《筹办夷务始末选辑》服饰内容原文提取

来源:《筹办夷务始末选辑》
提取时间:2026-05-04
方法:grep -n + sed 提取上下文


一、英国军官与士兵服饰(Line 517-519)

再,前获夷犯一百三十三人,先经臣等会派文武员弁分起提解来郡审办。又据淡水同知曹谨、艋舺营参将邱镇功禀报:『先于拏获夷人之后,巡查至鸡笼口门左边乌踏石山下,有自刎夷尸二具:一白夷卧石上,一黑夷卧石下。白夷头戴黄金冠,胸前挂金丝带,带尾缀金丝坠十二个;身着红呢战甲,内衬白细绸折衫及油绿毡裤,脚穿五色织绒鞋。面白无须,头发黄红卷缩:其为击碎夷船之头目无疑。黑鬼头戴黑皮冠,状如僧帽;身穿红色贴身毡衣及油绿毡裤:似系夷奴』等情。臣等查该夷尸,自即系船破时自行役水之白夷;既已自尽,应毋庸议。

服饰要素提取:

对象 部位 描述
白夷头目 头部 黄金冠
白夷头目 胸部 金丝带,带尾缀金丝坠十二个
白夷头目 上身 红呢战甲
白夷头目 内衬 白细绸折衫
白夷头目 下身 油绿毡裤
白夷头目 脚部 五色织绒鞋
黑夷(夷奴) 头部 黑皮冠,状如僧帽
黑夷(夷奴) 上身 红色贴身毡衣
黑夷(夷奴) 下身 油绿毡裤

二、英国女王出行装束(Line 665)

其女王之出,戴金丝冠,四面缀珠;身衣红色哆啰嗹长袍、或羽毛为之,胸前系金珠为饰。乘大马,上用平鞍、后有靠背,左右扶手;前后随者,有步、有骑。夷人见王不跪,惟免冠、手拔额上毛数茎投地为敬。其国人肌肤皆白,长身。猫睛、高鼻,类在京之俄罗斯;而发拳黄,故称红毛。亦有肌白而发黑者,不贵也。初奉佛教,后奉天主教。净髭须。

服饰要素提取:

对象 部位 描述
英国女王 头部 金丝冠,四面缀珠
英国女王 上身 红色哆啰嗹长袍,或羽毛为之
英国女王 胸部 金珠为饰

三、英国夷官登舟礼服(Line 831)

既登舟,夷官五人皆裹甲佩刀、外加长衣如披风状,整列队伍,鹄立舱面以迎。舱面正中,设臣姚莹公座一位;旁列十数座,以待同官。贝茶果,夷官皆亲奉,礼貌极恭。

服饰要素提取:

对象 部位 描述
夷官五人 全身 裹甲佩刀
夷官五人 外层 长衣如披风状

四、白夷尸身查验——红呢战甲与刺青(Line 407)

十九、二十三等日,署守备许长明、县丞宓惟慷在海滨捞获白夷尸身二具,查验一穿红呢战甲,胸前刺有八卦形;一系寻常夷服,胸前刺莲花形,左右臂腕、左右腿或刺人形或刺莲花、鸟形、狮形。

服饰要素提取:

对象 部位 描述
白夷尸身一 上身 红呢战甲
白夷尸身一 胸部 刺有八卦形(刺青)
白夷尸身二 上身 寻常夷服
白夷尸身二 胸部/四肢 刺莲花、人形、鸟形、狮形(刺青)

五、清军号衣与旗帜(Line 407/935)

起获炮械内多浙江宁波、镇海营中军器(镌有各营字号)并有起获浙江提督水师号衣、绿色旗帜等件(温州镇左营船只字号)、局存火药数目、水陆程途里数形势等册折……

查道光二十一年八月十三日有三桅夷船一只驶至鸡笼洋面收泊……一穿红呢战甲,胸前刺有八卦形……惟大安港夷船所获之枪炮、刀械、号衣、印文各件,实系镇海、宁波之物,经该镇、道验明带回存贮。

服饰要素提取:

物品 说明
浙江提督水师号衣 清军制式军服,被英军缴获
绿色旗帜 清军营旗

六、释放战俘添置衣履(Line 739)

臣等谨查台湾两次所获夷人,前因遵旨将头目留存监禁听候谕旨办理,其余概行正法;于五月二十八日具奏在案。兹奉督、抚札饬前因,遵将现留监禁之红夷头目颠林等九名当堂提禁,告以现奉大皇帝天恩,准释回国;该夷目等闻知,踊跃欢呼不已。臣等饬该府、县即妥为安顿,添置衣履;一面雇配大号商船,遴委奉旨留闽补用之通判衔前福清县知县卢继祖、题补水师右营守备梁鸿宝照料内渡……


七、兵丁衣履垢敝(Line 867)

至泉州所调各营兵丁陆续裁撤,止存一千六百余名;该夷数四探听,称江、浙各处俱已撤退,何以福建尚有防兵?是其于此事蓄有疑怀,不可不示以诚信,使之坦然无疑而不思反侧;且各营兵丁到泉已及二年,形体则不免疲羸、衣履则相率垢敝,兼之下府湿热郁蒸、病者络绎,即借此将各兵陆续撤归原伍……


八、日本难夷随身衣履(Line 3194)

兹据平湖县胡述文详:『据准前途各县、营于十月十五日将该难夷清佑等七名随身衣履木箱护送到浦,当经照例抚恤,赁屋安顿;今有官商王宇安、又额商扬嗣亨前往东洋办铜,即将该难夷清佑等七名分船附载……』


九、汉奸依夷装饰逃匿(Line 147)

至「向夷船盘诘奸民,令其交出治罪」,奸民既习其教法、依其装饰逃匿夷船,其姓名又何不可假捏?无论不能指名盘诘;即使访察明确,夷船赖其接济,岂肯容易交出?


十、各国船只衣服难辨(Line 883)

若我专准■〈口英〉咭唎添设马头,他国均不准来同贩;恐其船只、衣服无甚区别,难以辨白。且恐阻止,致生枝节,反使各国以■〈口英〉国借口。


十一、俄人改换中国衣冠(Line 1493)

俄国旧学生明常即同学生晃明、达喇嘛巴拉第一并入都,明常改换中国衣冠,意欲由都起程、旱道赶回本国催令派员代修炮台等事。


十二、"更易中国衣冠"外交辞令(Line 1381)

若必欲驻京,则前此业经谕及必须更易中国衣冠,谅该夷亦所不愿;其人数、时日及礼节事宜,总须照咪夷约定载入条款,方可允准。


十三、织物面料贸易记载(Line 667)

其产鸦片烟土者凡三处……海外诸国贸易,皆以其所有易其所无,自洋布、哆啰嗹、羽毛、红木、紫檀、花梨、冰片、龙涎香、海参、燕窝、丁香油之类数十种,鸦片特其一。


全文完。