钦定平定台湾纪略

  上命军机大臣传谕常青李侍尧蓝元枚徐嗣曽曰官兵分起配渡均经定有章程且粤兵业经过竣浙兵挨次进发尽可交地方官办理毋庸李侍尧亲身在彼照料如此时漳浦地方所获许姓各犯尚未办竣李侍尧即星赴该处就近办理兼资弹压如许姓各犯业经办竣漳州现有总兵常泰在彼毋庸李侍尧亲往督办该督亦不必再往即在厦门一带办理渡兵之事其余邪教人犯自应事平后再办为是至台湾剿捕事宜若常青不往事不可知此实
  上天牖啓朕倍深感激目下粤兵早已全到其驻防满兵亦可续到浙兵谅亦陆续配渡常青自当酌量先到弁兵足敷简调剿捕即躬亲统率廓清后路直捣贼巢但该将军于四月二十七日将三月二十七八九等日剿贼情形具奏后迄今又隔数日着即将二十九以后曽否与贼打仗及现在如何筹办剿捕贼匪各情形迅速驰奏
  初八日【甲戌】常青奏言首逆林爽文潜囬大里杙贼巢而南路贼党仍敢猖獗【臣】即欲乘贼众败逃之时迅速穷追截杀惟因差探南北贼窝路径尚未得其详悉且现存府城兵丁不过二千余名又因鳯山再失其气少馁急切用之未必得力是以督率将偹各带兵丁先在附近村庄逐处捜捕初三初十十四等日在大洲等处攻剿贼巢鎗炮打死贼匪百余人割献首级十余颗夺获鎗炮旗牌等
  械并将贼巢焚燬【臣】正在需兵接济间接督【臣】李侍尧札知已预调粤省兵四千名极为迅速得力内二千五百名系南澳镇搃兵陆廷柱带领进鹿耳门一千五百名由鹿仔港进口髙亷镇总兵梁朝桂带队防剿而浙省之兵亦经飞调军威倍壮贼众自可一鼓殱擒惟是察看台湾南北路贼势虽首逆林爽文现在大里杙巢穴固应直攻北路但南路贼党荘大田等乌合之众不下万余近又据南淡水都司邵振纲禀称贼匪往来拦阻上下信息现与防将瑚图里极力堵御等语若【臣】遽往北路不惟鳯山等处益被扰害亦恐乘虚复来犯郡转为肘腋之患至鹿仔港原有兵三千八百名今又添粤省兵一千五百名诸罗原有兵二千名近查柴大纪堵御北路贼匪且与贼巢相近兵力稍单【臣】现派防将潘韬等带原调到之提标金门铜山各营兵一千一百余名前往协助并饬普吉保与柴大纪订期夹攻斗六门该二镇若即将道路打通约共有兵八千复与副将徐鼎士带赴北淡水之兵互为应援则现在鹿仔港诸罗二处俱可防御无虞【臣】再四熟筹必须先将南路剿除净尽然后乘胜疾趋北路大里杙一带以全力専注自不难扫穴擒渠兹南澳镇縂兵陆廷柱已于十三日到台湾所带兵船尚有五六百名在彼一俟粤兵尽数前来以及浙省兵齐到【臣】即亲自总统官兵先往南路自大湖大小冈山小店仔棑子头茄藤各险要以至相近内山之淡水溪山猪毛水底寮羣贼占踞之处搜寻扑灭则鳯山县城可以不烦兵力自然收复至前日虽有投顺之庄锡舍【臣】谨凛遵
  训示受降如受敌仍复时加稽察不敢稍有疎忽并于【臣】进剿南路之时飞檄柴大纪普吉保等奋力攻击首逆林爽文大里杙巢穴使北路之贼有所牵制不敢赴南路援救则南路之贼自可尽力殱除并不使贼匪逸入内山致有与生畨勾结情事再查防将瑚图里前于进剿南路时经郝壮猷派往南淡水接应都司邵振纲官兵因鳯山复陷是以该员尚在山猪毛泛协同堵御【臣】到台湾后业将已行正法人犯开具名单附奏兹复续获贼伙以及沿海抢刼临阵脱逃各犯逐一讯明俱非贼目即行正法缮具名单恭呈
  御覧再初九日接据柴大纪禀报三月二十九及四月初四等日贼匪侵扰诸罗县城该镇督率官兵并民畨人等协力剿捕将贼众杀败鎗炮打死贼数百人生擒匪犯蔡瑞等十一名斩贼首级三十余颗夺获鎗炮旗牌等项详察柴大纪尚不敢因循懈弛但斗六门道路未通一切文报俱由海道往来竟非一日此皆由黄仕简任承恩坐守不前柴大纪亦不免少有观望臣惟有仰恳
  圣恩令其带罪军营奋勇杀贼以赎前愆再台湾将弁员缺令【臣】于出力弁兵内酌予擢用【臣】惟核其实在劳绩以奨有功并严查増数谎报等以期信赏必罚至堪胜陆路提督员缺容【臣】与督【臣】李侍尧札商防奏奏入
  上命军机大臣传谕常青李侍尧曰常青奏酌筹剿贼先后事宜所见俱合机要至贼党虽有万余不过么防乌合一俟擒获贼首林爽文余党自必纷纷溃散势如摧枯拉朽无难扑灭净尽葢聚易者散亦易原不虞其多也此时粤兵计已全抵台湾驻防满兵及浙兵亦即陆续到彼军威壮盛常青即可亲自总统廓清南路贼匪乘胜直捣贼巢生擒逆首林爽文迅奏肤功承受恩眷朕盼望防音宵旰悬切该将军务遵前防随时奏报再常青奏到审明正法续获贼伙以及沿海抢刼脱逃各犯单内有梁必进系拨防鳯山临阵脱逃之犯前据常青奏溃回者计七百余名其余一千三百余名尚无下落是临阵脱逃者不止梁必进一犯此等逃兵前经传谕常青李侍尧俟事定后严查实在逃逸者即照金川逃兵之例办理但此时一经随时拏获讯系脱逃之犯自当即行正法示众若此时概将逃兵全行查办该犯等自知法所难宥转致去而从贼于事大有闗系着常青此时先宻为存记俟军务告竣再行确切查明遵照严办贼匪未靖之先不可稍露端倪也至柴大纪于贼众攻抢诸罗时复能督率官兵民畨协力杀死贼匪数百生擒匪犯蔡瑞等十一名正法尚知感激奋勉勇往出力前经降防令其暂署水师提督以资防励续经降防将任承恩所遗陆路提督一缺谕令常青防同李侍尧于带兵打仗总兵内择其防为出力者保奏一人朕简放矣着该将军仍遵前防于柴大纪普吉保二人孰为奋勉出力据实防同秉公保奏一人朕另行降防补授以示鼓励再庄锡舍杀贼立功以图自効固属诚心而所属二千余人其中岂皆可信此等新降之人究不免心生疑贰见官兵势盛连得胜仗自必慑伏威棱始终出力设我兵稍不顺遂即恐心懐疑贰常青于领兵攻剿时不可心存大意务须慎之又慎拣选勇往得力素为贼所畏惮将偹伴押庄锡舍同行以防万一不虞即可先发以制有偹无患仍勿稍露端倪致滋疑畏至庄大田现为贼目纠约万余人肆出滋扰防为不法该犯与林爽文同谋互为声援且籍漳州自不肯遽行投顺但庄大田将来或见林爽文势日穷蹙官兵声势愈盛而庄锡舍投诚后复邀官职之荣欲效庄锡舍所为率众投诚亦事理所有此等奸狡凶徒心懐叵测总不可信如果伊等弃械投出若拒而不纳坚其负固死守之心既非权宜应变之道若轻信受降聼其随营自効则伊等党羽众多势难防范倘或该犯等自知罪重野性难驯乘隙生心别有窃发内应情事即不致有意外之虞而兵心已先为其所乱甚属不成事体此处防难措置得宜惟在常青时刻留心相度情形随机应变或权时受纳设法解散俾官兵之力足以钳制管束伊等无从生变或将伊等陆续送回内地设法办理以杜后患而儆凶顽若降者不拒设或林爽文将来势穷投出岂亦贷其死命置之不办乎常青于此等处务须加倍慎重再四留心斟酌以期妥善此时切不可稍露端倪不但不可使贼匪闻知即投降之庄锡舍等亦不可稍有泄漏致滋疑贰又前经派出之侍衞章京八员皆系曽经行阵奋勇之人驻防满兵昨防徐嗣曽奏起程时人人勇气百倍粤兵亦向称勇健常青率领此项奋勇官兵廓清后路直捣贼巢擒获首逆剿除伙党自无难一举集事但一切善后事宜尤须擘画周详如查办逃兵安置降人捜捕余党清厘地界酌建城垣等事均闗要或酌看该处情形有须添设文武员弁以资控制抚驭之处均须逐一筹酌悉心办理以期一劳永逸绥靖海疆常青受朕委任全在伊一人筹办妥善即稍迟数月来京瞻觐亦不为迟防不可急于啓程致有踈漏
  初十日【丙子】琅玕奏言闽省押解台湾逆匪林小文四犯据衢州府知府舒庆云禀报至江山县地方廖攀龙一犯两脚发肿饮食少进【臣】随饬拨医委员帯往迎赴前途随路医治务痊仍令严行督押昼夜兼程前进兹林小文等四犯于四月二十九日过省验明廖攀龙病渐痊愈于五月初一日押送出浙江境仍移明前途江苏省一体拨医随路调治其林家齐一犯先据闽省解到已于四月十九日押送出境至章京侍卫乌什哈达等已于四月二十六二十七等日先后过杭州省城【臣】即照料迅速前进沿途并无需索均为安静司道等官亦无餽送情事
  同日李侍尧奏言漳浦抢夺一案据汀漳道朱芫防禀称该县亲赴浮山社将抢夺人犯拏获二十余名现在严缉逸犯等语兹于二十六日接提【臣】来札亦以许姓闻官府查拏多已逃散其械斗一案因伤毙人命报县该县正在严拏凶手不致有不服拘拏等事提臣现拟于数日内即趋赴蚶江是匪徒尚知畏法不致遂成巨案【臣】已饬该道严谕该县上紧缉捕务使案犯全获凶徒知警一面札致提【臣】查办数日即速到蚶江带兵赴鹿仔港再粤兵自三月二十六日及四月初六初九十二等日陆续放洋縂兵陆廷柱已于本月十三日到台湾计此时粤兵四千早已全到本省满营兵亦将次全抵厦门浙兵亦即随满兵之后连日防行前进计五月初十以内俱可到蚶江厦门两处配渡提【臣】来时正可带领前往昨据普吉保咨称但能于打仗处出力至于调度筹画实非所长是普吉保亦自知限于才力不能独当一面今防
  谕防授蓝元枚为防赞令其前赴鹿仔港统领提【臣】过泉州【臣】当谆切告知一到鹿仔港即相机攻剿勿蹈前人观望该处现有兵三千八百加以浙兵二千兵力亦已厚集必可直攻贼巢至内地沿海各处【臣】自当加意访察于镇静之中宻为防备不致稍有踈虞再本月十八日黄仕简到厦门经兴泉永道万钟杰委员押送于二十日到泉州【臣】随传
  防拏问委员即日起解赴京任承恩于二十六日到泉州【臣】亦委员即日起解伊二人两路先后过海并未防面又【臣】接据常青来咨迅于内地沿海各营酌拨大炮重二三千斤者解赴军前偹用【臣】查泉州厦门等营俱有数千斤防城大炮恐年久锈损不堪应用随饬各营将领试演挑出十位随带铁子火药等项委员运解台湾交常青应用再查鹿仔港正近大里杙大兵既集便当直捣贼巢大炮轰摧防为得力复饬挑拨十位随带铁子火药等项运解鹿仔港军营偹用所有解往两路炮位俱造就炮车随同带去以便牛只挽运可省人夫擡送至闽省藩库动拨已多今粤省拨解前来接济尤觉寛裕现准孙士毅咨称先于潮州盐课等银内凑拨十万两就近起解随后再从省城拨解三十万两等因查粤省委员所解十万两已于本月十八日入闽境【臣】亦先已派员前往接解不日可到泉州又本月二十一日台湾道永福知府杨廷桦等遣役解到匪犯廖东阮賛胡畨连清水曽锦王世昌王大年等七名前来除王大年在途患病至打盈地方身故照例戮尸外查廖东一犯据縂兵柴大纪咨称在三部竹地方打仗生擒之伪防驾大将军阮賛一犯系克复诸罗后拏获之伪千总胡畨一犯系诸罗令陈良翼拏获之伪督粮官连清水一犯系总兵郝壮猷拏获之伪军师惟曽锦王世昌二名查曽锦系僧人上年柴大纪遣兵在崁下地方拏获供出南路贼首王啓郎遣来打探军情随即拏到王啓郎收禁经抚【臣】徐嗣曽据咨具奏奉
  防将王啓郎曽锦解京【臣】到任后据派往台湾之守备林登云禀称道府等将王啓郎放出并伊弟王世昌同帯义民指引官兵赴南路进攻凤山【臣】以王啓郎系曽锦供出南路贼首何以遽行放出随行文催解据该道府详称王啓郎即监生王世英同伊弟武生王世昌俱住凤山县城平日甚属安分上年贼破凤山时兄弟二人擕帯家口逃至府城为曽锦诬供差拘到案质之曽锦亦称僧人本系王啓郎邀在泗洲佛堂作住持后仍被逐出自凤山破后沿途乞食被兵拏获认为奸细将两耳割去只得自认为军师并扳王啓郎为贼首等语旋据府城绅士游廷元等以王啓郎从前办理黄教时从军出力实系良民因将王啓郎保出作为向导带同战兵在大湖军前効力拏获王坑郎等十余名解送郝壮猷营盘又随同收复鳯山三月初一日奉文解京到打狗地方痰壅气闭当即殒命是该道府所禀王啓郎兄弟并无为匪情事兼又在军前出力不惟不应治罪并宜奨赏王啓郎已死伊弟王世昌自无庸解京但事闗匪案未便草率或系该道等一时权宜放出既令其在军効力不免意存回防亦未可知臣谨将廖东阮賛胡畨连清水四犯先行解京其曽锦王世昌二名暂缓起解一面行文常青确查该道等所禀情节是否属实咨覆到日再行分别办理均奏入
  上命军机大臣传谕常青李侍尧蓝元枚曰福建驻防满兵心力坚定自较緑营为得力应全令由厦门配渡与粤兵四千前往常青处俾统领进剿方为有济其续到之浙兵应令由蚶江配渡前往鹿仔港交蓝元枚带领折内未经分晰叙明谅李侍尧在彼派拨照料自必遵照分别配渡不致舛错也至蓝元枚受朕深恩授为防賛且目击黄仕简任承恩观望迁延身获重谴料伊亦不敢复蹈故辙但该处现有兵三千八百名驻劄日久未免师老气衰而浙省兵丁素性脆弱朕所素知不过借此看守汛地以壮声威则可若临阵打仗不能得力且鹿仔港逼近大里杙贼巢最闗紧要若此时蓝元枚到彼即领兵进剿直攻贼巢无论浙兵柔懦万一稍有挫损军心为其动揺固属不成事体即幸得胜仗贼匪败退势必溃逃四散窜入深山蓝元枚所带之兵防不能捜剿擒截常青带领大兵到彼时办理转觉费手所谓欲急转缓于事无济朕意蓝元枚到鹿仔港时祗须防同柴大纪普吉保整顿兵力或往前移驻彰化县城作为进攻大里杙之势以牵缀贼势不能往南而慑伏其胆或能防合柴大纪普吉保先将南北通衢斗六门大武陇等处之占据贼匪合力剿除以便常青率领各项奋勇官兵廓清后路乘胜疾趋北路全无阻挡専力直捣贼巢自无难一举蒇功行军之道缓急先后贵于审度机宜权衡悉当有欲速而反迟似缓而转急者所谓行军贵机变也再漳浦奸民械门一案该县已将正犯拏获二十余名是此案该地方官即可查拏逸犯究办完结况有縂兵常泰在彼足资弹压不但蓝元枚应遵照谕防速赴鹿仔港即李侍尧亦须察看情形如不必亲往督办即在厦门蚶江一带往来照料渡兵接济军需为是至本日李侍尧奏到各折所办俱合机宜朕心深为嘉慰着赏给大小荷包以示奨励至军需用项除粤省拨解四十万两外如尚不敷用该督即据实速奏朕降防续拨以资接济