研究总结 日志 原文

回春录 — 服饰内容辑录

辑录说明

本书为王孟英医案集,服饰内容不多但颇有价值,共辑录7条。


第一条:雀顶尚红,冠饰朱缨(冠服制度)

出处:第333行

原文

本朝干纲丕振,雀顶尚红,冠饰朱缨,口燔烟草,皆为阳盛之象。是以火证偏多。

上下文: 王孟英论当今时代火证偏多之故,从大运论证:清代"干纲丕振"(皇权强势),官帽顶饰尚红(雀顶),冠帽饰以朱缨,民间嗜吸烟草——皆为阳盛之象,故火证多见。

服饰要素分析

要素 内容
雀顶 清代官帽顶饰,以雀鸟形装饰为特征,尚红色
官帽/礼冠
朱缨 红色帽缨,冠帽上的丝缨装饰
颜色 朱/红——冠服用色
制度 清代冠服制度中的帽顶等级制度

文化意义: 此条为医书中罕见的冠服制度论述。王孟英以冠服制度论证时代病机,将"雀顶尚红""冠饰朱缨"视为阳气旺盛的象征。清代官帽顶珠以红为贵(红宝石顶戴为一品),帽缨亦尚红色,孟英认为此"红"象与火证偏多相应。此说虽属医家的运气推衍,但客观记录了清代冠帽尚红的制度特征,为医书中涉及冠服制度的珍贵资料。


第二条:湿透衣衿

出处:第511行

原文

越日陡然大汗,湿透衣衿。

上下文: 描述阴虚阳越患者大汗淋漓的症状。

服饰要素:衣衿——衣衫与衣领,泛指上身衣物。


第三条:身不衣锦

出处:第529行

原文

身不衣锦,头面之汗蓬蓬也。

上下文: 患者因积热内伏,虽盛夏亦穿不住锦缎衣衫,头面大汗不止。

服饰要素

文化意义:以"不衣锦"形容畏热之甚,侧面反映锦缎衣物厚实不透气的特性,以及锦衣为富贵人家常服。


第四条:裸衣笑骂

出处:第631行

原文

至于不避亲疏,裸衣笑骂,力大无制,粪秽不知。

上下文: 描述狂症患者脱衣裸身、不知羞耻的精神症状。

服饰要素:裸衣——脱衣裸体,在传统社会中为严重失礼行为,医书以此描述精神障碍。


第五条:年甫笄

出处:第689行

原文

胡秋谷令嫒,年甫笄(女子十五岁为笄)。

上下文: 记录患者年龄,"年甫笄"即刚满十五岁。笄为女子成年礼。

服饰要素


第六条:绢包擦患处

出处:第945行

原文

共研细末,调入油内,绢包擦患处。

上下文: 治遍身疮疥方,以丝绢包裹药膏擦患处。

服饰要素:绢——丝绢,作为药物包裹材料使用。


第七条:带帛搅而曳之

出处:第1895行

原文

韧痰阻于咽喉,不能咯吐,须以带帛搅而曳之。

上下文: 烂喉患者韧痰阻于咽喉无法咯出,需用丝帛条带探入咽喉搅动牵引出痰。

服饰要素


检索日期:2025年
全书行数:1931行
服饰相关条目:7条