研究总结 处理日志 原文载录
◆ 研究总结

温宿县分防柯坪乡土志

《温宿县分防柯坪乡土志》服饰内容总结

整理时间:2026-05-02 来源:/root/.openclaw/workspace/地理/温宿县分防柯坪乡土志.txt


概述

本卷服饰记载稀少。 《温宿县分防柯坪乡土志》为清末新疆柯坪地区(今阿克苏地区柯坪县)的乡土志书,光绪三十四年(1908)县丞潘宗岳撰。全书篇幅甚短(约8KB),内容涵盖历史、政绩、兵事、人类、户口、宗教、实业、地理、物产、商务等门类,属于清末边疆地方志体例。

服饰相关内容集中于"人类"一节,仅有一段描写,记述柯坪当地维吾尔族(当时称"缠回")的日常穿着与发式,是全书唯一的服饰史料。


服饰内容要点

一、男子服饰

部位 描述 原文关键词
头部 戴红色或绿色小帽,外束白色帕巾 "头戴朱绿各色小帽,束以白帕"
身体 穿杂色粗毛布衣 "衣杂色褐衣"
足部 穿黑色草编鞋履 "足蹑黑草"
发式 不蓄发(剃发) "不蓄发"
面貌 深目高鼻,浓密胡须环绕口部 "深目高鼻,浓髭绕啄"

二、女子服饰

部位 描述 原文关键词
发式 披发,左右双垂 "女则披发双垂"
服饰 与男子同(即同样穿杂色褐衣等) "与男子同"

三、"褐衣"考释

"褐"为粗毛布,是古代西北游牧及半农半牧民族常用的衣料。《说文》:"褐,编枲袜也。"段注引申为粗布衣。柯坪地处天山南麓,畜牧业兼有,"杂色褐衣"即以当地粗羊毛织成的各色毛布衣物,符合当地自然条件与生产方式。

四、"黑草"考释

"足蹑黑草"中的"黑草"当指以草或粗纤维编织的鞋履,类似草鞋或毡靴的简陋形式。柯坪地处偏远,气候干燥,普通居民多穿此类简易 footwear。


与其他新疆乡土志的比较

同批新疆乡土志中,对维吾尔族服饰的描写大同小异,通常包含:

  • 男性:小帽(称"朵帕"或"色楞")、白帕束头、褐衣、草履
  • 女性:披发双垂或辫发、衣着与男性相近

柯坪志的记载简洁但准确,反映了清末南疆普通维吾尔民众的真实穿着状态——朴素实用,以粗毛织物为主,帽饰是最具标识性的配饰。


补充:宗教相关服饰信息

"宗教"一节提到当地缠民"遵尚回教",每日入寺诵经五次,但未具体描述宗教服饰。仅知:

  • 礼拜时的服饰规范未详述
  • 丧葬习俗中提及"以白布裹而瘗之",即死者以白布裹身土葬,白布为丧葬用布

结论

《温宿县分防柯坪乡土志》的服饰内容极为有限,仅在"人类"门类中用一句话概括了当地维吾尔族男女的日常穿着。但这寥寥数语具有较高的民俗史料价值,真实记录了清末南疆基层民众的服饰实态——以粗褐、小帽、白帕、草履为基本配置,质朴实用,不尚奢华。