明实录世宗实录

　　○戊戌
　　○升吏部文选司郎中张忠为通政使司右通政提督誊黄
　　○己亥
　　○中元节遣西宁侯宋良臣安仁伯王桓长宁伯周大经分祭七陵安平伯方锐祭恭仁康定景皇帝陵寝哀冲太子坟中官祭恭让章皇后陵寝宪宗废后吴氏坟玉田伯蒋荣祭孝洁皇后陵寝
　　○壬寅成祖文皇帝忌辰永孝殿行祭礼遣定国公徐延德祭长陵
　　○癸卯
　　○以灾伤免狭西西安等府所属州县巩昌等卫凤翔等守御千户所税粮有差
　　○巡按云南监察御史包节参原任福建按察司佥事钱世贤故以臣论劾禠官臣初至地方经其门辄紏家人詈辱有伤宪体请别遣御史代诏下世贤巡抚都御史逮治节巡按如故
　　○甲辰
　　○巡抚保定等府都御史刘隅言所属地方饥甚赈银不足乞急发帑盐银数万及留漕运粟米十五万石于临德二仓支运赈济奏入上命发德州仓米三万石银三万两速赈之
　　○丙午诏发庆成王府辅国将军表檞与其子知火□豦镇国中尉知火□剌禄米各一年以贪纵不法故也
　　○丁未
　　○礼部言万寿圣节御门青衣贬损太过臣子与情实所不安是日请上常服御门百官公服班首致词礼部行八拜礼诏可百官止叩头免致词礼部复请致词行五拜叩头礼乃允之
　　○以灾伤免河南开封等府所属各州县及汝州所属各县河南都司所属各卫所屯粮有差
　　○己酉
　　○改南京吏部右侍郎费采为兵部右侍郎
　　○辛亥
　　○升巡抚辽东察院右副都御史刘储秀为户部右侍郎大理寺左寺丞曹铣为都察院右佥都御史巡抚山东
　　○壬子诏以医妇李氏侍皇妣后妃及保护皇子效劳日久其失主铭锦衣卫正千户带俸世袭
　　○癸丑
　　○巡按监察御史高崶言台州府长亭黄岩杜渎三盐场引目额数一票为一引每票盐三百斤每百斤纳银一钱商人无利多不乐从宜如旧议立中津桥税每盐百斤纳银三分庶民灶皆便而国课有益矣户部议覆从之
　　○户科都给事中郭鋆等上言大同用兵刍饷为急今虽发太仓库银四十万恐至期犹苦不足宜再发帑盐银务足七十万之数总督尚书樊继祖亦请穵运太仓十数万石于本镇俱下部议覆各运司盐银未至先借支太仓库折粮草银三十万送该镇备用俟盐银角□羊至抵还其穵运粮米恐远道艰难请暂停止诏如议鋆等及言总督职专军政一遇虏警设伏调遣往来运筹犹恐不及复使兼理粮饷未免顾此失彼请更简命大臣一人督饷且宣大军士久缺月粮重以徵调四集非大发帑盐银两弗克有济得旨督饷官不必遣如旧令总督兼理仍命发盐银三十万两佐之
大明世宗肃皇帝实录卷二百五十一

大明世宗肃皇帝实录卷二百五十二
　　嘉靖二十年八月甲寅朔
　　○江西道监察御史叶经劾奏礼部尚书严嵩贪污显著渎乱国典顷者交城王府国将军表木□田谋袭祖王爵泰府永寿王庶子惟燱与嫡长孙怀熺争袭重贿而各为题请但泰争袭事该都察院参覆已下抚按官会勘独交城王府谋袭未请改正乞敕该部同都察院公议表木□田袭爵应否并斥嵩以为大臣贪墨之戒上曰迩年各王府奏事人往往指称关节诈没货贿为毙已久屡禁不悛其令缉事衙门不时侦捕所言表木□田事仍下彼中抚按官按核务见应否袭爵并惟燱俱俟勘报处分嵩因上章辩理求去乞将交城王表木□田袭爵事下廷臣会议应否以明心迹诏此事已有旨行勘卿宜安心供职勿以人言为意
　　○乙卯
　　○升都察院右副都御史胡守中为左都御史左佥都御史周煦为右副都御史命提督仓场户部左侍郎张汉回部管事
　　○升山东左布政使沈教为光禄寺卿
　　○户部给事中苏应旻言天下之势有缓急事有难易而人之才力有能有不能故圣人因时建事必为官择人切惟巡抚之设腹里易而边方难山东缓而大同孤悬塞外边患比他镇特甚大有小廉曲谨之士耳且平生士官多在江南边疆机宜素有所未讲若曾铣则陛下用之而颇有效者也熟于故事练于边情乞将铣改任大同大有徐议别用又各边文武大臣更代不一乞令该部集议广求隽良＜锍-釒＞名上请如某人可以抚某军某人可以副某将某人可以某路援某人可为诸路总见在者不许别用在外者速取来京专一讲求事宜以备任使将见虎臣宿望加铣数等者自出于其间矣＜锍-釒＞入得旨大有铣已有成命今后用人务审其才见在各边巡抚官且不许推升别用
　　○丙辰
　　○总督宣大尚书樊继祖条上边务六事一宣大缺马甚大乞选发万余匹兑给二镇军士各省未角□羊者仍催促驰发一近议每镇广募余丁乞敕工部多发戎器给之一近奉诏擒斩俺答阿不孩者已定赏格其次酋亦请议赏格以劝之复有能深入虏穴侦得虏情者俱破格给赏一丧师律重人多畏罪幸全宜少宽之如众寡不敌以致地方杀卤及力战而损兵者未减其罪其婴兵自保者始治如例一今两镇兵力单弱必张疑兵乃克有济乞敕宣大三关多设旗帜火器于各镇墩堡以壮威慑虏仍榜揭诸路令严缉奸细以代虏谋一山西三关外接宣大为畿辅屏蔽请从边臣议简命大臣一人提督军务增兵戍守庶声势联合首尾相应得旨提督大臣不必设但命巡抚山西保定都御史延绥镇巡官综理其事余付兵部议奏仍促继祖先发已而兵部覆议继祖言俱可从惟所请马尚备京边取用可发四千六百匹给之其擒斩次酋赏革请如近日陕西三边例升三级赏三百金又如通事夜不收及虏中亡归者有能深入虏穴探得虏情亦与寻常传报不同宜量劳大小给银牌彩叚花红以励其余前此有兵部侍郎冯清之继祖复请率京营兵三千人以往并乞赐戎衣随从人役上俱允之仍命参将赵卿部署随征京军所过禁勿扰民
　　○丁巳
　　○祭至圣先师孔子命掌詹事府事礼部尚书温仁和行礼
　　○戊午
　　○秋祭太社太稷命翊国公郭勋代
　　○己未祭帝社帝稷命成国公朱希忠代翊国公郭勋英国公张溶京山侯崔元遂安伯陈锶驸马邬景和大学士翟銮尚书严嵩张瓒王廷相温仁和甘为霖侍郎张潮张邦奇孙承恩陪祀
　　○辛酉昭圣恭安康惠慈寿皇太后崩上即日发丧谕礼部曰朕承天位本遵皇祖大训昭圣虽称伯母朕母事之尤敬慎焉昨自十七年秋事不得不自防爱宗社历代之迹可见朕故不敢躬请问安遇事惟遣内侍诣问崩一切礼制自有定式朝夕等奠祭令内侍官代行朕生辰百官免贺
　　○礼部寻上丧礼仪注一发丧日上素服诣大行昭圣慈寿皇太后前举哀设奠礼毕还宫武庙皇妃皇后皇妃皇嫔皇太子
　　○裕王景王公主王妃举哀礼同哀毕各归初九日小殓颁遣告于天下十一日上素服举哀设奠大殓奉安梓宫殿几筵殿安神帛立铭旌哭昼哀上齐哀举哀行祭礼武庙皇妃皇后以下皆成服各设祭一坛六尚及宫人随祭礼毕各归丧次是日内官内使共祭一坛十三日上举哀朝夕设奠武庙皇妃皇后妃嫔公主王妃哭临如前仪十三日朝夕设奠哭临如前仪十四日公侯驸马伯五府六部等卫门共祭一坛文武三品以上命妇祭一坛每七及百日上祭毕武庙皇妃皇后以下各设祭同一在京文武百官闻丧素服乌纱帽黑角带各于本衙门宿歇不饮酒肉至十一日始各斩衰赴仁智殿门外朝哭临三日各十五举声而止凡在朝及在衙门视事用布里纱帽垂带腰经麻鞋退居即服孝服通计二十七日而除一文武三品以上命妇麻布大袖圆领长衫麻布盖头十一日清晨由西华门入仁智殿门外哭临三日不许戴首饰仍素服二十七日而除一在京闻丧为始诸寺观各声钟三万杵禁屠三十日一祭祀翰林院撰祭文光禄寺办祭物一军民素服妇人素服不妆饰俱以闻丧日为如二十七日而除一在京文武官祭祀品物光禄寺办一听选办事官监生吏典僧道坊厢人等闻丧素服赴顺天府朝阙设香案朝夕哭临弟四日官衰服监生人员素服朝夕哭临三人各十五举声而止仍素服通前二十七日而除一在外诸王世子郡王以下闻讣皆哭昼哀行五拜三叩头礼毕易素服第四日服衰服遵遗诰而二十七日而除一遗诰到日在外文武官员人等素服乌纱帽黑角带行四拜礼跪听宣读讫举哀再行四拜礼毕各斩衰于本衙门宿歇不饮酒食肉每日率各属官吏人等就本衙门朝阙设香案朝夕哭临三日各十五声而止自是素服通前二十七日而除一在外官员命妇闻丧素服举哀三日各十五举声而止素服通前二十七日而除军民男妇止素服十三日诏如所拟
　　○壬戌以万寿圣节祭告景神殿命翊国公郭勋代
　　○文武群臣素服于仁智殿外听宣昭圣皇太后遗诰曰予昔获事孝宗敬皇帝亦既有年不幸龙驭上宾攀号莫从武宗皇帝嗣统之日继膺尊号晚赖今皇帝及皇后皇太子荣养周至予甚愧无德以堪兹寿逾七十获从敬皇帝于地下当无憾矣顾惟皇帝丕承祖宗大业夙夜励精图治郊庙陵寝诸大典礼制作悉备功光祖宗多矣老怀殊窃庆幸但国家万几繁殷皇帝尚宜保爱圣躬以灵承天地宗社文武群臣其各殚忠赤匡辅圣主恢弘德业永保亿万年无疆之休皇太子宜务学成德以备大本予生无德可称丧服悉祇遵累朝皇太后遗诰臣民以日易月二十七日而除哭临三日而止凡丧礼宜从省约祭用素馐皇帝皇后毋以我故过为痛念中外臣民之家音乐嫁娶皆不必禁宫室诸王各免赴丧但遣人进香在外文武衙门并免进香兹特诰谕宜从予言
　　○升翰林院学士兼右春坊右谕德张治为南京吏部右侍郎
　　○癸亥万寿圣节上告祭天于玄极宝殿遣英国公张溶西宁伯朱良臣安仁伯王桓分祭七陵玉田伯蒋荣祭恭仁康定景皇帝陵寝中官祭恭让章皇后陵寝长宁伯周大经祭孝洁皇后陵寝是日以昭圣皇太后丧罢群臣称贺免宴赐节钱钞孝慈高皇后忌辰先一日景神殿行祭礼
　　○甲子
　　○巡抚大同右侍郎史道言虏酋俺答阿不孩以求贡不允紏合诸部将入犯山西上命保定副总兵周彻率所部赴紫荆倒马等关防御复发京营兵三千人命参将任凤领之会彻相机战守俱听总督官节制户部仍遣主事一人往督粮刍命甫下已报虏破白泉火烧二口长驱直入上曰虏寇猖獗山西地方两遭荼毒其令樊继祖严督诸守臣及延绥大同游击官多设方略大挫贼锋事宁之日纪功科道官备核功罪以闻宣大遍保诸处抚镇以下俱继祖节制虏入山西先经大同本镇将领未闻邀击俱令戴罪驱虏立功自劾乃敕北直隶河南抚臣严为之备已山西巡抚都御史陈讲又报虏酋分道入犯俺答阿不孩下石岭关径趋太原吉囊由平虏卫入众各七八万乞发宣府保定兵协力追剿保定巡抚都御史刘隅亦报虏数万骑掠平定州寿阳孟县诸处势逼真定境上臣即由紫荆驰至井陉督兵防御乞命副总兵周彻参将任凤统京营兵驻守紫荆倒马关而撤保定原调守紫荆兵千人分守井陉诸要害上以虏长驱深入命东官厅听征总兵官赵卿率营兵三千即赴真定山西河南地方相机防御前所遣周彻任凤兵俱以隶卿分布保定地方但以固守井陉为主如虏不至真定则往援山西其调至狭西延绥固原诸处兵一听节制仍令总督樊继祖督调宣大偏关兵会合夹攻给太仆寺马价银一万两命户部遣官往理粮饷已而兵部又请命大臣一员前去督理粮饷因推原任都御史翟鹏张景华翟瓒上命即起鹏以原职赴北直隶山西河南等处会即卿等剿虏兼督兵饷景华瓒命吏部连取至京以备任用
　　○兵科都给事中王继宗监察御史张光祖言三卫不庭北虏猖獗京师百里之外即为贼巢乞暂遣大臣一人总督蓟州军务兼理粮饷仍发内帑马价银各数万两以备主客兵马支用增设游击一人于密云招募壮勇往来喜峰口潮河川古北口黄花镇诸处备应援上纳其言命升都察院左副都御史胡守中为兵部右侍郎兼原职以往发马价银七万两给之
　　○兵部尚书张瓒等言山西警报屡至今都御史翟鹏总兵官赵卿已奉兵径趋井陉取道山西总督总督樊继祖亦督诸路兵夹攻都御史刘隅据守井陉俱无可虑但恐突入河南林县等处宜行本处抚按官戒备上命翟鹏赵卿督周彻任凤兵赴山西会集调至延宁固原游兵协心追剿如虏奔河南即会本处抚按官分布将领据险守要相机截杀并敕狭西延宁各抚臣速发原调游兵应之
　　○乙丑
　　○兵部又条上防守京城五事一会推大将一员提督京营其调至辽东宣府游兵俱属统领二废间将官加原任总兵祝雄张洪参将赵世宗张文懿周尚文许国都勋游击马士廉李溱徐淮高旸成梁守备李朝栋俱谋勇可任宜取赴京听用三精选营兵每三千人为一枝择将统驭以候调遣四严戒京师九门五下廷臣会议御虏长策诏可于是成国公朱希忠京山侯崔元大学士翟銮尚书严嵩条上御虏六事一卫护京师言京师所恃者营兵虽旧有十二万之数今止六七万又多老羸不堪用者宜命提督文武大臣精练仍量调各处边军入卫其京城四围深浚壕堑各置吊桥多置火器选用才勇之将督领营兵分布固守半驻城内为中军为内援半置城外为表兵为伏兵一处有警四面应之每大兵出击边兵先登陷阵京兵乘胜继进彼腹背受敌之患我得首尾相救之利臣等廉知原任都御史陈九畴总兵周尚文练达边务可备缓急乞特赐起用以济时艰一防守粮运近讲者言虏欲往临清绝粮道意必有中国降人教之使然国家全藉江南粮运所关至重临清为咽襟之地宜敕山东抚臣督诸将臣饬兵防护庶运道不阻一随路设伏兵既南侵宜多设伏兵以待况山林以寡击众之地伏兵有十战十胜之功贼骑虽多以奇敌乘险不守虏入难制宜选将励兵同各处城守官兵或乘高伏弩或暮夜潜击或积石积水或伐木纵火此用兵要计一招募达兵臣等闻保定河间定州达官舍余素称骁健今达官已调井陉等处防守其舍余余丁俱骑射精熟可用宜遣京堂官一员同抚按官募其精锐者万余人给以军资内以五十人兼营兵助守井陉以五千人付一才将统赴临清设伏防御一措处军需臣等闻师行粮从在外群县空虗一时难办仍乞内帑发银五万两遣官预备粮饷或富民尚义输粟助边者宜其粮数实授以官庶食足而军威亦振一给银买马闻宣大偏关缺马宜令兵部调取寄养马匹速发两镇各五千匹仍出帑银给付狭西河南等处易买以资军用上命所司议奏兵部覆上所言皆御虏要策宜从其请诏俱允行惟陈九畴报罢周尚文准起用宣大偏关马既不敷仍命总督招买