《淡新档案选录行政编初集》服饰内容原文提取

来源:淡新档案选录行政编初集
提取时间:2026-05-04
方法:grep -n + sed 提取上下文
有效服饰记载:约12处


一、官服补服

1.1 知县阅城穿补服(第1956行)

照得是日阅城,先发头、二、三炮,书差齐集伺候,请大老爷穿补服升舆,开道从吉利方,驾诣南门城楼下舆。兵丁送茶毕。请升舆,驾诣西门城楼,下舆。兵丁送茶毕。请升舆,驾诣北门城楼,下舆。兵丁送茶毕。请升舆,驾诣东门城楼,下舆。兵丁送茶毕。请升舆,驾由文庙背旋署。禄位高升。

按: 此为新竹知县刘莅任时的阅城仪注。"补服"为清代官员日常办公所穿礼服,前后缀补子区分品级。档案中仅记穿着场景,未详述补子纹样。


二、醮祭冠裳

2.1 道众洁整冠裳(第2084行)

示尔在坛道众,各宜恪静端方,
内则凛严斋戒,外维洁整冠裳
行止雍容有度,语言简讷有章。

按: 都城隍监理醮务时对道众的仪容要求。"冠裳"为帽子与衣裳的泛称,指祭祀礼服。


三、祭祀衣食

3.1 施放孤魂衣食(第2114行)

晋封威灵公、新竹县都城隍、监理醮务为遣牌示知事。现值醮务,定于本月二十三日起,至廿五夜完满。循例普照十方,水陆幽滞男女孤魂等众衣食,除先期谕饬城乡绅耆、郊户、士庶等,随缘乐施外,合行遣牌示知。

3.2 孤魂领受衣食(第2130行)

仰合属水陆幽滞男女孤魂等众咸悉:尔等至期,务须齐集,分班听候,领受衣食,待焚给冥资后,各返幽途,不准藉端逗遛。

3.3 再次施放衣食(第2276行)

仰所属水陆幽滞、无祀男女孤魂等众咸悉:尔等至期,务宜齐集,分班伺候,领受衣食,待焚给冥资后,各返幽途。

按: 以上三处均为都城隍醮祭中向孤魂施放"衣食"的告示。"衣食"在此为祭祀供品,非实际服饰记载。


四、跑勇衣物清单

4.1 驿书禀报衣物被逃(第3474行)

具禀案下、派办大甲站驿书吕洲,为遣领脱逃,拿获解案,禀请察讯究追事。缘前月十九日,因专跑勇温天送赴署,支领工食、行粮,计银十三元五角,〔书〕令回家取挪长衫、夹裘、短衫裤、小帽等件,于二十二日,在署起身。讵料该勇,见财晕心,突起昧良,思欲逃脱……查检,银物俱逝。据称:银在后垄赌完,衣物至梧栖典尽。

4.2 堂谕追缴衣物(第3504行)

〔堂谕〕当堂重责贰百板,洋银、衣物等,限半月,如数呈缴。如违,严办不贷。此判。

4.3 温天送供述衣物详情(第3512行)

据温天送供:年廿七岁,原籍南安县,在台生长……因小的在署领工食银十三元五角,并带站书吕洲浅长衫一件、小帽一件、绵短裘一件、紫花短裘一件、寄染白布一疋、雨伞一枝等物,要往大甲,途至后垄,被那黄缺威,邀小的食酒,串谋陈苟、林丽、李天下等,诱小的赌博,将小的所带工食银十三元五角,一概赢去,连衣物尽行典尽是实。

按: 此为档案中最详细的服饰实物记录。温天送为跑勇(驿站信差),携带的衣物包括:浅色长衫、小帽、绵填充短裘、紫色花纹短裘、委托染色的白布一疋。反映清代台湾中下层军勇的日常穿着。"绵短裘"与"紫花短裘"之别,说明裘服有素色绵填充与花色面料之分。"寄染白布"说明民间将白布送交染坊染色是常见做法。


五、衣粮经费

5.1 养济院衣布(第5046行)

特授台北府正堂……雷批:该县季应解府之民壮工食,系在额设民壮内抽拨,赴府当差。据称:该邑钱粮现未定案,额编之款亦未详定,固属实情。惟查该邑额编之款,不仅拨府当差民壮工食一项,即该县衙门亦有役食,且有廪膳、衣粮、春秋祭祀各款,究竟该县本年春秋及廪膳、衣粮各项,是否均未借款开支?仰再详晰查复核夺。

5.2 养济院衣布年支(第5310行)

一、养济院口粮、衣布项下,年支番一千元。前件月支口粮番八十元,共九百六十元;尚有病故收埋费约需四十元,共合前数。查例支一百九十两零六钱九分,核与现支不敷银五百二十九两三钱一分。

按: 养济院为清代官办慈善机构,收养孤贫人口。"衣布"为定期发放的衣物布匹。年支番银一千元,实际支出远超例支。


六、驿站衣旗

6.1 驿站衣旗银交代(第6526行)

新任新竹县知县徐锡祉、代理新竹县知县周志侃、监盘淡水县知县朱承烈为详请事……内有支给制换玖年分驿站衣旗银三拾肆两一款,历年均系陆月开支。卑职锡祉照章制换,将所垫银三拾肆两,汇同驿站经费银柒百肆拾肆两,共银柒百柒拾捌两,请抵应解光绪捌年分余榖价银……公议:归前后任各半开支,以昭公允……所有卑职锡祉应销玖年分一半衣旗银壹拾柒两,仍请抵完应解捌年分余榖贰拾捌石三斗三升三合三勺三抄。卑职志侃应销玖年分一半衣旗银壹拾柒两,请抵完玖年分余榖贰拾捌石三斗三升三合三勺三抄。

按: "衣旗"为驿站使用的衣物旗帜等物资。年额银三十四两,历年六月制换。交代案中前后任各半分担。


七、仪仗服饰

7.1 乌红帽(第7008行)

凉伞一枝。
乌、红帽各一对
吹手六名。

7.2 迎接镇宪借用红绿衣帽(第7064行)

钦加府衔,即补直隶州正堂、署淡水分府周单,仰六班头役汤才、朱忠、王泰、蔡标、蔡照、林元,速向戏班,借出长秀雉尾四对,刽子首额眉、红绿衣帽各二付,克日随单,禀缴赴辕,以凭派拨执事,伺候迎接新任镇宪,事毕给还。

7.3 迎春借用红绿衣(第7100行)

钦加府衔、即补直隶州正堂、署淡水分府周单,仰六班头役……速向戏班,借出长秀雉尾四对,刽子手额眉二对,红绿衣四领,斩刀一付,克日随单,禀缴赴辕,以凭派扮执事,迎春应用。

按: 迎接新任镇宪和迎春时,需向戏班借用执事服饰。"红绿衣"为仪仗用彩色服装,"额眉"为刽子手面具/头饰。说明清代台湾地方仪仗服饰依赖戏班提供。


八、丧葬衣衾

8.1 追盗恤赏衣衾(第8474行)

一约:如有追捉强盗,被强盗毙命者,公议给银壹佰大元,以助棺椁、衣衾之资。如有被强盗打伤者,公议请医调治痊愈。

按: 联庄合约中对追盗毙命者的抚恤规定。"衣衾"指丧葬用的衣被。


九、盗案衣物

9.1 盗偷衣裳(第10088行)

具佥禀人地甲吴清明、庄耆吴元、许水等……不料近年间,世风突变,匪类交加……夜则穿穴逾墙,朋比盗偷衣裳、财物,窝藏邻里。

按: 红毛港庄禀请清庄除盗,提到盗匪夜间盗窃衣裳财物。"衣裳"为泛指。


全文完。