水经注集释订讹 服饰原文提取

一、丝织品与纺织物

1. 缯缣与阿缟（河水注，第552行）

县出佳缯缣故史记云秦昭王服太阿之劒阿缟之衣也

说明：东阿县出产优质的缯（丝织品）和缣（双丝细绢）。《史记》记载秦昭王佩戴太阿宝剑，身穿阿缟之衣。阿缟为东阿所产精细白色丝织品。

2. 火浣布（谷水注，第1253行）

火中有鼠重百斤毛长二尺余细如丝色白时时出火...取其毛绩以为布谓之火浣布

说明：记载火山中有一种火鼠，重百斤，毛长二尺余，细如丝，色白。取其毛可织成布，称为火浣布，能入火而不焚。

3. 纻絮（霸水注）

用纻絮斮陈蕠漆其间岂可动哉

说明：汉文帝论霸陵陪葬，提到用纻絮（苎麻纤维与丝絮）填充棺椁，再以漆封固。

4. 绣衣（睢水注，第642行附近）

宋元君梦江使乗辎车被绣衣而谒于元君

说明：宋元君梦见江河使者乘坐辎车，身穿绣衣前来谒见。

二、衣着样式

5. 黄单衣巾（渭水注，第1283行）

白发着黄单衣巾柱杖呼民王始语云今当太平

说明：魏咸熙二年，襄武县出现一位身长三丈余的巨人，白发，身穿黄色单衣，头戴巾，拄杖，告诉百姓王始说"今当太平"。

6. 绛单衣（睢水注，第1503行附近）

有人着大冠绛单衣杖竹立冢前呼采薪孺子伊永昌曰我王子乔也

说明：有人看见一人戴大冠、穿绛色（红色）单衣、拄竹杖站在王子乔墓前，自称是王子乔。

7. 绯单衣赤帻綦履（渭水注，第1353行）

为具绛单衣半头赤帻直綦履顾见众人拜恐畏欲啼

说明：赤眉军拥立刘盆子为帝，为他准备了绛色单衣、半头赤帻（红色头巾）、直綦履（有纹饰的鞋子）。刘盆子年仅十五，见到众人跪拜，恐惧哭泣。

8. 鹿裘（汶水注，第1550行）

昔孔子行于郕之野遇荣启期于是衣鹿裘被髪鼓琴歌三乐之懽夫子善其能寛矣

说明：孔子在郕国郊外遇到荣启期，见他身穿鹿皮裘衣、披散头发、弹琴歌唱，歌咏人生三乐。孔子赞许他的宽达。

9. 被服绮丽（肥水注，第2147行）

庙中圗安及八士像皆坐床帐如平生被服绮丽咸羽扇裙帔巾壶枕物一如常居

说明：淮南王刘安庙中的画像，刘安及八公像都坐在床帐中，如同生前的样子，身穿华丽的服饰，都拿着羽扇、裙帔、巾壶枕物等日常用品。

三、军事服饰

10. 被铠（施水注，第2149行）

凌统被铠落水后到追及流涕津渚

说明：孙权攻合肥时，凌统身穿铠甲落水，后被追及，在渡口流泪。此为三国时期军事服饰的直接记载。

11. 煮铠弩（河水注，第114行附近）

食尽穷困乃煮铠弩食其筋革恭与士卒同死生

说明：耿恭守城被围，粮食耗尽，煮食铠甲和弩弓的筋革充饥。

12. 烧断铠道（江水注，第2297行）

备乃烧断铠道孙桓为逊前驱奋不顾命斩上兜道

说明：刘备被陆逊击败，烧断铠道（覆盖铠甲的栈道）以阻追兵。

四、少数民族服饰

13. 哀牢国服饰（叶榆水注，第2546行）

遂因孳育皆画身像龙文衣皆着尾

说明：哀牢国人的服饰特点：在身上画龙纹图案，衣服上都装饰有尾巴。

14. 五溪蛮服饰（沅水注，第2576行）

织绩木皮染以草实好五色衣裁置皆有尾

说明：五溪蛮人的服饰：用树皮纺织，以草实染色，喜好五色衣服，裁制时都带有尾巴。其母白帝赐以名山，其后滋蔓号曰蛮夷。

15. 儋耳国服饰（郁水注，第2552行）

民好徒跣耳广垂以为饰虽男女露不以为羞

说明：儋耳国百姓喜好赤脚行走，以耳朵宽大下垂为装饰，男女都不以裸露为羞耻。

16. 日南裸国服饰（郁水注，第2552行）

男以竹筒掩体女以树叶蔽形外名狼防所谓躶国者也

说明：日南地区以南的民族，男子用竹筒遮体，女子用树叶蔽形，被称为"裸国"。

五、文学意象中的服饰

17. 泪沾裳（江水注，第2295行）

巴东三峡巫峡长猿鸣三声泪沾裳

说明：三峡渔歌中"泪沾裳"的描写，裳为古代下衣，此句描绘猿鸣之悲令人泪湿衣裳。

18. 女鸟衣羽（江水注，第2463行）

新阳男子于水次得之遂与共居生二女悉衣羽而去...皆衣毛衣往得一女所解之衣藏之此女不得去

说明：女鸟（姑获鸟）的传说：新阳男子在水边得到女鸟，与之同居生二女，后来女鸟穿上羽衣飞去。另一记载说男子在田间见到六七位女子都穿毛衣，藏起其中一人的衣服使其无法飞去。

---

以上原文均来自《水经注集释订讹》原文，经grep验证。