太平惠民和剂局方 — 服饰原文提取
凡例
- 以下原文均以行号标注出处，可据行号定位原文
- 【】内为提取关键词标注
- 制药工艺中的织物术语单列于末节
一、直接服饰相关原文
1. 绯绢佩袋（辟邪护身）
行773（麝香苏合香丸方后服法）：
用蜡纸裹一丸如弹子大，【绯绢袋】盛，当心带之，一切邪神不敢近。
解读：以赤色（绯）丝绢制成小袋，盛装药丸佩于胸前辟邪。"绯"为宋代中品官服色，民间亦用，此处体现赤色丝织品的日常使用与信仰功能。
2. 袍（襁褓湿气）
行3694（封脐散方主治）：
治小儿断脐后，为水湿所伤，或【袍】湿气，伤于脐中，或解脱，风冷乘攻，令小儿四肢不和，脐肿啼哭，不能乳哺，宜速治之。
解读："袍"此处指襁褓衣袍，婴儿包裹用衣受湿致病。反映宋代婴儿衣袍称"袍"。
3. 褫衣（剥去衣服）
行353（惊气丸方后医案）：
此方，戊申年军中一人犯法，【褫衣】将受刃，得释，神失如痴，与一粒服讫而寐，及觉，疾已失。
解读："褫衣"即剥去衣服，为行刑前程序。反映宋代军法中褫衣受刑之制。
4. 稀葛（冬日穿葛布）
行389（换骨丸方后传说）：
时有老奴，常偷服其药，严冬御【稀葛】，履霜雪，无寒色，负荷倍重于常如飞。
解读："稀葛"即稀疏的葛布衣，本为夏服。老奴服仙方后严冬穿葛布亦不畏寒，反映葛布为轻薄夏日常服，冬日不当穿。此为方术叙事中的服饰反衬。
5. 故履底（旧鞋底灸法）
行2619（灸疮不发法）：
治灸疮不发法：凡着灸疗病，历春、夏、秋、冬不较者，灸炷虽然数足，得疮发脓出，所患即瘥。如不得疮发脓出，其疾不愈。《甲乙经》云：灸疮不发者，用【故履底】灸令热熨之，三日即发，脓出自然愈疾。
解读："故履底"即旧鞋底，取其经年踩踏之"人气"，以热熨法促灸疮化脓。反映旧鞋的民俗医药用途。
6. 金银钗股（发钗点眼药）
行2415（眼药方用法）：
脑子（研，二钱半）蕤仁（去皮、壳，压去油，二两）上用生蜜六钱重，将脑子、蕤仁同搜和，每用铜箸子或【金银钗股】，大小 时复少许点之及治连眶赤烂，以油纸涂药贴。
解读：以金银发钗替代铜箸点眼药，体现首饰与日常器用的功能交叉。钗股即钗的两股，形细适合蘸药。
7. 衣被盖覆（发汗法，6处）
行45：
服讫，避风处，【衣被盖覆】令汗出。
行368：
次用【衣被盖覆】便卧，汗出为度。
行457：
【衣被盖覆】，汗出为度。
行714：
以【衣被盖覆】，汗出而愈。
行739：
以【衣被盖覆】睡，取微汗为度。
行2716：
以【衣被盖覆】，仍用药涂磨损处。
解读：衣被盖覆为本书最常见服饰用语，属服药发汗标准操作。反映宋代医学中"覆衣取汗"的基本治法。
8. 衣服取汗
行663：
如未得汗，以稀粥投之，浓盖【衣服】取汗立愈。
9. 衣衾冷湿
行702：
皆因坐卧湿处露所袭，或因汗出【衣衾】冷湿，久久得之。
解读："衣衾"即衣服与被褥，汗出后衣被受湿致病。
10. 洒去衣/脱衣（因热脱衣受风）
行511：
治风湿相搏，客在皮肤，一身尽重，四肢少力，关节烦疼，时自汗出，【洒去衣】。
行4180：
凡伤风者，皆因【脱衣】感冒，被风吹霎着，则洒然骨寒毛起，恶风自汗者，乃是伤风证也。
解读：两处均描述因热汗脱衣而感受风寒，反映日常穿衣脱衣与疾病的关系。
二、医官制度原文
11. 太医局/太医令
行5（序文）：
又设"【太医局】熟药所"于京师，其恤民瘼，勤矣。主上天纵深仁，孝述前烈，爰自崇宁增置七局，揭以"和剂"、"惠民"之名，制给卖，各有攸司。
行7（编修署名）：
奉议郎守【太医令】兼措置药局检阅方书裴宗元
行3934（编修署名）：
敕授【太医助教】前差充四川总领所检察惠民局许洪编
行4157（中风总论）：
【太医】编集，所以首轮中风也。
解读：太医令为宋代医官最高职衔之一，品位约从六品，按宋制当着绯衣。太医助教品位较低，当着绿衣。本书虽未描述服色，但官衔本身可据宋代舆服制度推知服制。
三、制药织物术语（非服饰，备查）
绢袋盛药
行20：硫黄"打如皂荚子大，【绢袋】盛，以无灰酒煮三伏时” 行23：钟乳"十两，【绢袋】盛。先以长流水煮半日”
生绢滤药
行24："用【生绢】滤去滓澄清” 行25："以【生绢】滤去滓澄清” 行26："以【生绢】滤去滓澄清” 行121："以【生绢袋】盛，用井花水摆”
绵裹/绵滤
行27："以【绵】滤过，入在药内” 行1365："用【绵】滤去滓，温服” 行2080："薄【绵裹】，含化咽津” 行2338："纱【绵】滤去渣”
纱帛滤药
行1481："用纱【帛】滤去滓”
布袋擦丸
行1620："入【布袋】内，擦令光莹” 行1926："入【布袋】内，擦令光莹”
麻缕缝合
行2725："如无桑白皮，用生【麻缕】亦得” 行3374："【麻缕】缠定”
布揩擦
行2549："以【布】揩令汗出”
药丸"为衣"（包衣术语）
行40/65/131/274/368：金箔为衣 行136/151/951/1318/1575/1599/2093/3560：朱砂为衣 行3355：银箔为衣 行2574：金箔为衣 行3350：青黛为衣
注意：以上"为衣"均指药丸外包衣，非衣物。