《医略》服饰内容原文提取

来源：殆知阁 daizhige.org · 医藏/医略.txt 提取时间：2026-04-23 全书行数：427行

一、帷帐（室内陈设）

L55：《东观汉记》曰：明帝行幸诸国，敕执金吾凭鲂将缇骑宿元武门复道上，诏曰：复道多风寒，左右老人且病痱，多取帷帐，东西完塞，窗牖皆令致密。

注：引《东观汉记》，汉明帝命以帷帐堵塞复道御风寒，为宫廷帷帐挡风的实例。

二、被褐（粗布衣）

L249：夫罹此者，悉被褐茹藿之子，荆室蓬户之人耳。若夫殿处鼎食之家，重貂累蓐之门，若是者鲜焉。

注：引曹植《说疫气》，瘟疫多染"被褐"（穿粗布衣）的穷人，少染"重貂"（穿厚重貂皮衣）的富贵人家。"被褐"与"重貂"对比反映阶级服饰差异。

三、医学症状中的服饰词语

3.1 汗衣等湿

L197：内受酒浆茶水，外受汗衣等湿，亦同此义。

注：汗湿衣服为外湿来源之一。

3.2 不欲去衣/衣被

L281：身热汗自出，不欲去衣者，恶寒也。 L297：倏然大汗淋漓……屏去衣被，躁扰不安。 L309：大汗淋漓，衣被俱湿。

注：不欲去衣=寒证，屏去衣被=热证，衣被俱湿=大汗。

3.3 濡衣

L239：信出之水中，衣尽濡，有间而身寒，已热如火。

注：引《史记》，落水湿衣致病。

3.4 循衣

L303：循衣，肢强如痉，大便九日不解。

注：循衣摸床为危候。

3.5 冬不衣绵

L407（瘴气门）：土俗素无蚕绩，冬不衣绵，居室疏漏，户扃不固，忽遭岁寒，则次年温疫必兴。

注：岭南无蚕织传统，冬天不穿棉衣，反映南方衣料习俗。

3.6 金箔为衣

L221：神曲糊丸，桐子大，金箔为衣。

注：丸剂包衣术语。

全文完。