明实录世宗实录

　　○庚戌礼部言皇上钦承祖宗大制谕景王之国乃以父皇命子与太祖高皇帝成祖文皇帝亲命诸王事体相同比之列圣以兄命弟者有间臣等伏考先朝故事皆奉天门陛辞而行今景王远违圣慈乞令前一日王与妃恭诣御前面辞行五拜三叩头礼祗受皇上训命礼毕王与妃诣母妃前行四拜礼出辞裕王至府内行四拜礼裕王亦送景王至府内行两拜礼次日景王仍诣大朝门前行陛辞礼启行又国初诸王之国百官俱送至龙江关候王登舟而返以后此礼不行惟先一日诣王府拜辞而已今景王承皇上亲命之国礼宜从其重者乞令文武百官先一日诣府行辞礼至次日各具朝服侍班候王行礼毕出易吉服送至崇文门桥南候王辂过而回如此则国典人情庶为两尽报可升尚宝司卿谢敏行为太常寺少卿办事如故以九年满也户部以国用不足请令各司府州县将积逋钱粮备造文册于四十年朝觐之日送部参治改折江北等处马匹四十年至四十一年每匹银三十两以半解太仆寺以半解户部其各处税契银商税银及缺官俸薪与吏承纳班银漕粮加折加耗席板银减存料银悉行查解济边报可命漳武伯杨儒掌府军前卫事锦衣卫指挥李隆佥书本卫事
　　○壬子升翰林院编修赵祖鹏为湖广按察司佥事祖鹏以女妻都督陆炳度其权势因大为奸利事士论耻之至是炳卒祖鹏遂外补复设杭州府通判一员住塔塘栖管理捕盗水利从总督尚书胡宗宪请也
　　○癸丑授国子监生蔡汝兰为原籍卫所镇抚赠其子启元为太仆寺寺丞仍荫一子送监读书汝兰广德州人与子启元允元侄渭皆习武事与总督胡宗宪有旧宗宪既开府边其父子赴海道标下练兵剿贼三十八年三月中启元帅兵追贼至奉化县之南渡桥战死越五月贼攻海门卫渭亦死之至是宗宪以闻兵部覆请故有是命以经营马匹倒死数多夺副将郝承恩等五人俸一月下中军刘汉等三百二十二人于法司问
　　○甲寅晓刻火星犯钩钤大星令前军都督府佥书安乡伯张铎南镇抚司佥书指挥佥事张子忠提督象房指挥佥事高凤南京左府佥书署都指挥佥事程规闲住俱以考选拾遗被论故也
　　○丙辰旌表天下莭妇十四人烈妇三人烈女二人节妇福建邵武县人尧一言妻李氏南安县举人黄文汉妻陈氏泉州卫舍人张淮妻王氏闽县人邓炜妻陈氏南平县生员陈瑞妻吴氏狭西河州卫舍余姚宪妻雷氏河州卫指挥姚宁妻金氏直隶庐州府六安州人叶锐妻窦氏浙江海宁县人朱璋妻章氏长兴县人杨蒙妻宋氏临海县生员王世隆妻陈氏西安县人杨锳妻胡氏丽水县人俞昊妻李氏丽水县生员赵子忠妻叶氏俱夫死不再适者烈妇狭西保安县生员刘动妻白氏商南县人李萼妻王氏俱夫死自缢者浙江乌程县生员钱钦妻茅氏倭乱时被执不屈遇害者烈女康睿玑福建同安县人康达甫女许聘同里儒人叶秀春秀春蚤死睿玑为哭临持服卒自缢与秀春同葬冯光奴浙江临海人冯良攀女从父避兵塘奥山中遇贼欲污之戟手大骂贼先断其五指磔于岩下而去大雪应祈群臣上表贺大风扬尘四塞命左军都督府佥书广宁伯刘允中后军都督府佥书曹城侯李儒各不妨府事管理红盔将军
　　○戊午巡抚狭西都御史程軏巡按狭西御史李秋＜锍-釒＞献白鹿芝草各一云得之部内书堂山万寿宫中上以玄祥叠至归恩天眷赐軏等各彩币二表里钞二千贯于是礼部＜锍-釒＞请谢玄告庙许之升景府左长史李缵右长史高岱正四品服色俸级从景王奏也
　　○庚申以大祫前一日祭告太庙祧庙遣驸马都尉谢诏安平伯方承裕各行礼
　　○辛酉以岁暮行大祫礼于太庙命英国公张溶代以明日元旦节遣玉田伯蒋荣兴安伯徐梦旸成安伯郭应乾都督佥事沉至分祭八陵都指挥同知王极祭恭仁康定景皇帝中官祭恭让章皇后都督佥事王朝用祭孝洁皇后哀冲庄敬二太子各陵坟
　　大明世宗肃皇帝实录卷四百九十一

明世宗肃皇帝实录卷之四百九十二
　　嘉靖四十年正月壬戌朔命成国公朱希忠行拜
　　天礼于玄极宝殿是日上不御殿文武群臣朝服诣大朝门行五拜三叩头礼仍各具＜锍-釒＞贺
　　○罢群臣节宴赐节钱钞王府进贺人员及四夷朝贡使仍宴于阙左门
　　○户部尚书高燿会计各边应发年例军饷银大同四十四万七千两宣府二十四万两山西十四万两延绥二十七万五千两易州五万三千两蓟州三十七万四千两密云十四万五千两昌平六万五千两并穵运京仓米二万石赴密云二万石赴昌平通仓米四万石赴蓟州抵年例之数报可
　　○发原任云南巡抚都御史游居敬充边远军初居敬既被逮御史王大任因并论黔国公沭朝弼身为镇臣漫无可否参议林一新督饷无状参政宋国华副使黎遵训徐楚沈桥驭兵无纪而遵训先通夷贿酿成衅端尤宜首问其都司参将等官潘雄曹宗岱等七人及知州郭大治俱有罪朝弼复上＜锍-釒＞委罪居敬＜锍-釒＞俱下兵部部覆朝弼两＜锍-釒＞论列情在可原居敬首祸及诸臣均宜治罪得旨宥朝弼夺国华楚桥俸三月下一新遵训及雄等八人于御史问会居敬逮至拷问实无他赃法司乃坐居敬擅调军马者律谪戍边
　　○甲子宣宗章皇帝忌辰奉先殿行祭礼遣清平伯吴家彦祭景陵
　　○丙寅虏万余骑自河西踏冰渡河寇掠五花营守备王世臣千户李虎等迎战于冰桥败死
　　○戊辰时享太庙命定国公徐延德代
　　○山西平虏阳和二卫地震
　　○壬申立春顺天府官进春上不御殿命司礼监官捧入
　　○癸酉遣成国公朱希忠以狭西巡抚官程軏等所进白鹿仙芝奏告玄极宝殿驸马都尉谢诏献太庙百官＜锍-釒＞贺
　　○戊寅英宗睿皇帝忌辰奉先殿行祭礼遣成安伯郭应乾祭裕陵
　　○癸未以景王将之国兵部议遣本部右侍郎葛缙诣通州等处治舟户部议岁给禄米万石泒湖广德安等府徵本色其京支禄米三千石仍泒苏常等府期以三年住支并岁给食盐千引茶三万六千斤从行官校如例预支半年俸银以资路费俱报可
　　○乙酉巡按直隶御史罗复陈马政四事一平马价请以江南江北马匹尽准改折每匹徵银二十四两二宽马额淮安所属州县以水灾倭患人户消耗近又令民计马饷军民益流亡请将见在之民养马角□羊俵其余逃户暂行豁免三禁调拨谓种马本资蕃育母借给民兵骑征致多损耗四清场租无为和州牧地往者妄夺民田执为新垦草场加增租银重贻民害请复其旧仍以荒地之可垦者课租抵其半＜锍-釒＞下兵部议覆谓本色马匹系祖宗旧制不宜尽折当令如故角□羊俵其近准暂折者方许徵银角□羊部余下抚按官酌行从之
　　○丙戌孝静毅皇后忌辰奉先殿行祭礼遣恭顺侯吴继爵祭康陵
　　○命提督狼山副总兵吴瑛佥书南京左府事
　　○戊子巡按直隶御史郑存仁奏顺永保河四府比岁饥荒乞以赎金一万两就彼赈济上闻而悯之命亟行赈济务令各沾实惠
　　○命原任蓟州等处总兵官署都督佥事李广佥书南京后府事
　　○己丑初上从兵部议命岁发帑银三万两充蓟镇抚赏属夷之用已户部复称钱粮缺乏议止发银六千其余以该镇租银香钱之类补之至是诸夷索赏数多各关提调费无所出乃私借募军银及克减月粮给之总督尚书许论以为此犹剜肉医疮势必糜烂乃上＜锍-釒＞请户部岁给银一万二千两兵部更给马价银三千两余乃取之本镇军租赎锾及香课诸银毋得重累贫军下兵部覆可从之
　　○庚寅云南老挝宣慰司土舍帕兵招差舍把人等贡象及龙涎等香给赏如例
　　○御史潘季驯巡按广东倡行均平里甲之议其法先计州县之冲僻以为用之繁简令民各随丁力输银于官每遇供应过客及一切公费官为发银使吏胥老人承买其里长止于在官勾摄公务甲首悉放归农广人便之季驯自以报代在迩恐后至者不能守乃上＜锍-釒＞言岭表去京师绝远比来牧民者视为利薮屠剥万状而小民仰九重在霄汉之上愁苦之声无路自达故相聚为盗臣为是痛心疾首已将里甲弊政更张一新顾天下之事立法不难守法为难守之于畿辅之地固难而守之于岭海之外为尤难昔苏洵有言远方之民虽使盗跖为之郡守梼杌为之县令郡县之民群嘲而聚骂者虽百千万辈朝廷不知也故其民常多怨而易动今广东之民既怨而动矣若非仰仗明旨丁宁虽有周公之法谁与守之＜锍-釒＞入户部请以其言行通省如法遵守年终籍记用银数目以闻报可
　　明世宗肃皇帝实录卷之四百九十二

明世宗肃皇帝实录卷之四百九十三
　　嘉靖四十年二月辛卯朔日食是日微阴钦天监官言日食不见即同不食上悦以为天眷已而礼部尚书吴山以救护礼毕报忤旨山引罪上曰尔等守礼不必引罪该科官如何不参令以状对礼科都给事中李东华等惶恐言圣德当阳祥云护日当食不食此诚至敬格天之所致也山等不知题请恭谢玄恩乃如常救护罪不可逭臣等一时失于参正罪亦难辞上曰天眷人君若君之于臣有不知感国典不容况圣人事天敢不钦戴章内不曰称贺曰谢玄奸巧孰甚马山前执白鹿殊祥殿庙强告原父天眷玄嗣所致昨阴云中监观候甚明非测言比乃如常救护谓宁尽已诚不可失正是则是矣然不敬天意卖直沽名亦不可也科首住俸余各夺半年已大学士严嵩言日食云阴即同不食不当救护人所共知而是日行礼如故乃部臣之罪不当专责言官上曰卿此言敬天慎礼正法之谓本在尊官东华改罚俸两月余宥之部臣姑记罪
　　○裁革山东邹平泗水二县县丞各一员金乡鱼台费曹单钜野文上阳榖郯城等县治农主簿各一员泗水郯城费县嘉祥各儒学训导一员广东四会县县丞一员儒学训导一员狭西米脂县县丞一员
　　○发临德二仓粟三万石徐州仓麦二万石给山东济南等六府赈济
　　○命管理兵车营参将署都指挥佥事郭震充副总兵官提督狼山等处
　　○江西南赣流贼冯天爵等平天爵等皆两广民兵应募至浙直御倭已而遂寇劫闽清县库复寇沙县尤溪建宁泰宁及江西建昌新城南丰等县拒敌官军杀守备王址支角□羊之后自泰和谋间道趋湖广为南赣兵所邀擒天爵并其党梁宽冯胜等六十五人余各窜逸捷闻诏按臣核实功罪具奏
　　○湖广致仕宣慰使彭明辅宣慰使升云南右参政彭翼南各献大木三十株云南丽江军民府土官知府木高献木值银二千八百两诏加明辅翼南二品武职服色高三品文职服仍于知府原职上进散官一级授亚中大夫各给诰命
　　○壬辰建春祈大典于大高玄殿三日
　　○礼部奏上景王辞朝仪注前一日恭诣御前面辞先期内官预设幕次于上御宫门外至日王具冕服妃翟衣由东华门入至上御宫门外入幕次司礼监官奏引至御前王与妃并立王左妃右内赞赞行五拜三叩头礼王与妃俱跪听上训命讫上以果盒酒赐王王跪饮讫叩头毕出幕次与妃同诣母妃前行四拜礼毕出妃先回府景王至裕王府内行四拜礼裕王仍至景王府内行两拜礼俱答拜各回府文武百官各具吉服诣景王府行四拜礼次日文武百官各具朝服侍班景王具冕服由东华门入至大朝门御座前行五拜三叩头礼赞引引王由东阶出承天门至幕次易服王自祭承天门之神礼毕王乘舆出长安左门至府同妃启行由朝阳门出百官易吉服至桥东左右序立候王辂过而回奏入得旨面朝二辞俱免百官只吉服路送余如拟
　　○发太仓银七万两给大同镇收籴以右卫兵荒从督抚官奏请也
　　○故赵王妃张氏子成皋王载垸以王自缢状闻归罪于彰德知府傅汝砺通判田时雨诏械汝砺等至京拷问论汝砺戍极边时雨罪死仍械遂河南斩之长史李愚等戍罚有差遣官治王丧辍朝三日谥之曰康初三十九年六月洛川王翊鏴奴与民争时雨挞其奴翊鏴诉于赵王时雨不为屈竟论奴充军十月二十八日汤阴王府奉国将军厚＜火贵＞厚火□役向汝砺求索禄粮汝砺不与而囚其奴厚＜火贵＞等复以告赵王王令厚火□童诣府求释汝砺辞不见见时雨时雨复以语侵之是夜王暴薨于思训楼中翌月长史以王病薨牒报府臣哭临如礼时外议汹汹或言祸起宫闱迹且及成皋主王惧乃更与长史李愚等以自缢讣闻因称时雨汝砺威逼王致死法司论坐如律其实翊鏴厚火□童事至微浅时雨等未常侵王王亦无恚于时雨等弟素性仁柔鲜断薨之前数日侍儿有见王咄咄自语如有所恨者殆为妃与成皂王然其事秘外间莫知也王本以渐恚自缢乃委罪于时雨等时论冤之
　　○丁酉祭先师孔子命大学士徐阶行礼
　　○以日食不见建谢典于大光明殿三日群臣上表贺
　　○戊戌祭太社太稷命英国公张溶代
　　○甘肃山丹卫等处地震有声坏城堡庐舍
　　○己亥祭太社太稷命成国公朱希忠代
　　○庚子孝贞纯皇后忌辰奉先殿行祭礼遣玉田伯蒋荣祭茂陵
　　○辛丑太子少保都察院左都御史周延卒赐祭葬如例赠太子太保谥简肃延江西吉水人嘉靖癸未进士授知县召拜兵科给事中以言事忤旨谪判宿州稍迁南京考功郎中历升广东左布政使居广最久交南之役及平定黎贼俱有赞画功擢副都御史巡抚应天进兵部右侍郎提督两广军务入为刑部左侍郎历南京右都御史吏兵二部尚书改今官卒延为人峭直清介寡言笑居官执法然不为矫矫声迹清节自持终始不变士论重之
　　○癸卯启蛰祈榖于玄极宝殿命成国公朱希忠代
　　○丁未景王发京师
　　○戊申上谕礼部近因春冷人多生疾令太医院依方修药随病治疗差官同锦衣卫官于九门分布给散立夏日止
　　○己酉恭仁康定景皇帝忌辰遣都指挥同知陈书祭陵寝
　　○大风扬尘昼晦上谕阁臣曰今日之风占谓兵火似不可以常视其传谕博示诸臣内戢凶贼外严边备阁臣以示兵部尚书杨博博等覆奏曰陛下偶以风异轸念内外申饬臣等以安攘之事臣惟今日内地虽称岁侵然数奉宽恤之诏远迩晏然保无他虑惟是外边自正月以来在蓟镇则有虏酋把都儿辛爱纠合东虏土蛮欲犯古北臣已檄许论调度拒守在大同则有虏酋俺答自西海东还住牧丰州声言欲犯左右卫臣已檄李文进设策防御今复用明诏申督之内外诸臣奉行惟谨当不至仰烦圣忧报闻