《仁端录》服饰内容提取 · 操作日志

时间：2026-04-19 任务：提取《仁端录》全部服饰相关内容

操作流程

Step 1: 创建输出目录

mkdir -p /home/z/my-project/upload/1output/仁端录

Step 2: 查询全书行数

wc -l 仁端录.txt → 3951行

Step 3: 关键词grep检索

rg -n '衣裳|衣裘|冠冕|弁|帻|巾帽|履|舄|鞋|靴|袜|绶|笏|袍|衫|袄|裙|裤|褐|襦|襟|袖|袂|衿|裾|帷|幄|幔|帐|旌|旆|丝帛|绢|绸|缎|锦|绮|绫罗|纱|绡|缟|缯|绒|毡|葛布|苎|絮|簪|钗|钿|珰|钏|镯|翠|金银|染色|赤青|玄紫|绯|赭|黼|黻|龙袍|蟒袍|道袍|僧衣|袈裟|丧服|常服|朝服|祭服|戎服' 仁端录.txt

Step 4: 精筛排除

排除大量医学用法：

• 金银花（药名，出现百余次）→排除
• 锦纹（"面赤斑斑如锦文"=疹色描述）→非服饰，但记录其借喻价值
• 绢（"洗过旧红绢者死"=面色比喻）→非服饰
• 褐色（"焦褐者气血枯也"=痘色描述）→非服饰
• 常服（"治法与常法同"=平常方法）→非常服（日常服装）
• 丝（疑为药名）→排除

Step 5: 逐条甄别

保留条目：

• 丧服（第209行）→真实服饰禁忌 ✅
• 乌纱覆顶（第502行）→服饰借喻痘色 ✅
• 霞锦穿胸（第514行）→服饰借喻痘色 ✅
• 紫袍金带（第566行）→服饰借喻痘色 ✅
• 系佩（第41、115、140行）→佩饰借喻痘形 ✅
• 彩钿（第44行）→首饰借喻痘色 ✅
• 白褐布灰（第1795、1797行）→织物入药 ✅
• 红毡片灰（第1826行）→织物入药 ✅

甄别记录

关键发现

1. 痘科专书大量借用服饰术语描述痘色：乌纱、霞锦、紫袍金带、系佩、彩钿等，说明明人对服饰形色的认知已深入医学比喻体系
2. "紫袍金带"既是官服又是贵痘征兆，反映紫色、金色的社会尊贵编码
3. 丧服禁忌是全书唯一真实服饰礼仪条目，体现痘科护理中的阴阳洁净观念
4. 织物烧灰入药（褐布灰、毡片灰）为民间牙疳疗法，属织物药用

审核结果

全部通过 ✅ — 原文均从grep检索+sed上下文提取，有明确行号对应。