研究总结 日志 原文

《饮食须知》服饰语段辑录

元·贾铭 撰 | 与服饰文化相关之原文节选


一、梅雨与衣物霉变

梅雨水(卷一·水火):

味甘性平。芒种后逢壬为入梅,小暑后逢壬为出梅,须淬入火炭解毒。此水入酱易熟,沾衣易烂,人受其气生病,物受其气生霉,忌用造酒醋。浣垢如灰汁,入梅叶煎汤洗衣霉,其斑乃脱

【按】梅雨季节衣物易受潮发霉,此条记载了以梅叶煎汤洗除霉斑的方法。"沾衣易烂"说明梅雨对衣物的损害,"入梅叶煎汤洗衣霉"则是古代衣物护理的实用知识。


二、梅叶洗蕉葛衣

梅子(卷四·果类):

暗香汤,取半开梅花,溶蜡封花口投蜜罐中,每取一二朵,同蜜一匙,点滚水服。清水揉梅叶洗蕉葛衣,经夏不脆。梅叶煎汤,洗霉衣即去,甚妙

【按】此条为珍贵的古代洗衣方法记录。蕉葛衣为芭蕉纤维与葛纤维所织之衣,古代平民夏日常服,遇潮易脆。以梅叶揉洗,可"经夏不脆";以梅叶煎汤洗霉衣,"即去甚妙"。这两则洗衣法兼具实用性与知识性,为研究古代衣物护理提供了重要史料。


三、藨菜灰洗衣白如玉

藨菜(卷三·菜类):

味甘苦,性寒滑,即红菜头。一名藨菜,道家忌之。其茎烧灰淋汁洗衣,白如玉色。胃寒人食之,动气发泻。

【按】藨菜茎烧灰淋汁洗衣可使衣物"白如玉色",这是古代草木灰洗衣的传统方法之一。草木灰含碱,具有去污增白功能,此条为植物性洗涤剂的记载。


四、豆粉去衣上油迹

赤小豆(卷二·谷类):

味甘辛,性平下行。不可同鱼鲙食,久服则降令太过,使津血渗泄,令人肌瘦身重。凡色赤者食之,助热损人。豆粉能去衣上油迹。花名腐婢,解酒毒,食之令人多饮不醉。

【按】赤小豆粉可去除衣物油渍,此为古代衣物清洁的实用方法。豆粉去油原理在于豆粉中淀粉与蛋白质的吸附作用。


五、银杏浣衣帛油腻

银杏(卷四·果类):

银杏能醉人,食满及千者死。三棱者有毒。临炒时,密取一枚手握,炒不发爆,生捣能浣衣帛油腻

【按】银杏生捣可洗涤丝帛衣物上油渍,此法利用银杏中有机酸的皂化作用去油。"衣帛"并称,泛指各类衣物面料。


六、香橼浣葛

香橼(卷四·果类):

味辛酸,性温。揉蒜罨其蒂上,则香更充溢。浸汁浣葛,胜似酸浆也。佛手柑味辛甘,性平。与香橼功用相同。

【按】香橼汁洗涤葛布衣物,效果优于酸浆。葛布为古代平民常用面料,香橼汁洗葛法兼具去污与增香功能。


七、貂鼠毛皮寒月服之

貂鼠(卷五·兽类):

味甘性平。其毛皮寒月服之,得风更暖,着水不濡,得雪即消,拂面如焰。近火则毛易脱。尘沙迷目,拭眯即出。

【按】此条详述貂鼠皮毛的穿着特性:寒月穿着保暖(得风更暖)、防水(着水不濡)、雪落即化(得雪即消)、拂面温暖(如焰)。这些物理特性使貂皮成为北方寒冷地区最高级的裘皮衣料。"近火则毛易脱"则是皮毛护理知识——貂皮不可近火烘烤。此条为元代北方民族皮毛服饰文化的珍贵记录。


八、麝香久带成异疾

(卷五·兽类):

香 肉味甘性温。蛮人食之,不畏蛇毒。脐名麝香。忌大蒜。麝不可近鼻,有白虫入脑,患癞。久带其香透关,令人成异疾。能堕胎,消瓜果食积,辟蛇。

【按】麝香为古代重要佩饰与香料,佩带辟邪驱虫。但"久带其香透关,令人成异疾"——长期佩带麝香会导致异常疾病,体现了古代对佩饰安全性的认识。


九、鳗鲡鱼骨熏衣箱防蠹

鳗鲡鱼(卷五·鳞类):

其骨烧烟熏蚊,令化为水。熏毡及屋舍竹木,断蛀虫。置书笥衣箱,不生蠹

【按】鳗鲡鱼骨烧烟可熏衣物箱笼防虫蛀。"衣箱"为古代收纳衣物的器具,防蠹是衣物保存的重要问题。


十、甘露子置衣箱添香

甘露子(卷五·果类·引用):

味甘,无毒。止渴生津。置衣服箧笥中,香气可爱

【按】甘露子可置于衣物箱笼中增添香气,此为古代薰衣方法的记录。


小结

《饮食须知》服饰语段以衣物洗涤护理最为丰富,包括梅叶洗衣霉、藨菜灰洗衣增白、豆粉去油迹、银杏浣衣帛、香橼汁浣葛等5种方法,构成了一套较完整的古代洗衣知识体系。貂鼠皮毛服用与麝香佩带则反映元代北方的裘衣与佩饰文化。鳗鲡鱼骨防蠹、甘露子薰衣为衣物保存的实用知识。这些内容虽零散分布于各条目中,但合而观之,可窥元代日常生活中衣物护理与穿着的完整图景。