研究总结 日志 原文

《眉寿堂方案选存》服饰相关原文提取

一、制药中的纺织物

刮去衣(第625行)

生鳖甲(青色刮去衣,四两)

说明:鳖甲修治法,刮去甲壳表面附着层,"衣"为制药术语,指药材外层膜。

沙囊(第879行)

用沙囊悬起煎汤

说明:以布袋盛沙悬挂煎药,沙囊为医疗工具中的布制用品。


二、生活场景间接提及

勿攻针黹(第741行)

勿攻针黹,务安闲怡悦

说明:"针黹"即针线活、女红。医嘱虚劳患者不要做针线活以安心调养,间接反映清代妇女日常从事针线劳动是普遍现象。


三、病证名含服饰相关字(仅举例)

带下/淋带(多处)

经漏已三年,淋漓带下黄白。(第797行)

说明:"带下"为妇科病证名,非服饰之带。

血丝(多处)

鼻塞出血,痰壅,两颧通红……鼻出血丝。(第165行)

说明:"血丝"为症状描述,与丝织品无关。