明实录世宗实录

　　○辛丑诏建辽东广宁右屯卫儒学
　　○癸卯复设太仓州兵备副使一员初兵科给事中朱隆言州地滨海祖宗时额建太仓镇海二卫设兵备官一员以控制之弘治间巡抚朱瑄＜锍-釒＞建州治而革兵备事体不便臣请复设兵备而裁革治如故兵部覆议兵备宜后设州治沿革应檄抚按官详议以闻上乃命设兵备州治不必革
　　○甲辰秋分上祭夜明于夕月坛遣礼部尚书夏言分献
　　○乙巳上御无逸殿东室召大学士费宏李时至曰今日闲暇朕出游召卿等来庶几君臣同游之意因命出观殿宇规制殿东壁书无逸篇北壁则皇考所作农家忙诗上跋其后述王业以农功为重欲子孙万世念创造艰难豳风亭东壁书七月诗北壁则上所题幽风图长句东西小亭二碑上自制文述创建殿亭之故而自儆尤切宏奏曰恭诵皇考请及御制深得豳风无逸之旨忧勤一念实万世太平之基石碑敬天恤民亲贤讲学尤治道至要上曰朕志在恤民即今工作亦非得已如四郊七庙奉天奉祖两宫奉亲皆当营建过此即无事时因言辽东事定湖广贼平天下亦无事上曰辽东本抚臣行事不当以致扰乱宏曰例推巡抚内地者吏部止会户部边方会兵部恐不尽得人臣欲会九卿推如京堂例上曰善其语吏部着为令宏曰三边今缺总制臣敢荐一人上问为谁曰姚谟往在延绥甚得志心时言镆处两广亦是后来王守仁却未是上曰守仁徒虚名耳因令宏等语吏部推镆语未卒曰既可用安事推即传谕行又问镆何官对右都御史曰升镆兵部尚书仍兼前官时言辽东顷用马永甚好宏曰闻永家丁八十余人皆善骑射甚骁勇上曰将须文武兼资不专在勇时曰然辽东初定须用有才智者如永甚好上又言西海水神祭于道侧非礼令宏等相北闸口设词宏曰上无一事不敬与尧舜同上曰尧舜生知岂朕可及敬者圣学始终之要朕犹未尽宏曰此不自满假即尧舜之心也上乃再三谕宏等尽心匡辅献可替否宏因劝上保养圣躬上曰在清心寡欲宏曰须养静以凝神聚气为要上曰神气完足百体自安宏言黄帝问道广成亦专在静上曰道言中亦云但凝聚必有法卿可为朕剖析以闻又谕恤民在用贤宏曰闻上昔与李时夏言评品被劾诸臣甚当上曰朕在内仅得其略耳卿等有见不可不尽朕简用或未当仍须执奏时曰顷宏至京举朝欣幸上委任耆旧至治可期上曰旧臣止卿及宏在时等谢衰朽不足以副眷用命赐酒饭出已遂诏起镆为兵部尚书仍兼原官总制狭西三边军务谕吏部自今巡抚官俱九卿会推皆用宏等言也应城伯孙钺以老疾辞免管理红盔将军侍卫许之
　　○戊申复设河南管粮参政一员从巡抚都御史简霄议也
　　○己酉户部覆南京户部奏滁州卫岁用粮米三万二千五百石有奇而岁派及本卫屯种仅二万七千五百石故掺运官军经年缺粮乞将锦衣卫一屯该粮五千二百三十一石改拨滁仓附近上纳补足岁欠之数着为定规遇有闰月及灾免听巡抚便宜酌处从之录鴈门三关等处斩获死事功升赏官军李才兴等六百五十五人
　　○庚戌遣成国公朱凤祭历代帝王庙宪宗纯皇帝忌辰奉先殿行祭礼遣长宁伯周大经祭茂陵
　　○辛亥升工部左侍郎林庭＜木昂＞为本部尚书刑部右侍郎杨志学为本部左侍郎改南京吏部右侍郎潘旦为刑部右侍郎
　　○甲寅驸马都尉蔡泽卒赐祭葬如例赠太保谥康僖震尚淳安大长公主在戚党中最称醇谨无过当刘瑾廷鞫时每遇讯及即斥其人平曰附己阴事群臣逡巡无敢前者震厉色叱之曰我皇家至戚当不附尔辶□取狱卒严拷掠之瑾乃服是曰微震几不能成狱以是知名于时南京守备掌中军都督府事抚宁侯朱麒以病乞休许之
　　○丙辰诏奉先等殿献新米豆俱于西苑恒裕仓支给免派宛大二县岁以为常命南京左府佥书怀远侯常玄振掌南京后府事升山西都司佥书都指挥佥事王朴为署正留守掌中都留守司事
　　○丁巳诏祠死事参将魏祥于宣府褒祠一坛初大同叛卒闭城倡乱通事杨钺为之勾虏入寇因匿虏中至是巡抚都御史樊继祖令军人唐天禄捕获诛之上嘉继祖功诏升右副都御史巡抚如故天禄行巡抚犒赏
　　○戊午补荫故大学士石珤侄纬为国子生
　　大明世宗肃皇帝实录卷一百七十八

大明世宗肃皇帝实录卷一百七十九
　　嘉靖十四年九月己未罢吏部尚书汪鋐下给事中薛宗铠御史曾翀诏狱拷讯降给事中孙应奎翁溥何天启沈继美冯汝弼潘子正御史曹达王廷各一级外任用先是宗铠应奎交章论鋐奸回误国擅立威福顷言官纠劾尚书刘龙等不职鋐奉旨秉公议覆乃徇私植党巧为庇护上格明诏下拂公论幸陛下断目圣心姑示薄罚固已洞烛其奸矣且其选授不公纵二子挟势为奸利乞亟赐显斥以彰圣断诏下其章于所司鋐上章自理并乞休致上优诏慰留溥等因相继言之上不听但戒鋐益加勉励以副委任而天启以＜锍-釒＞字有讹令对状夺俸一月鋐复两＜锍-釒＞求去历诋宗铠为挟私报复因言按律言官挟私不实者论加诬告宪纲曰不实者抵罪又曰已奉诏处分毋得再劾盖以重国体尊主威也宋言结党排击大臣一人首事十数人继之一疏不允十数＜锍-釒＞继之必攻去而后已虽以范富欧阳之贤其君知之而不敢留用欧阳脩被袂帷薄不脩之谤＜锍-釒＞请勘问阖门不出以俟辨明今大臣率以不辨为美其素不自检果若人言幸得掩覆不至败露且窃念忍之誉非大臣之体也臣前所论薛宗铠等挟私事皆有状而汝弼以为讦构请以宗铠等各＜锍-釒＞及臣＜锍-釒＞俱下法司勘问于是翀复劾鋐不畏朝廷鸱张弥甚一经论劾即肆中伤诤臣杜口者三年矣若此计得行其祸将有不胜言者＜锍-釒＞入留中不报一日上召大学士费宏李时谕曰鋐九卿之长被论如此何颜复立班行二臣以大工未毕请留之上曰鋐邪佞诡随留之无益第言者不已而鋐又不肯自陈如国体何二臣遂以上意风鋐始引疾至是鋐辨＜锍-釒＞先下汪鋐简用本出朕心不思委托之重屡至人言数强辨念在大臣令致仕去明日以鋐疾赐驰驲还乃出曾翀＜锍-釒＞责诸言官曰朝廷设言官必随事论救尽心而告鋐既不称任使当即言科道官皆自爱不忠疑君负主乘时而作肆行报复欺罔法理人君奉天岂敢私其好恶朕未有拒言之命张孚敬汪鋐亦何尝导君拒言薛宗铠首倡报怨曾翀谓三年杜口是谁使之锦衣卫逮送镇抚司拷讯以闻孙应奎翁溥曹逵何天启沈继美冯汝弼及王庭潘子正党私助和原非忠意俱降一级外任用已镇抚司究主使者词连御史方一桂及孙应奎曹逵上曰宗铠报复翀朋比言固轻狂意实怨毁一桂佐使行私应奎逵合谋傍观俱杖之于午门宗铠翀一桂为民谪应奎为直隶华亭县县丞溥福建龙泉县丞逵湖随州判官天启浙江淳安县丞继美浙江海盐县丞汝弼直隶潜山县丞廷直隶毫州判官子正浙江西安县丞
　　○庚申初建西海神祠先是上召礼部尚书夏言于无逸殿谕之曰西海子岁以午曰奉两宫游宴止行望祀宜特建祠宇言退乃上＜锍-釒＞曰禁内西海子者即古燕京积水浑也源出西山神山一亩马眼诸泉绕出瓮山后汇为七里泺东入都城潴水为积水潭南出玉河入于大通河转漕亦赖其利比之五祀其功较大礼宜特祀请于北闸口涌玉亭后隙地建祠以答神贶诏可
　　○辛酉户部以各处灾伤议折徵兑运正米一百一十五万石每石徵银七钱改兑米三十五万石每石徵银六钱被灾尤重者听十万石于临德二仓支运石徵脚费银一钱五分从之
　　○壬戌孝恭章皇后忌辰奉先殿行祭礼遣定国公徐延德祭景陵以灾伤免宣府辽东各卫所屯粮有差
　　○戊辰朝鲜国王李怿以庄肃皇后丧遣陪臣礼曹参判黄宪等进香奉慰宴赏如例通渭王府辅国将军旭桔□者以命辞其未支遗禄四千石赐敕褒谕之命镇远侯顾寰守备南京兼掌南京中军都督府事
　　○己巳升贵州按察使韩士英为湖广右布政使补荫刑部左侍郎杨志学子守让为国子生
　　○辛未康陵工成
　　○乙亥以霜降节遣会昌侯孙杲西宁侯宋良臣安仁伯王桓分祭七陵长宁伯周大经祭景皇帝陵并哀冲太子墓玉田伯蒋荣祭悼灵皇后陵自恭让章皇后以下遣中官分祭如常
　　○丙子荫故右副都御史林琦子凤翔为国子生
　　○丁丑南京吏科给事中陈铠等奏诏会举废闲诸臣二十九人＜锍-釒＞名以请时姚镆等数人已奉旨起用矣部覆诏李如圭郭维藩刘寅刘储秀候相应员缺推补余已之
　　○庚辰升通政使司通政使陈经为礼部右侍郎仍掌司事补荫故刑部右侍郎冯清孙世熙为国子生
　　○辛巳改南京礼部右侍郎林文俊为南京吏部右侍郎
　　○壬午兵科给事中李逢条陈库藏四事一专任使工部节慎库出入浩繁宜注选管库主事一人以三年无故不得更代其该库大使等官三岁送部别用毋令日久滋毙一清羡余该库出纳银两往往即有奇羡宜于每岁首置大簿二扇一开羡余之积数一开羡余之出数用印铃识发管库官收掌五日一小报朔望一大报以备查盘一严破冒各商作岁时买办即旧料以充细作擡低货以徼上值不但以粗低细抑且以少科多展转成奸宜粮求毙源尽法绳之一便稽考各该钱粮衙门每岁立稽考簿纳之该部类送该科收掌管库官吏于每岁朔望次曰备将各项徵派解纳及开除实在钱粮件数赴科登记岁终造册奏缴送科存照＜锍-釒＞下工部覆专任使严破冒二事可行其置余银簿籍并每月报科登数似涉烦琐难以持久诏从部议
　　○甲申以水灾免山西大同等府浑源等州各税粮有差乌思藏转教等王并长河西鱼通宁远宣慰使司各遣国师寨官人等来朝贡方物赏赉有差诏遣通事序班一人护送朝鲜国使臣出境自后岁以为常防其夹买私货也
　　○乙酉升工部右侍郎甘为霖为本部左侍郎召总理河道工部右侍郎刘天和回部管事
　　○丙戌命浙江道监察御史朱廷立提调直隶学校南京国子监祭酒费采条奏太学事宜六条一南监故有先朝所降书籍久多残阙请考监志所载及近年御制新开诸书一体颁赐仍将修完二十一史分给六馆以备诸生讲习一举贡恩官生入监者通当三千余人而南京正襟历止二百七十人请将正历襍历每名递减日月或令诸司量许添注仍查旧例放回依亲读书一科道员缺乞将南京博士助教等官一体行取以备选用一诸生历满还乡凡遇乡试皆令所在巡按御史收考入试一南监自革膳夫久无庙户乃以法司囚徒洒扫请如北监例改佥庙丁一本监号房故有一千余间请令所在体勘修造仍将南监各官俸米改支折银如两京文武百官事例奏上所司勘议以闻已而吏部言先年监生十年乃得拨历三年乃得上选今到监未及一年即得上选皆相沿姑息之毙若又再减月日添注拨历则监生候选愈多选法愈冗流毙愈不可捄矣其行取依亲宜从其请余所言各部议覆皆允行之命中军都督府带俸都督同知夏助子时亨袭指挥佥事时亨孝静庄惠安肃毅皇后兄子也
　　○丁亥补荫故太常寺卿汪举子师召为国子生
　　○戊子升狭西布政司左参政邵锡为山东右布政使直隶滁州知州田汝成为贵州按察司佥事河南开封府白昼天鼓鸣有星如盌大东南流众小星从之如珠
　　大明世宗肃皇帝实录卷一百七十九

大明世宗肃皇帝实录卷一百八十
　　嘉靖十四年十月己丑朔时洽享祖宗列圣于奉先殿时享皇考于崇先殿遣西宁侯宋良臣驸马都尉谢诏彭城伯张钦分祭七陵长陵伯周大经祭景皇帝陵及哀冲太子坟所玉田伯蒋荣祭悼灵皇后中官祭恭让章皇后陵升金山等坟
　　○辛卯巡抚应天右副都御史侯位＜锍-釒＞荐原任太常寺卿魏校太仆寺卿汪玄锡右副都御史于偡汪珊乞赐召用时校玄锡已有前旨报罢部臣请召用湛珊从之南京礼部尚书湛若水奉命祭告祖陵因奉献祖陵颁十章诏以其颂留览
　　○壬辰荫南京太仆寺王崇献子儆为国子生晋府宗室奇湄奇决等十人越关入京诣午门驰道伏奏为巡视皇城科道官所劾诏夺其禄二年辅导官守门人员经过军卫有司俱下各巡按御史逮问录平辽阳广宁乱军功升御史曾铣为大理寺右寺丞赏银二十两纻丝二表里原遣侍郎林庭＜木昂＞巡抚任洛大监王纯游击史俊各十两一表里苑马寺卿杨最都指挥赵奇等各升一级右参议高登俸一级其余赏有差
　　○癸巳起原任巡抚延绥都察院右副都御史李如圭以原官总理河道正以真人张彦頨奏免寄庄繇役户科参寝其奏户部言彦頨私奏用印非例且不开多寡之数宜从覆勘得旨正一大真人非自今日始也蠲免繇役皇祖已有恩旨有司不许违命辱欺尔等但知卖公持正姑不闻兵部覆御史沈应阳条陈江防事宜一请于坊村各立保五一家为盗连坐十家乡置一楼楼各悬鼓盗发则击旁楼皆应之捕者并集使盗无所容一长江盗贼非多置巡船精选军民兵不可捕今府同知有巡捕之责而多营他委宜咨吏部凡选授本地方同知必注定巡捕而命操江都御史督率所属从之
　　○甲午诏褫六科都给事中董进第王□□正潘大宾曾汴周昆戴继十三道掌道御史王祚张敕戴铣曾孔化蔡叆方涯俱为民先是吏部尚书汪鋐去位左侍郎霍韬等言大臣廷推盖国家故事独冡宰表率百官非他臣比故顷年以来如桂萼方献夫王琼汪鋐皆出自特简不待推举惟上裁命得旨简任自君此乃古道今时不同朕无知之明所任弗称况人言每事不如旧尔等第如旧例推用踰数日韬等复请上曰尔等言固当今人心不同其遵前旨会推正尽众人所言者以名闻韬等乃推原任吏部尚书罗钦顺礼部尚书夏言户部尚书梁材刑部尚书唐龙兵部尚书王廷相上皆不用今科道官举所知者一人以闻进第等因惶恐言冡宰百僚之具瞻威福朝廷之大柄矧陛下神圣廷臣无简在上心者非臣等所敢妄议上览＜锍-釒＞怒曰皇祖设言官为朝廷耳目所望以广聪明防壅蔽纠官邦利民者迩来凡事不言附权畏势忘义负君肆行明党专指摘主过排陷忠良且如汪鋐之说佞朕久识之特以未至大恶优待之匪私其人也近闻朕与二三大臣论及遂窃探生意乘机构害仍以大礼之故中伤非真实为君为民之心也及令＜锍-釒＞名推举一官复又疑君怀忌悖慢无人臣礼六科十三道掌印官其尽禠职为民永不起用余者姑留任各思尽乃职复有蹈前辙者罪无赦补荫故刑部尚书韩邦问孙济世为国子生