明实录世宗实录

　　○革工部添设提督厂局仓库右侍郎以左侍郎兼理
　　○湖广巡抚都御史朱廷声言各土官衙门经历吏目等官请得以本省别府及邻省近地听选人员相兼铨补便从之
　　○以灾伤诏免南京锦衣等卫屯粮子粒狭西西安延安庆阳汉中等府州县卫所秋粮各有差
○辛巳海西呕罕河等卫女直都督禇羊哈等四部共四百十九人来朝贡马赐赉如例又以禇羊哈首倡夷众悔祸从新于常赉外加彩币二表里折钞绢二疋
　　○贵州土官宣慰使安万铨求级花金带彩色品服礼部议例有带无服诏如例给之
　　○上谕礼部朕惟尊祖配天莫大之典近来郊祀告祖止就内殿行礼原非圣祖初制来春大祀天地告祖配天当于太庙行礼礼部因具上仪注以明年正月初二日午时上以大祀告祖配天诣太庙行礼先期翰林院撰告文太常寺设香脯醢酒果锦衣卫设仪卫侍从各如常仪太常寺奉请太祖太宗冠服设于前殿设上拜位于殿中是日午时上具翼善冠黄袍御奉天门太常寺官跪奏请圣驾诣太庙上升轿由庙街门入至太庙门外降轿导引官导上入御幄易祭服由殿左门入典仪唱执事官各司其事导引官导上至拜位内赞奏就位奏鞠躬再拜典仪唱献爵执事官捧爵跪进于神位前典仪唱读祝内赞奏跪读祝官跪读讫内赞奏俯伏兴平身奏鞠躬再拜典仪唱读祝官捧祝诣燎位执事官捧祝诣燎位典仪唱望燎内赞奏礼毕导引官导上由殿左门出至太庙门外升轿至午门外仪卫退上还斋宫诏如拟
　　○云南巡抚欧阳重劾奏黔国公沐绍勋任千户何经管庄诱引投献混占民田宜究治之诏戒饬绍勋下经巡抚逮问
　　○正德中太监韦霦义子施敬与其兄施恭夤缘冒锦衣卫指挥职事故江都县民袁英母施氏为恭祖姑恭知英家富钜万遂矫诏乘传往籍其家怖死男妇三人并发英父母棺尸嘉靖初英愬死狱中恭坐论死有诏谪戍又罢所矫籍者勿追至是英妾张氏复愬其事而霦辩不知＜锍-釒＞下法司议逮恭兄弟出霦听勘会刑科给事中赵廷瑞劾霦先朝遗奸今不当在司礼诏如法司议
　　○癸未朝鲜国王李怿差陪臣工曹参判朴光荣等三十二人来贺正旦献马及方物宴赉如例
　　○甲申大理寺左寺丞马津先以御史巡按山东还遂升大理及朝见不具公服致词又讹方被劾引罪未报輙拜新命紏仪官劾奏诏以津不谙事体调外任仍论其失仪罪夺俸四月
　　○乙酉以真定等府饥诏发豫备仓粮及各府贮库赃罚缺官柴薪等银赈济
○丙戌初以大虏出套议遣宣大总制官寻报罢而出西守官复以为请兵部尚书李承勋因言今冬虏众深入幸赖皇上预戒边臣连营坚壁而尾其后虏是以不敢分兵四掠遂遁出边第虏方驻近地明春必将复入彼监今岁之事必将别出奸谋声东击西数路并进恐诸镇势相颉顽莫相统摄臣是以累议请遣大臣一督军务一计馈饷庶几未战而得胜筭焉上曰虏情稍宁总制官不必添设览奏具见思患预防之意其更议处以闻已兵部复持前议得旨提督官不必设止令户部堂上官一员前去督理粮饷以备不虞
　　○丁亥先是南京礼科给事中郑庆云以养病遭父丧起复违限诏下法司问因并查各官养病三年以上者俱令革职闲住即著为令至是吏部查勘郑庆云养病遭丧年月尚未违例其两京若光禄寺少卿胡洁寺丞刘竑尚宝司司丞王坊太仆寺寺丞□□给事中许相卿李学陈江御史钟善经伦以谅李继宗林若周郎中许廷弼刘寅林达林炫周尚贤员外曹敕林迁彭峦主事应典陈器张治道王渐刘布柯维骐等四十九员及进士骆士弘石文睿杨逈三员俱养病三年以上主事李坦一员系养病三年之内起文三年之外至部因上言诸臣养病虽同而情有三等其诈疾归家倚势规例挟制有司不顾名检者此情罪俱重法宜罢斥或因亲老无子或实病不得仕者其情可原宜令休致亦有杜门扫轨敦尚名节者此其身虽去朝廷行实有禆风俗仍听举用进士未授官者难以概论当移文趣之得旨各养病官员往往托故营私既核实俱照前旨行其间有真病竟成废疾者令有司查奏准与致仕有行谊重于乡闾者许抚按察举吏部访奏量加录用狥私滥举者坐之郑庆云再查其丁忧以前在家养病年月奏闻李坦准复职骆士弘等俱如拟
　　○巡视浙江兼制福建沿海地方都御史王尧封以病请告上责其公事未一经理輙以私情奏渎有负简命令革职闲住已升浙江左布政使胡琏为都察院右副都御史代之
　　○以榆林饥悉发延安府预备仓粮转运赈济
　　○以秋灾诏京仓黑豆暂听折纳岁丰如故
　　○听选监生钱潮等＜锍-釒＞请遣使趣大学士桂萼还朝与张璁共辅政上以大臣进退断自朝廷潮等狂率奏扰法当惩究又以倡自蔡圻俱令法司逮讯
　　○庚寅立春顺天府官进春上御奉天殿受之文武群臣行庆贺礼
○先是南京给事中柯相等言南京各门关库内臣增设太多乞酌量留革兵部覆议嘉靖初年已奉诏裁定每处第留二三人管事未几复踵前毙今续增多余人员奉有钦依管事者并令挨以候缺奏请填补从之
　　○诏锦衣卫各所千百户五年考选如例
　　○山东济南府流贼王文等平御史熊荣上各官功罪状诏赏荣及都指挥卢玺左参政张宏张银币知县王瀚等以隐匿贼情论罪
　　○诏工部按前钦定图册改造祭服贮太常寺临期给授陪祀官
　　○都御史汪鋐奏先在广东亲见佛朗机铳致远克敌屡奏奇功请如式制造兵部覆议诏铸造三百分发各边
○辛卯祫祭太庙世庙
　　○以明日正旦遣瑞安侯王桥恭顺侯吴世兴玉田伯蒋荣分祭七陵仪宾周钺祭恭仁康定景皇帝陵寝中官祭恭让章皇后陵寝驸马邬景和祭悼灵皇后陵
　　明世宗肃皇帝实录卷之一百八
大明世宗肃皇帝实录卷之一百九
　　嘉靖九年正月壬辰朔上以大祀天地躬告于太庙
　　○甲午宣宗章皇帝忌辰奉先殿行祭礼遣瑞安侯王桥祭景陵
　　○丁酉上大祀天地于南郊还御奉天殿文武群臣行庆成礼
　　○戊戌大宴文武群臣并四夷朝使
　　○庚子初甘肃镇巡等官唐泽等言土鲁番屡年犯边盖恃瓦剌为外援今因议婚彼此有隙宜遣使赍赏远结瓦剌以离土鲁番之交总制尚书王琼则言无故赍赏侥幸不可必成之功自启衅端兵部覆议镇巡所论固兵家用间之策而总制以生事启衅为虑尤得中国正大之体宜咨各官查照议奏事理土鲁番不来犯边许其照旧通贡若再侵犯即绝其贡使瓦剌叩关纳款量行犒赏如其不来不必遣使庶夷情自服国体自尊从之
　　○兵部覆巡视浙江等处都御史王尧封巡按御史端廷赦言浙江海道兵备等官以敕内未开驻劄之地往往专驻省城或出巡历随去即来宜照旧例以海道副使专在台州温处兵备专在温州备倭都指挥专在定海守备都指挥专在处州各拟定地方巡历具载敕内庶便责成诏如议
　　○辛丑诏浙江温台处三府税粮俱复徵本色三府税粮旧徵本色近岁以海警缮理海防乃改令本折兼半徵纳供军兴费其折色粮每斗以银七分为率当市估二斗价民甚苦之至是监生朱玄诰陈其害谓复旧便且请罢加造战船之役部覆从之
　　○壬寅国子监祭酒许诰以疾乞休不允
　　○命户部左侍郎张琏兼都察院右佥都御史总督宣大军饷以本部主事傅梦弼从行分理其事发太仓库银十万两运赴二镇并前次开去引盐及收贮在库赃罚缺官等项银两尽数查出分投差官整理预蓄粮刍分置要害营堡时以虏在河套二镇边储匮乏从镇巡官之请也
　　○御马监太监麦福奏乞誊骧左等四卫军士见操者不必差科道点闸新补者不必由兵部审验兵部覆言委官验审科道点闸皆弘治间旧例又屡奉皇上诏旨申饬宜如旧为便上从部议
　　○癸卯荫故工部尚书李孟旸侄孙佶为国子生孟旸子天叙已荫病故无嗣乞以佶补从之
　　○朝鲜国陪臣工曹参判朴光荣等来贺正旦宴赐如例
　　○赏泰宁等卫朝贡夷人塔卜歹等三百员名彩币有差
○甲辰升兵部职方司郎中周凤鸣为大理寺左寺丞
○升浙江右布政使顾璘为本司左布政使
　　○户部以例请差官查核各边钱粮诏以各边比岁兵荒暂停差遣
　　○颁御制敬一等箴于湖广长沙府岳麓书院从知府孙存奏也
　　○敕通政司右通政何栋专理通惠河道栋先任都水司郎中修浚通惠河闸工成升通政工部言栋治河有成绩宜专任之以究其用故有是命
　　○乙巳罢大理寺少卿吴堂闲住以云南巡按御史劾其先任鹤庆府知府贪纵故也
　　○升巡抚狭西右副都御史寇天叙为刑部右侍郎
　　○复设狭西管粮参政及管屯佥事
　　○丙午时享太庙世庙
　　○吏科都给事中夏言奏臣向被命查勘顺天田土曾请改各宫庄田为亲蚕厂公桑园名额令有司种桑柘以备宫中蚕事未见举行迩者陛下有事于南郊臣猥以侍从之末叨陪法驾仰见陛下对越严恪馨香升闻又更定时享之期于郊祀之后行祝天之礼于正元朝贺之前徂岁之冬躬祷雪于郊坛先期避殿减膳损六军之扈跸却百官之陪从罪己之辞形于嘏祝赞导之臣仰见忧色所为昭事上帝轸念民事已无不尽其诚矣臣感激之余窃念向所建亲蚕之议有助于陛下敬天勤民之事且足以绍圣祖之制作补当代之阙遗夫农桑之业衣食万人不宜独缺耕蚕之礼垂法万世不宜偏废倘蒙采纳敕礼官会议以闻令儒臣参酌考订慨然施行则天下万世永有瞻仰上以其＜锍-釒＞示大学士张璁深嘉纳之遂敕礼部朕惟耕桑王者重事也古者天子亲耕王后亲蚕以劝天下朕在宫中每有称慕自今岁始朕躬祀先农于本日祭社稷毕即往先农坛行礼皇后亲蚕礼仪便会官考求古制具仪以闻于是大学士张璁等因请于安定门外择建先蚕之坛其制一准于先农坛坛旁设采桑坛蚕室别殿采桑坛制仿先农坛藉田之处为之其别殿量如南郊斋宫之制而少减其数即斋宫之旁起蚕室二十七间以为浴蚕之所仿藉田之制皇后采桑二条之后用三公夫人采五条列侯九卿夫人采九条仍择民间妇女数十人受桑浴蚕于内以终其事诏如议行
　　○詹事府詹事霍韬言陛下亲祀南郊仅及五里犹先日启行今皇后出郊难以越宿且郊外别建蚕室则宫嫔命妇又未得亲见蚕事有文无实势难久行乞择近地便上曰耕蚕衣食之本王化之先天子耕于南郊王后蚕于北郊此万世不可易之典尔素谙礼制何有此言且出郊古礼非可以远近计若就禁内行之恐不可垂法于后今袭故非时之徒甚众而此言实启其端尔其审思之已而户部亦言安定门外近西之地虽宽平可用而水源不通无浴蚕之所初礼部议于皇城内南城西苑中有太液琼岛之水况唐制亦在苑中宋亦于宫中宜从礼部初议便上曰周礼之制耕蚕分南北郊唐人因陋就安不可为法初议止于安定门外而兹复自相矛盾前后不一宜照前旨择地奏闻
　　○戊申英宗睿皇帝忌辰奉先殿行祭礼遣英国公张仑祭裕陵
　　○ 上复谕礼部曰疑谋勿成谓中心疑而未决之事不必成其事昨夏言请行亲蚕礼及卿等奏议已详此事在朕心决之久矣得言之奏甚悦并无毫末之疑已有成命兹申饬卿等非朕有疑亦非被惑而昨者詹事霍韬奏云所以者朕已谕之但恐韬奏一出必有藉彼为言破政害事势所不免夫言之奏有云农桑之业衣食万人不宜独缺耕蚕之礼垂法万世不宜偏废此言已尽非有他也朕所纳者以此亦非有他夫礼乐制度自天子出此淳古之道也故孔子作此言以告万世如今世人良性固在本无不同实人欲炽胜耳今非朕者有五曰我太祖范则已定列圣守之汝何如是增加一也我太祖未尝有是制列圣不敢议及汝何擅创二也皇后午门尚不敢出而可远出北郊乎此祖宗朝所无之事今日何以是为岂不有干成宪乎三也制礼作乐出自开创之君太祖岂不知此神谋圣虑自有定见何待汝为亦非汝之所当行斯非作聪明而何为耶四也宫中闻之人称其难且有累朝未闻之语或有蹙额者五也斯时邪徒必不出此五者舍是必又以祸福为恐外无可造为言者故申饬卿等熟计来闻仍以此刻布中外令各以所见具＜锍-釒＞上陈于是礼部尚书李时等皆言中宫出郊我朝虽无定典而载于古礼甚明皇上以宗庙祭服之重且欲使宫闱知女工之艰难而因以风励天下故令臣等讲求古制而议者恐道途太远欲行之于禁中臣等初亦虑及于此但谓大明门出至安定门外道路往返之远则诚然耳今日凤辇或由东华玄武二门以出此固无碍于古礼也臣等谨熟计之条为四事以请一增治茧之礼夫采桑而不治茧非礼之全也及茧成之后令内臣自北郊捧之献于宫中仍于宫中隙地量立蚕茧织室行三盆之礼以终蚕事二定坛壝之向先蚕采桑二坛悉仿先农藉田之制先蚕坛北向采桑坛东向如唐开元之制三定采桑之器按唐制皇后既至尚功奉金钩夫亲蚕所以识女工之艰难也金钩则侈矣宜令造办筐钩止照民间器用毋过为雕饰以失亲蚕之意四择掌坛之官中宫出郊其一应礼仪祭礼必令内臣掌之以肃宫闱之禁乞于司礼监择谨厚老成者管理奏入上嘉纳之曰皇后有事先蚕宜于玄武门出以从简便仪卫令内使陈列兵卫官军一万员名五千于坛所围宿五千护列于道仍择西苑隙地造织室以终蚕事坛之制准之先农而杀其制十之一数用偶数不必建斋宫止建具服殿蚕室茧馆俱如古制诸礼仪司礼监奏请以行
○巡抚保定右副都御史钱如京言畿辅地重守令宜慎其选请悉铨以进士无已则举人不宜滥授岁贡吏部覆上其议上曰畿辅亲民之官固当慎择然四方万姓皆祖宗赤子授官分牧不宜有异前屡敕所司随才任用不拘资格但有治行宜民者一体旌擢盖科贡乃国家取才正途不可偏有所重兹所议似特重进士而视岁贡大轻令人何以自奋保民之道奚由广及宜申明前旨行
　　○己酉礼部上耕藉仪注前期太常寺奏祭祀百官致斋顺天府官以耒耜及穜稑种进呈少顷内官捧耒耜及种授顺天府官捧由午门左出置彩舆鼓乐送至藉田所至期祭社稷毕昧爽上具翼善冠黄袍御奉天门太常寺官奏请诣先农坛上升辇卤簿导从诣坛所具服殿上服衮冕如仪祭先农毕还具服殿更翼善冠黄袍太常卿导引上至耕藉位南向立三公以下从耕者各就位户部尚书跪进耒耜顺天府官跪进鞭导驾官同太常卿导引上秉耒三推三反讫户部尚书跪受耒耜顺天府官跪受鞭太常卿奏请复位顺天府尹捧青箱随以种子播而覆之上御外门南向坐观三公五推尚书九卿九推太常卿奏耕毕从耕官各就位太常卿导引上还具服殿升座顺天府官率两县官耆老人等行礼毕率庶人终亩鸿胪寺官赞百官入班致词行庆贺礼有旨赐酒馔三品以上官各就丹陛上东西向赐坐四品以下官台下序坐并宴劳耆宿于坛旁宴毕驾还宫导从并如来仪大乐鼓吹振作诏如其所拟遂命太师昌国公张鹤龄太傅建昌侯张延龄少傅兼太子太傅吏部尚书谨身殿大学士张璁礼部尚书兼文渊阁大学士翟銮太子太保吏部尚书兼翰林院学士方献夫太子太保兵部尚书李承勋户部总督仓场尚书李瓒礼部尚书李时刑部尚书许赞工部尚书章拯都察院右都御史汪鋐掌翰林院事詹事顾鼎臣各行五推九推礼