭南,质地似粗葛布,不耐久
  • 为岭南特有的纺织品

2. 散沫花染甲与着髻

散沫花,一名指甲花。捣其叶以染指甲,一夕成,故名……着髻中,香气弥日不歇。

  • 散沫花(指甲花/凤仙花)用于染指甲,一夜成绯红色
  • 花叶也可插于发髻中,香气持久
  • 反映岭南女性的美容装饰习俗

3. 路头花着髻

路头花……以一叶着髻中,香弥月不散,粤人甚重之。

  • 粤人将路头花叶插于发髻,香气可持续整月
  • 反映岭南女性以花饰髻的风俗

4. 木棉花为褥

攀枝花,吾乡所用为者也。

  • 攀枝花(木棉花)的纤维用作褥垫填充
  • 为岭南特有的日用纺织品

5. 中衣驱蛇

识其性者,随解一中衣与之,彼即恋恋此衣,不复逐人矣。

  • 中衣:内衣
  • 岭南人利用蚺蛇的习性,以中衣驱蛇的民间经验

6. 桑土衣袽(备灾之衣)

桑土衣袽,是在文武吏士哉!

  • 典出《诗经·豳风》"迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户"
  • "衣袽"指破旧之衣,引申为防患未然的准备
  • 作者感叹官员应未雨绸缪防范妖灾

七、织物与色彩

词语 出处 说明
缎疋 第87条 福建商人贩卖的丝织品
乌绵 第251条 黑色棉布,岭南特产
白氎 第251条 白色棉布(氎=细棉布)
蕉布 第168条 芭蕉纤维织布
花布衣 第226条 西洋人印花布衣
葛巾 第251条 葛布头巾
犀带 第50条 犀角腰带
蟒衣 第127条 蟒袍,祭神用品
中衣 第207条 内衣
青衣 第29条 青色衣裳(婢女)
红妆 第251条 红衣女子
罗袜 第251条 丝罗袜
绯(色) 第178条 红色(染甲色)
紫泥 第219条 紫色泥状物(印泥)
碧(色) 第37条 绿色(竹映衣袂)

八、总结

《粤剑编》中的服饰内容具有以下特点:

  1. 外夷服饰记录:西洋人"花布衣"与红毛鬼"须发皆赤"的描写,是明代中西接触初期的珍贵服饰记录
  2. 岭南纺织特产:蕉布、乌绵、白氎、攀枝花褥等,反映岭南独特的纺织物产
  3. 祭祀用蟒衣:蟒衣作为焚烧祭品供奉真武,反映明代服饰等级制度在民间信仰中的投射
  4. 士人出游装束:葛巾、蜡屐、草笠、木屐等,勾勒出明代文人旅行时的典型装束
  5. 女性装饰习俗:散沫花染指甲、花叶着髻等,记录岭南女性的美容传统
  6. 服饰文化象征:"衣冠之气"喻文运,"冠盖"喻官场,"红妆罗袜"喻美人,延续了以服饰喻文化的传统

核心特征: 本书服饰内容不似小说之铺陈,亦不似类书之系统,而是以亲历者的视角,将服饰作为岭南风土人情的组成部分,零散而真实地记录下来。尤其是外夷服饰和岭南纺织品的记载,具有重要的历史文化价值。