清耆献类征选编

　　六年夏四月，巨艇成，巡抚檄每镇统艇十、每艇统兵八十人，各载红衣、洗笨等炮，三镇之合统于李、两镇之合统于岳；有知盗不追、临敌退缩者，参劾治罪。
　　——「神风寇荡记」，焦循撰。
　　圣天子仁勇神武，赏罚明信，将帅用命。嘉庆十三年夏，命阮元复任浙江巡抚。明年春，诏邱良功补授浙江提督。秋八月丙午，歼逆贼蔡牵于温州黑水洋，海寇悉平；闽师合战之力也。
　　牵，漳州民；乾隆六十年间，入海为盗。时浙贼凤尾、闽贼水澳最强，牵及箬黄附之。嘉庆五年夏六月，神风荡寇之后，凤尾盗首庄有美，其母李缚献；水澳贼首林亚孙，毙于东臼；惟牵遁于闽。牵之党侯齐添不睦于牵，收水澳、凤尾余孽，别为一帮；牵忌之。六年冬，与妻诱杀齐添于台州石塘洋。官兵尝追牵将及之，一红衣人自舱中出，缘桅而上，斧其篷索却；令兵舶乘风不可留击。红衣者，牵妻也。齐添死，其党推张阿治为总盗首，称窍嘴帮——又名肥饼。阿治分其党为三，小贼首曰白面角——即陈角、曰郭潭——又名乌蛋、曰纪江均。又有烂脚陈黄葵，亦侯之党也，自为新兴帮——又称再兴帮；与张阿治并为浙贼。牵既杀侯齐添，并其众。七年五月在闽，飓风碎其船，贼党星散，势最弱；闽师不能剿灭，遂至瑶山招集余贼，然势未强也。八年正月丁卯朔，牵窜渔山；浙江提督李长庚、温州镇总兵胡振声以舟师掩至，牵仅以身免。追至闽，贼粮尽，篷索、战具朽坏；我师据上风，贼不能遁，乃遣其人干兴泉永道乞降于闽。闽使道赴三沙招抚之；牵又言曰：「果许降，勿令浙兵偪我』！闽又信之，以令箭调浙兵居下风；牵得间，不果降，扬去。自是乃猖獗，无所惮；至于渡台湾称王，攻掠城野。九年夏六月，天子命李长庚总统闽、浙水师，以温州镇、海坛镇为两翼，专捕蔡牵；其金门、黄岩、定海诸镇各守其地，总统追贼至境，率师助之。命未下，温州镇总兵胡振声杀贼，死之。先是，浙抚造艇既成，名曰「霆船」。船坚壮，载以巨炮；故渔山之役，牵几获。牵畏霆船，厚赂闽商更造船大于「霆」，令商载货出洋济牵用，而伪以「被劫」报官；牵遂能渡横洋，劫台湾米数千石及大横洋台湾船。粤盗朱濆粮断，牵分米饱之，与濆合；濆驾红头艚艍船猝入闽海，牵、濆共船八十余，势甚炽。四月甲申，胡振声以船工木在闽，往运之；闽人惧贼，止振声于闽以御贼。六月戊午朔、越五日壬戌，胡振声独率二十四船首击贼于竿塘；闽师不援，遂陷于阵，同舟八十人同日死。秋七月，贼牵、贼濆以九十船分三帮入浙，至于黄龙。八月丙子，总统率海坛镇孙大刚、温州镇李景曾、黄岩镇张成、定海镇罗江泰出普陀东，击贼于定海北洋，大破之。牵责濆不用命，濆怒，先返；牵、濆分，牵势乃少衰。十年春三月，黄葵率其党五百人降于浙。浙盗自凤尾外，又有小猫帮、补网帮、卖油帮，皆士贼小盗。六年五月，小猫帮张阿恺等九十人先后降；余贼徐亚六等二十四人，象山乡勇陈元章获之于玉环冲担屿，小猫帮灭。六月，温州镇兵擒丁亚歪四十八人于东日，补网帮灭。七年八月，卖油帮盗首杨课率其党百十五人赴玉环降，卖油帮灭。黄葵屡挫于黄岩、定海两镇，训导叶机以乡勇破之于江南小羊山；至是，诣玉环乞降：新兴帮亦灭。浙江士盗，惟张阿治合小肥饼、邱獭，而蔡牵窜于闽。是年夏，浙抚阮元以忧归；李总统致书浙抚清公安泰曰：『蔡逆有舟八、九十，而长庚所统兵船八十二；浙洋尚有邱搭（即邱獭）、小肥宾（即小肥饼）等船三、四十，而定、黄温三镇兵船亦不过三、四十：自计兵力未足以胜贼。用兵之道，知彼知己，谋出万全；万一军威一挫，所关非细。长庚有制府奏定「勒限一年」以来，奔驰闽、浙，涉历艰阻，横戈直前、出入死生，徒劳无裨者，缘闽、浙洋面三千余里，各处兵力俱单，止恃长庚一人往来追捕，或闽、或浙，顾此失彼，贼反以逸待劳。前奉有「不可徒事尾追」之旨，仰见圣明洞鉴。今日之病，实在于此。窃谓闽、浙两省必须合立大帮兵船，属之两提督，使不分畛域，彼此呼应。如贼在浙界，闽兵即由三沙、四霜一带策应遏截；在闽界，浙兵亦如之：随贼所窜，勿予以暇。而奸民之火药、逢杠，亦不能源源济贼，庶事有少豸云』。十二年冬十二月，总统率浙、闽之师追贼入粤海。先是，牵以百船合陆路万人寇台湾，总统率金门镇许松年、澎湖副将王得禄大破之。时所部止三千人，闽不济师助塞鹿耳门，牵得遁去；然已狼狈不支。奸人济之，势复张。已而击之大星屿、又击之浮鹰，牵仅有三船，将就擒；总统中贼炮，遽卒。闽师远见统帅船乱，竟退；牵遁入安南夷海中。李公之威，贼畏惮若神，而屡不得志于闽。天子圣神先觉，诛闽将士不渡台者、逮大吏之掣肘者；洞悉谗忌之口，专任长庚。长庚没，天子震悼，叠下诏书封长庚三等壮烈伯，諡『忠毅』；以忠毅戏下士王得禄嗣其职，勉以同心敌忾之义，上以张国威、下以泯众愤，为长庚复仇。于是浙、闽将士感泣激励，无不誓以死杀贼。明年，牵自安南夷洋回棹，朱濆资助之，复兴濆合百数十船入浙；淅中盗张阿治滋扰亦急。浙江巡抚阮元复莅任；夏五月丙午，亲驻鄞县，肃军政、严防御、增器械、配船炮、募义勇、杜岸奸，克期剿贼。一月之内，定海镇兵获董清秀二十一人于鼠浪湖；提督舟师擒陈丁五十六人于佛肚山、擒陈雄二十四人于羊山；黄岩镇兵擒林桂二十六人于沙护，黄岩游击刘成魁、太平参将福尔敏生擒王宗荣二十三人；象山知县孙泉雯获王阿仓三人；玉环同知宋如林生擒李亚罗；义勇船何廷模获桑四三十四人于韭山，斩首五级；叶机在岱山获盗十一人；机弟枢追盗至江南崇明，获一船，生擒李葛十一人，皆张阿治党——阿治窜于南。秋七月，蔡牵、朱濆入浙；巡抚驻鄞县督击，用间以离之。浙江副将项统自闽归，遇濆于韭山，攻之，获一船，擒其党王长；濆窜于闽。已而，闽总兵许松年击毙之；其弟渥领其众。提督何定江击牵，牵不敢拒，亦遁于闽；乃并剿张阿治，擒其党百六十人，阿治穷蹙。巡抚访得其母与弟在闽之惠安，密告总督阿林保；总督密饬惠安知县吴裕仁系其母与弟，阿治乃率其党四百七十六人、炮八十六乞降：窍嘴帮灭。小盗首郭潭、纪江均先灭于闽；陈角投牵党青筋茂，茂降，角不知所终。其党惟亚卢存——亚卢一名亚罗、一名骆卢仔，号小差帮。冬十二月甲寅，同知陈大琮攻亚卢于鱼山外洋，获其船，擒二十八人；斩五级。十四年夏四月，温州镇李景曾、定海镇朱天奇、参将印章、主簿朱锦城、同知陈大琮、候选知县叶机共剿之，仅余数船；提督邱良功初莅任，追之至温州。秋七月乙亥，飓风覆亚卢船，亚卢溺死；余二船四十四人，平阳知县周镐擒之：淅洋土盗尽平。亚卢溺之日，牵舟亦坏，漂于松门龙王堂，至于定海；邱良功自闽海追击，破之。闽师亦至；八月壬辰，浙江提督邱良功、福建提督王得禄、海坛总兵孙大刚、黄岩总兵童镇陞合师击。癸巳鸡鸣，童镇陞率所部首追及贼；贼回拒，镇陞击贼篷顶落，守备武大定跃上贼船，擒其党王乌五十一人，斩首十级，获其炮械九十。贼落海死者无算，牵由衢港窜入外洋。先是，李忠毅镇定海，巡抚阮元与相勉励，以尽心捕贼为务。忠毅尝追贼至极远外洋，于岛屿获一猱贻巡抚，蓄之诚本堂；每闻其啼，巡抚辄曰：『非李总兵奋力剿贼，不闻此声』；尝相与赋诗倡和以见志。忠毅以「鹿洲集」贻——「鹿洲集」者，漳浦蓝鼎元作；鼎元以其谋佐兄襄毅公平海寇朱一贵，「撰平台纪略」——以是勉巡抚，且示己志也。巡抚复任时，忠毅没于贼；巡抚慷慨涕泗芄兰，数亲督战海滨。提督邱莅任，推心相结，亲若兄弟；尝勉之曰：『圣明廑念海洋，无时或释。歼擒渠魁、仰副宵旰，在此一举』！又致以书曰：『蔡逆坐船高大，淅师向攻，往往不能得力。然贼船虽大而少、兵船虽小而多，若令某镇隔断贼党，不令救援，以隔断为功、不以攻获为功，别使某镇高大坚好船若干只专伺蔡逆本船，连环施放枪炮，破其蓬胎、柁牙，使彼不能行驶，然后更番攻击，多用火箭、火瓶，贼行与行、贼止与止，久久相持，贼之就擒可必矣』。时巡抚将入都祝嘏，又致以书曰：『一切剿捕事宜，诸望专司指挥提挈；并明示将士以功过所在，俾共图免过立功。元身在省垣，心系海上。今两省舟师及所雇商船共得七、八十号，兵力壮甚；歼灭渠魁，定在此举。捷音不远，我公与王提军平贼即会奏勿迟也』。牵既窜，闽师以朱渥入闽，南还御之；浙师北追贼至马蹟，不见贼。己亥，牵由潭头外洋而南；癸卯，邱良功至普陀，简舟师穷追南下。甲辰，至半栏基，谍知牵匿黄岩之鱼山；乙巳黎明，追及。贼方起篷南窜，偪之；牵返蓬拒。牵所乘绿头大船，良功挥令众舟趋而围；贼以炮击黄岩镇船，桅折。时闽师犹在浙，乃合击，俱乘上风；贼惧，向东南遁。浙师随击，自卯至申，毙贼无数。转战至黑水深洋，闽师亦至；海坛镇孙大刚从浙师，与贼船偪，以火燎贼；贼亦以火拒。时夜半，风浪并怒，不得登；贼船随浪戗出。良功据上风，截之；贼莫能遁。丙午寅刻，良功率各舟师联络攻击，牵且拒且逃；右营游击陈宝贵左腕伤于炮。午刻，过黑水洋，见清水；良功曰：『深洋窵远，天且晚；此时不得贼，贼将遁』！大呼以己舟■〈舟幷〉于贼舟东。闽师至，闽舟■〈舟幷〉于浙舟东；贼篷与浙篷结，浙篷毁，贼以椗扎浙船，决死战。我兵奋勇，无不一当十；贼多跳水死。贼以矛刺良功，贯腓流血；邱成勳——良功兄子也，与贼格斗，坠海死。海坛镇孙大刚、乍浦参将陈琴、守备李增阶，各以舟师趋贼。贼火斗及增阶药舱，舱轰，琴两足伤，舟亦沈；琴、增阶遇杉板救，不死。牵仅有二、三十人，船漏坏；牵急，将以火投药舱自轰。浙船被毁，椗脱出；闽船遂骈于贼船，贼犹以死拒敌。东风大起，福建提督王得禄、海坛总兵孙大刚力持贼；浙师自外观之，炮火联络。贼以炮击王得禄，伤额及肘；忍之，挥千总吴兴邦以火攻贼船，柁楼脱。牵别子小仁与其党矮牛等隔于众镇，不能救；牵船裂，与妻子落海死——是为八月十八日。越四日庚戌，巡抚赴京师；乙卯过扬，余饯之北湖相墩，及办贼事。巡抚曰：『贼平，宜几日矣』！因述所以制贼事宜——时实未知捷音。未几，阅邱提督报书，乃得其详。
　　余往来节署者有年，稍知海上本末；尝恸李、胡两公之死，自恨儒懦，不能执殳从王事。既闻贼平，大快，颂扬天子之盛德以示里中父老；里中人莫不欷歔太息，浮大白以相庆也。或曰：『蔡逆之灭，由浙师奋不顾身，首先攻击，致贼不能遁。闽船大钝，于浙追及时，贼已垂殆，故收其功耳』。焦循曰：『否！否！方浙船破，仅存底板，邱将军足且伤；使非闽师戮力同心，邱将军纵不罹李、胡之祸，贼亦扬帆去矣。当是时，贼船与淅船结，闽船夹浙船外；浙船毁而闽船又骈于贼船，贼所以灭耳。向者三沙之役，闽地也；而闽误之。今贼所歼之地，浙地也；而闽助成之。然则贼之生死，视闽、浙合舆不合。李忠毅杀贼之勇，讵逊于邱；乃抱恨而殒者，抑又何哉』！
　　牵既死；是冬，朱濆亦以其党降于闽，海寇悉平。
　　胡振声，闽人；嘉庆五年，为黄岩副将。从总兵岳玺擒获箬黄盗首江文，箬黄灭；授温州镇总兵。九月，会黄岩镇灭水澳于狗洞门。六年正月，追侯齐添于披山洋，破之。六月，灭补网帮于东日。十月，击蔡牵于南麂，生擒其党林照四十四人。八月正月，从李长庚追蔡牵至闽，牵几获。十一月戊戌，夜袭蔡牵于南麂。己亥，与参将李景曾、县亟王正悦三路掩击，获贼九十六人、炮械数百。是役也，振声身先近贼，牵几就擒。振声杀贼之勇亚于李，战死于闽；闻者悲之！叶机，定海人；由廪生，官训导。八年夏，请以家财募乡勇下海捕贼，数有功。巡抚荐之，升云和教谕，候选知县。陈大琮，同安人；壮烈伯李长庚女婿也，安徽候补同知。以谙习出洋，巡抚奏留浙，授同知。
　　——右「神风荡寇后记」，焦循撰。
　　--以上录自「国朝耆献类征初编」卷三十九（「宰辅」三十九「补录」）。
　　李长庚
　　李长庚，福建同安人。乾隆三十六年武进士，授蓝翎侍卫。四十一年，补浙江衢州营都司。四十六年，升提标左营游击。四十九年，迁太平营参将。五十年，升乐清协副将。
　　五十二年，署福建海坛镇总兵。五十三年六月，以所辖洋面盗案多未捕获，革职留缉；随于外洋各处叠获洋盗林权等及首伙各犯，并船只、枪炮、刀械等物。五十四年十一月，奉上谕：『李长庚准其留于福建；遇有游击缺出，该督酌量奏补』。五十九年二月，补海坛镇标右营游击、署铜山营参将；叠年在洋捕获盗犯林瓢等。嘉庆元年二月，迁铜山营参将。会合浙省兵船围捕粤匪，获吴兴信等三十七名。二年四月，升署澎湖水师副将；又获盗犯郑翁、周叠等。
　　三年二月，擢浙江定海镇总兵。六月，长庚带领兵船于黑水洋面攻击苏柳等，斩贼二十名。八月，攻盗于普陀外洋，获其船，歼毙无数。四年七月，于潭头外洋生擒盗首侯纳等。旋以土盗凤尾帮勾结夷艇百余人踞淅界岛嶴，长庚率舟师出击；追至温州三盘嶴，沈其一艇。时守备许松年等三船皆为贼困，长庚返蓬冲入夹攻，三船皆得出，贼遁；有旨嘉奖。旋谍知艇匪窜过泉州，而闽盗蔡牵船三十余只泊海坛境内之沙邬、南盘一带；遂由南日洋面驶往，沈其船一，歼贼三、生擒三十余人，复追艇匪至闽、粤交界之甲子洋。嗣闻蔡牵潜伏于白犬洋，长庚率兵往击，生擒许老等三十余人；奉旨赏戴花翎。