研究总结 日志 原文

《凌临灵方》服饰内容详录

一、丝织品/医用

1. 绢包(第337行)

原文

生于术 大腹绒 椒目 晚蚕沙(酒炒绢包) 车前草 炒枳实 新会皮 飞滑石 带皮苓 制香附 法半夏 汉防己 地骷髅。

释义:晚蚕沙需"酒炒绢包"入煎。绢包为丝织品制小袋,包裹药料入煎以防药渣混入汤液。蚕沙(蚕粪)为细小颗粒,绢包可阻其散出又容药液渗透。此为中医汤剂中常用丝织品工具。


二、存疑条目

2. 黄衣(第527行)

原文

米炒西洋参 东白芍 怀牛膝 鲜佛手 黄衣 米炒大麦冬 左牡蛎 连翘壳 玫瑰花大生地 粉丹皮 银花露 鲜谷芽 带心竹叶

释义:"黄衣"出现于药方中间,疑为药材加工术语(米炒致黄色外衣)或排版标记,非黄色衣物。暂记存疑。


三、排除条目

常服(第521、785行)

原文(第521行):常服藕粉大佳 原文(第785行):常服香砂养胃丸大佳

排除理由:"常服"意为经常服用,非服饰之常服。