明实录世宗实录

  ○乙未先是 上面谕礼部尚书夏言 宗庙告成将布诏覃恩海内 两宫皇太后未隆徽称朕心未安卿等宜议拟以闻既而阁臣传 圣谕 两宫徽号并加二字于是言奏 两宫皇太后尊同行辈名分不殊微号字数并宜一体 昭圣康惠慈寿皇太后原六字今宜加二字 圣母章圣慈仁皇太后原四字今宜加四字 上曰 两宫行辈同尊本是相等非姑妇也 皇伯母原系 皇兄所上六字故今似多耳昨辅臣及今卿等既以为宜并用八字其如拟行之
  ○改荫大学士李时子圻为尚书司少卿补荫其孙鐄为国子生时以工完加恩荫一子为锦衣卫正千户<锍-釒>请改给从之
  ○丙申 命故临淮侯李沂子庭竹袭爵
  ○荫故大学士李东阳孙传为中书舍人
  ○山西交城县地震有声
  ○添设淮安府治农兼管水利通判一员
  ○礼科给事中钱薇言临敌易将兵家所忌大同数月间凡四被虏矣防御之责厥惟抚镇今总则以梁震代鲁纲巡抚则以史道代樊继祖震继远在狭西猝不可至而道尚在京未发此孤悬危镇其于何人寄命也且宣府邻镇恃为声援而总兵刘渊罢去巡抚郭登庸复未任是两镇独以新任未旬月总督周叙肩之绝无为之效谋宣力分受其任者岂不可寒心哉宜趣巡抚道登庸总兵震刻期赴任臣又惟国家承平久纲纪多弛诸将平居苦文法之束缚而以逢迎为悦临敌希国典之宽大而有苟免之心是在本兵抚臣作餋砥砺之耳且今战功多赖家兵而蓄家兵必由私积正统间都御史罗享信督屯大同令将官得率其家丁自耕边地而不积其课夫将官自耕其利有四官耕则民赖其卫咸尽力于南亩一也官能自给可免侵二也将取利于边重去其地寇至战气自倍三也久居不徒周知厄寒可以按伏策应四也自后抚臣惩镇将役军之多而奏革之其毙遂至于官民并废耕获虏得一以经年屯聚其地匮饷资敌殊为失计臣以为复将臣自耕之旧便臣又闻 宣庙时遗侍郎主骥行边许便从事骥至集诸将问曰往者遇虏捕鱼儿儿海首退缩者谁邪佥曰都指挥使安敬即命引敬斩之三军股怀遂成黎穴之功 英庙时甘肃都督王喜失机副都御史马昂列其罪状谪戍辽左昂后遂屡致克捷此已事之明验也臣以为许军门得自制阃外事便<锍-釒>下兵部覆言震当亟催就道登庸宜亟发京师其将臣旧耕田土请下诸边议其应给与否总督官宜如 先朝大臣视师例假以便宜今临敌得戮其不用命者得旨第如敕谕行令震趣赴镇
  ○丁酉辽王致恪奏病患风挛不便行礼一应庆贺乞以庶长子句容王宪<火节>代行许之
  ○初 宗庙工兴 上谕辅臣李时尚书夏言 奉先殿不胜旧矣朕意欲新之时曰请俟 太庙工完并新 崇先殿 上曰然第今湏预备料材耳复问 神牌当置何所言请暂设 太先殿 上曰然则 崇先殿牌当奚置 牌与 主不同朕拟奉之宫中二臣谢不及至是 宗庙成 上申谕言 神主奉安后 奉先殿 崇先殿神位宜暂奉安 景神殿以便来春 二殿之脩可即于是月举行于是钦天监择十八日吉礼部以闻且请以 八圣神位暂安 景神前殿 献皇帝暂安 景神后殿诏可礼部具上仪注一翰林院撰文常寺备脯醢果酒祭告于 奉先 崇先二殿一钦定文武大臣捧请 太祖 列圣 献皇帝神位内官捧请 列后神位俱吉服行事一先期一日司礼监设 神位舆并香亭于 内殿俱丹陛正中内监衙门移 内殿神座俱香案供器仪物设于 景神殿前后二殿锦衣卫备伞伏候于奉先门外一是日早 上具常服以奉安 神位告于 奉先殿 崇先殿礼毕内外官恭捧 神位置舆先行 上步行至景运门西 舆行 上目送至后左门外还宫 舆出中左门东角门左顺门东华门东上门东上南门永泰门至 景神殿左门入至大门至丹陛上内外官捧 太祖 列圣帝后神位以次由中门入奉安于 景神前殿神座捧 献皇帝神位奉安于 景神后殿神座捧 神位官俱上香行叩头礼毕退<锍-釒>入 上曰 皇祖神位朕当亲捧余依拟更于二十四日行于是礼臣复上 皇上亲捧 神位仪注一是日 上具常服告 内殿毕导引官导 上请 太祖神位前恭捧升舆 神位舆先行 上步行至景运门 上升轿随行诣 景神殿门外 上降轿 神位舆入至丹陛上导引官导 上诣 太祖神位舆前 上恭捧 神位由 景神前殿中门入奉安 神座导引官导 上行上香叩头礼毕还宫诏如拟
  ○升河南右布政使姚文清为本司左布政使忠福建最狭西
  ○以灾伤免宣府等卫所屯粮有差
  ○戊戌致仕大学士贾脉方献夫南京兵部尚书秦金各表贺 皇子生 上皆优诏答之
  ○夺西官厅署都督佥事江桓俸二月先是宣府缺总兵兵部议推桓兵科以桓先在大同不能抚戢叛卒损威辱国不足任重镇乃更推署都指挥同知张镇桓内不能平上书高自称许愿与镇角艺 御前明不欺都给事中王庚劾其骜肆 上以虏警急桓系听征官姑薄罚之
  ○巡抚直隶御史姜润身奏请每三年专差御史一员查尉文卷都察院覆磨勘卷宗所以稽查奸毙按臣务剧固不可兼而各省专差又病于扰请敕各清军御史兼理之报如议
  ○己亥 命故黔国公沐绍勋子朝辅嗣爵岁禄三千石本折中半兼支仍挂印充总兵官镇守云南地方以朝辅年幼凡地方事情令巡抚都御史区处
  ○复设户部管粮郎中一员于兰州从甘肃巡抚都御史赵载议也 赐致仕国子监祭酒王激父祭一坛葬给半价先是激母死乞祭葬 上以激尝与经筵特予之至是父卒复以为请故有是命
  ○庚子以
  ○皇子诞生命真人官道于 玄极宝殿修建祗答 洪庥金箓大醮七昼夜礼部尚书夏言请上香监礼迎词导引等使如前 钦安殿祈嗣醮事例 上依拟仍命百官各加恭敬毌生毁恶 玄极宝殿即 钦安殿更名也
  ○升四川左布政使陆深为卿禄寺卿
  ○工科都给事中邢如默等言迩者大工告成郎中陈冠等四员已升俸给尚书甘为霖不当复为奏请加四品服色请令照旧供事俟 山陵工竣更议升赏 上不悦摘其<锍-釒>内旨意落字今以状对于是如默等待罪陈状得旨如默停俸二月余各一月
  ○甲辰礼部上加 两宫徽号仪注一日期钦定于闰十二月初三初七二日一先于十二月二十七日奏告 南郊 北郊祭告 太祖庙 太宗庙 昭穆群庙 献皇帝庙 社稷分遣官十二员行礼太常寺备脯醢酒果翰林院撰祝文一先一日内侍官设册宝案二于奉天殿册东宝西设册宝彩舆二于丹墀内设香亭二于册宝舆前教坊司设中和韶乐及大乐锦衣卫设卤簿大驾一先一日女官设 昭圣恭安康惠慈寿皇太后宝座 章圣慈仁康静贞寿皇太后宝座于两宫中各设册宝案二于宝座前册东宝西设香案于册宝案前设 皇帝拜位于两宫丹陛上正宫设内赞二人内官陈设仪仗于两宫丹陛丹墀东西女官擎执者立于宝座之左右钟鼓文武百官各具朝服于金水桥南北向序立 上冕服御华盖殿鸿胪寺官奏请行礼导驾官导引 上出至奉天殿捧册宝官捧册宝于彩舆内侍官举舆 上升辂随与后导驾官退册宝彩舆至金水桥南百官皆跪候过毕兴后随 上诣 昭圣皇太后宫百官后随至宫门外序立 上至宫门外降辂趋至门内北向立女官请 昭圣恭安康惠慈寿皇太后具服出导从如常仪乐作升座册宝彩舆由中门进至于宫中丹陛上置于 皇帝拜位前册东宝西内导引官导引 上由左门入至丹陛上左边北向立乐止内赞唱执事官各司其自奏就位内导引官导引 上就拜位奏拜乐作四拜乐止传唱鸿泸寺官传赞百官皆四拜毕内执事官于彩舆内取册宝捧由中门入至 昭圣恭安康惠慈寿皇太后前左边西向立 上由左门入至拜位奏跪传赞百官同奏搢圭进册捧册官以册跪进于 上左 上受册献毕以册授捧册官捧册官跪授于 上右置于册案奏进宝捧宝官以宝跪进于 上左 上受宝献毕以宝授捧宝官捧宝官跪受于 上右置于宝案奏宣册宣册官诣案取册跪于 上左宣讫置于册案奏宣宝宣宝官诣案取宝跪于 上左宣讫置于宝案奏出圭俯伏兴传赞百官同奏复位内导引官导引上由左门出至拜位奏拜乐作四拜乐止传赞百官同四拜毕致词官于丹陛跪奏于 上左曰 皇帝臣
  ○伏惟 昭圣恭安康惠慈寿皇太后陛下功德兼隆显崇 徽号永膺福寿率土同欢毕奏拜乐作四拜乐止传赞百官同四拜奏礼毕一初七日加上 章圣慈仁康静贞寿皇太后徽号行礼如前仪致词同一谓谢仪一初三日上册宝毕内官先具谒谢仪物 上具礼服奉 昭圣恭安康惠慈寿皇太后具冠服诣 奉先殿行谒谢礼用祝文品物行礼如常仪一初七日上册宝毕内官先具谒谢仪物 上具礼服奉 章圣慈仁康静贞寿皇太后具冠服诣 奉先殿行谒谢礼毕 崇先殿行谒谢礼俱用祝文品物行礼亦如前仪一受贺仪一初三日 昭圣恭安康惠慈寿皇太后行谒谢礼毕仍御宫中服燕居冠服升座仪仗及乐如前陈设内导引官导引 皇后
  ○皇贵妃
  ○皇妃
  ○皇嫔 宪庙皇妃 武庙皇妃公主六尚等女官并宫人各具礼服诣 昭圣皇太后宫庆贺行八拜礼毕内官内使各行五拜三叩头礼一是日文武百官诣 昭圣皇太后宫前门外上表庆贺行四拜礼司礼监官捧表进仍行四拜礼毕一初七日 章圣慈仁康静贞寿皇太后行谒谢礼毕仍御宫中服燕居冠服升座仪仗及乐如前陈设内导引官导引 皇后
  ○皇贵妃
  ○皇妃
  ○皇嫔 宪庙皇妃 武庙皇妃公主六尚等女官并宫人各具礼服诣 圣母章圣皇太后宫庆贺行礼如前仪一是日文武百官诣 圣母章圣皇太后前门外上表庆贺行礼俱如前仪一初四日命妇进表行庆贺礼前一日女官设 昭圣恭安康惠慈寿皇太后宝座于宫中设香案于丹墀之南是日清晨内官设仪仗于丹陛东西及丹墀东西女官擎执者立于宝座之左右陈女乐于丹陛东西北向设宝案于殿左门外设命妇拜位于丹墀北向设司赞位于丹墀东西设司宾位于命妇拜位之北东西相向设内赞二人位于殿内东西命妇至 昭圣皇太后宫门外司宾引命妇入就拜位女官俱服侍班如常仪尚宫尚仪等官诣内奉迎尚仪奏请 昭圣恭安康惠慈寿皇太后升座 昭圣恭安康惠慈寿皇太后具服出导从如常仪乐作升座乐止司赞唱班齐乐作赞四拜乐止外赞唱进表引表女官二人前导举表案女官二人举案由殿左门入乐作至殿中乐止赞众命妇跪内赞唱宣表殿表女官诣案前取表跪展宣表女官诣案前跪宣讫兴女官举表案置于殿东外赞命妇皆兴乐作四拜乐止司宾引班首命妇由东阶升乐作自殿左门入至殿中乐止内赞唱跪班首跪众命妇皆跪内赞官跪于班首之左代致词云某夫人妾某氏等恭惟 昭圣恭安康惠慈寿皇太后升下洪慈厚德允协徽称寿隆长群心欢载毕内赞司赞同唱俯伏兴班首及众命妇皆兴司宾引班首由殿右门出降自西阶乐作至拜位乐作赞拜乐作四拜乐止尚仪跪奏礼毕 昭圣恭安康惠慈寿皇太后兴乐作还宫乐止导引官引命妇以次出一初八日命妇进表庆贺 章圣慈仁康静贞寿皇太后前期陈设并行礼俱如前仪致词同诏如拟
  ○乙巳 上亲捧 太祖神位文武大臣郭勋辅臣李时等捧
  ○宗神位奉安于 景神前殿伯陈鏸捧 献皇帝神位奉安于 景神后殿
  ○丙午 上命皇子名曰载睿□巠亲告于 皇祖 皇考遣武定侯郭勋宣城伯卫錞遂安伯陈鏸大学士李时礼部尚书夏言顾鼎臣兵部尚书张瓒分告 七庙
  ○朝鲜国王李怿遣陪臣工曹参判赵仍奎等表贡方物贺正旦赐宴赉如例
  ○丁未 命宗人府掌府事驸马都尉京山侯崔元登
  ○皇子载睿□巠名于玉牒
  ○四川杂谷安抚司遣都纲番僧叶儿监藏等进贡多至一千二百六十四人礼部以为违例请给赏至京十五人及留边百五十人如例余皆裁半仍敕所司以后不许违例起送从之
  ○巡抚甘肃右佥都御史赵载条陈边事一言套虏吉囊屡犯边境且有并吞小王子之心其为边患不细固内防外策宜预讲乞敕兵兵会议战守防御之略一言土鲁番素恃瓦剌为逆今闻与瓦剌有隙若乘间招之必当效顺宜预敕镇巡官如遇瓦剌归附即行赏赉抚绥务得其欢心则可以坐制土番使不敢叛一言土鲁番屡服屡叛而我抚之太过信之太深令彼得肆其奸志益骄恣宜考前例俟其犯顺之日即戮其使人奸点者其余迁之两广闭闵绝贡既彼悔罪止许通贡不得輙还其使彼内有所牵外有所畏不敢轻视一言诸族羗人皆我属番有原受官职贫不能袭替者有原无官职而为族属畏服者宜令所司核寔应袭者保送承袭族属畏服者量授一官贫不能赴京者许换敕受职使其倾心向化为我藩蓠一言甘京等卫食寡兵弱宜申明清军禁例以清勾多寡考核黜罚有司不得因循废事一言查核边功动经数岁虽有升赏无以激励人心宜限以一年内勘明具奏一言凡遇贼敢战岂能保尽无损伤勘官拘泥律例輙坐谪戍以故人求自全遇贼輙避且条例前后充军降级之科往往犯同罪异宜申定明例以敢战为功不战为罪凡杀虏若干以上充军若干以下降级令勘官易于遵守一言凉州西北三岔起至茨湖墩边濠坍塌三十余里宜行修浚镇番临河墩起至永昌成东百余里原无壕墙宜行创筑使有险可恃居人便于耕牧此一劳永逸计也<锍-釒>下兵部覆请以制御套虏抚处瓦剌诛迁夷使三事下总督重臣议奏属番应授官职者许替袭如例原无官职者不得滥与余如载议诏如议行
  ○先是御史徐九皋言注西原两淮行盐境界后以广东及南赣军饷不足许南赣袁临吉五府行广盐由广入南赣者于南雄抽税以给广东由南赣下表临吉者于赣州抽税以给南赣非旧制也今宜禁止广盐或令两淮□人查照原额三十万引每引纳银一分以给南赣军饷事下抚臣勘议至是南赣巡抚王浚言赣州盐厂旧所积军饷银二十六万两有奇比因大工缺乏奏取无余而赣州界在四省之中盗贼时发若盐税罢革止令□人照引纳价计所入三千余耳万一兵饷不继地方可虑且南赣吉安去广最近□民便之今第宜暂禁袁临二府毋得行广盐而于赣州盐厂选委部臣一员往埋其税每年税银以十分为率二分贮库八分角□羊部果有征调许抚臣得以便宜留用部覆从其议第于主税官员今如旧以府佐摄之报可