研究总结 处理日志 原文载录
◆ 研究总结

台湾府

《台湾府志》服饰相关内容汇编

整理时间:2026-05-03 来源:殆知阁《台湾府志》(清·高拱乾纂,康熙三十三年本)


一、概述

《台湾府志》为清康熙三十三年(1694)高拱乾纂修的台湾首部府志,记载台湾归清后初设府县的地理、风俗、制度等。书中服饰内容集中于两大主题:土番原始服饰清廷易服改制,兼及祭祀礼仪、丧葬习俗、赋役恤政中的服饰记录。作为海疆新辟之志,其服饰叙事核心在于"衣冠之变"——从"椎笄卉服"到"衣冠文物焕然一新"的文明转化。


二、土番(原住民)服饰

1. 日常穿着

男女皆跣足裸体,上次短衫,以幅布围其下体;番妇则用青布裹胫,头上多带花草。

  • 男女均赤足,上身穿短衫,下体以幅布遮围
  • 番妇用青布裹小腿,头上以花草为饰

2. 腰饰与身体装饰

男女约十四、五岁时,编藤围腰,束之使小;故射飞逐走,疾于奔马。发稍长,即断去其半,以草缚之。齿用生刍染黑。

  • 编藤束腰(束腰习俗使身体纤细,利于奔走)
  • 断发以草缚之
  • 染黑齿(嚼槟榔染齿)

3. 耳饰与刺青

各穿耳孔,其大可容象子,以木环贯其中。身多刺记,或臂、或背;好事者,竟至遍体皆文。其所刺,则红毛字也。

  • 穿大耳孔,以木环贯穿
  • 全身刺青,以"红毛字"(荷兰文字)为纹饰——反映荷据时期的文化遗存

4. 手镯与颈饰

手带镯,或铜、或铁所铸,多者至数十双;且有以鸟翅垂于盾、以贝悬于项而相夸为美观者。

  • 铜铁手镯数十双叠戴
  • 鸟翅悬于盾(臂盾?)、贝壳悬于项——以自然物为装饰

5. 丧葬分衣

人死结彩于门,所有器皿、衣服,与生人均分;死者所应得之分,同其尸埋于床下。

  • 死者衣物与生人均分,死者份额随葬——反映朴素的分配观念

6. 日常衣物储存

家无被褥,以衣覆体。……粟、麦、衣服,皆贮葫芦瓠中。

  • 无被褥,以衣服代替被褥
  • 衣物储存在葫芦瓠中——独特的容器文化

三、宁靖王殉节服饰(明宗室正装)

1. 妾媵冠笄自缢

妾袁氏、王氏(或云蔡,误也)、媵妃秀姑、梅姐、荷姐,俱冠笄被服,齐缢于堂。

  • 五名妾媵均戴冠插笄(成年女性正装),穿戴整齐后集体自缢

2. 宁靖王全发冠裳

时逢大难,全发冠裳而死,不负高皇、不负父母!

  • "全发冠裳"——保持汉族衣冠发式而死,不剃发易服,体现明朝遗臣的气节

3. 翼善冠·四团龙袍·玉带·印绶

即加翼善冠、服四团龙袍、束玉带佩印绶,将宁靖王麐钮印送交郑克塽,拜辞天地、祖宗。

  • 翼善冠:明代亲王常服冠
  • 四团龙袍:明代亲王袍服,前后及两肩各织一龙
  • 玉带:明代宗室腰带
  • 印绶:官印与绶带

按: 宁靖王殉节时全套明代宗室正装,是明末清初台湾最完整的"衣冠殉国"记录,也是全志服饰描写的最高潮。


四、清朝赐服与赏赐

1. 康熙赐龙袍

捷书到阙,时值中秋,即解是日所御之龙袍,驰赐与公。

  • 康熙帝将当日所穿龙袍解下赐予施琅——极高的殊荣

2. 降将赏赐

将迎降伪镇、营弁目,赏以袍套靴帽,伪卒四千余名给以粮米。

  • 清军以袍套、靴帽赏赐投降的郑氏将领——以服饰表示招抚与封赏

五、祭祀与礼仪中的服饰

1. 祭祀更衣

丁前一日,沐浴更衣;宿祭所,惟理祀事。

  • 祭祀前需沐浴更衣,以示虔敬

2. 霜降祭旗纛

镇、协各官于霜降前一日,率军士盛装、铠仗到教场张幕驻札;至霜降日,设少牢、醴帛祭之,礼行一献。毕,仍装束结队回营。

  • 武官率军士盛装甲胄祭旗——军礼中的服饰要求

3. 陈氏殉节衣冠

至卒哭,悬帛柩侧,遂沐浴整衣冠,自缢而死。从容就义,陈氏有焉。

  • 郑克臧妻陈氏殉节前沐浴整衣冠——衣冠整肃为就义之礼

4. 中元焚衣

中元,人家各祀其先;以楮作五色绮绣之状焚之,云为泉下作衣裳

  • 中元节以纸扎五色绮绣焚烧,作为阴间衣裳——丧俗中的纸衣祭祀

六、风俗中的服饰记载

1. 侈靡之风

家无余贮而衣服丽都,女鲜择婿而婚姻论财。

  • 台湾新辟之地已有衣着奢靡之风——作者批评的风俗弊病

2. 节庆服饰

端午日……以五色长命缕系儿童臂上,复以茧作虎子帖额上。

  • 端午节以五色丝线系儿童手臂、茧制虎子贴额——节令服饰习俗

重九,士大夫载酒为登高之会。菊樽萸佩,竞为潦倒。

  • 重阳节佩茱萸——节令佩饰

3. 闹伞装束

元夕……更有装束昭君、婆姐、龙马之属,向人家有吉祥事作歌庆之。

  • 元宵节以装束(戏装)人物巡游——节庆中的服饰表演

4. 进表用绫袱

本府进表合用绫袱纸张,实给银八两零五分七厘。

  • 向朝廷进表需用绫缎包袱包裹——官方文书中丝绸的使用

七、恤政中的衣布供应

存恤孤贫夏冬衣布银二百六十八两二钱五分(本府属孤贫共一百六十九名口,每名年终银一两五钱八分七厘)。

  • 三县均设有孤贫"夏冬衣布银"——官方以银两供给贫民寒暑衣物
  • 台湾县:63名孤贫,年给衣布银100两
  • 凤山县:60名孤贫,年给衣布银95两余
  • 诸罗县:46名孤贫,年给衣布银73两余

八、物产中的纺织与染料

1. 布帛物产

毛被(土民以兽毛为之)、棉布苎布麻布(以上三项俱不多产)。

  • 台湾本地纺织品以毛被(兽毛制)为主,棉、苎、麻布产量均少——反映初辟之地纺织业不发达

2. 染料与制皂

菁靛(可以作染)、菁子(产于台者最佳)、苎、麻、薯榔(皮黑、肉红,可以染皂)、鹿獐麂等皮。

  • 菁靛为蓝色染料,菁子产台最佳
  • 薯榔可染黑色(皂色)
  • 鹿獐麂皮为皮革原料

3. 通草

通草(性利水乳,染色制花)。

  • 通草可染色制花——手工艺原料

九、衣冠之变——文明转化的核心叙事

1. "改正朔、易服色"

台以千百年未辟之海宇,圣天子一旦扩清而平定之,因天之时、顺地之利、淑人之心,改正朔、易服色礼乐衣冠焕然一新

  • 清朝统一台湾后,全面推行中原服饰制度——"易服色"为文明教化的核心标志

2. "椎笄卉服"到"衣冠文物"

易巢居野处之民为宫室井疆之民,易椎笄卉服之类为衣冠文物之类,变荒岛为城市,化番民于礼乐。

  • "椎笄卉服"——椎髻(束发如椎)、卉服(草木之衣),为番民原始装束的概括
  • "衣冠文物"——中原礼制服饰,代表文明秩序

3. "文身番族,黑齿裔蛮"

则有文身番族,黑齿裔蛮:烂满头之花草,拖塞耳之木环;披短衣而抽藤作带蒙鸟羽而编贝为縏

  • 文身、黑齿、短衣、藤带、鸟羽、贝饰——番族服饰的诗意概括

4. "围尺布之蒙蒙,谓衣裳之楚楚"

尺布之蒙蒙,谓衣裳之楚楚。蛇目蜂腰,雀行鸟语。

  • 仅以一尺布遮体,却自以为衣冠楚楚——对番族服饰的文学化描写

十、总结

类别 内容 出处
土番服饰 短衫幅布、青布裹胫、藤腰木环、铜铁手镯、刺青染齿 风土志·土番风俗
殉节衣冠 冠笄、翼善冠、四团龙袍、玉带、印绶 人物志·宁靖王
清廷赐服 龙袍赐施琅、袍套靴帽赏降将 艺文志·平台传
祭祀服饰 沐浴更衣、盛装甲胄、整衣冠 典秩志·仪注
丧俗纸衣 五色绮绣焚化为泉下衣裳 风土志·岁时
恤政衣布 夏冬衣布银供孤贫 赋役志
物产纺织 毛被、棉苎麻布、菁靛染料、薯榔染皂 风土志·物产
衣冠之变 椎笄卉服→衣冠文物,改正朔易服色 序文·艺文

核心思想:

  1. 服饰是文明教化的标志——"易服色"与设郡县、建学校并列为治台三大要务
  2. 服饰是政治忠诚的象征——宁靖王"全发冠裳而死",以衣冠殉国
  3. 服饰是民族差异的标识——"文身黑齿"与"衣冠文物"构成华夷之辨的视觉符号
  4. 服饰是社会秩序的载体——祭祀盛装、赏赐袍帽、恤政衣布,各阶层各有其衣
  5. 台湾初辟,纺织业薄弱——棉苎麻布"俱不多产",衣料多依赖大陆输入