《北游录》服饰相关内容原文
来源: 北游录（识典古籍 CADAL02086948） 作者: 清·谈迁 总字数: 约181,458字 性质: 清初顺治年间北上北京的旅行日记
一、清初满洲冠服制度（核心发现）
《北游录》保存了清初满洲入关后服饰制度变革的第一手观察记录，极为珍贵。
1.1 品级顶珠与带板制度
原文（第8197行附近）：
邉七品頂嵌小蓝寳石一帶素銀板四八品花金頂
带明羊角自板四银镶九品雜職同花银頂带烏角
負板四銀鑲貢士金雀項髙二寸帶同八品青袍藍
依披領同诸生银雀頂带同九品蓝礼青依披領用
吏民乌角葫盧頂衣及領鈍青
命媍如其夫之服六因姑帽披領窄袖楚製長可抑
地辮髮周環雜宵飾
朝衣上下両截其下幅揭折不拘數如貂裘号縁以
皮針工累日方就
解读：清初品级服饰制度——
- 七品：嵌小蓝宝石顶、素银板带
- 八品：花金顶、明羊角板带
- 九品/杂职：花银顶、乌角板带
- 贡士：金雀顶、同八品带
- 诸生：银雀顶、同九品带
- 吏民：乌角葫芦顶、衣及领钝青
1.2 满洲女子服饰
原文：
命妇如其夫之服。六因姑帽、披领、窄袖，楚製，长可抑地，辫髮周环，杂宵饰。
解读：满洲命妇服饰从其夫品级。特点：姑帽（满洲帽式）、披领、窄袖、长可及地、辫髮环绕、珠宝装饰。
1.3 朝衣制度
原文：
朝衣上下两截，其下幅揭折不拘数，如貂裘缘以皮，针工累日方就。
解读：清朝朝衣分上下两截（区别于明朝的上下连属），下幅可折叠，貂裘边缘以皮装饰，制作耗时。
1.4 满洲传统服饰（金代四带巾）
原文（第8197行后）：
仲有完願巾歌云完歌顔巾金柔道人所製寄铁崕
先生樠推先楨生賦長歌以謝率余回作註云金人之
常服四帯巾盤頷衣鳥支靴其束帯曰吐鹘玉為上
中之制以皂羅岩沙為之上结方頂折垂于浚頂之
下際両角各缀方羅徑二寸许方羅之下各附帶長
六七寸當横額之上成為一缩僻積貴顯者于方頂
循十字缝飾以珠其中必貫以大者謂之頂珠帶旁
各络曰结绶長丰帯垂之其衣多白其徔春水之服
則多鹃捕鵝雜花卉之飾泛秋山之服則以熊鹿山
村為文其長巾鶻取便于騎也
天子親王郡王左右曰瑕曰白現帽上俱孔雀翎其
翎文三錢形曰國公貝子同両錢形見固山額真其
文㑽一錢則梅勒谷剌也雖云卿遜席其人尚少壮
過四旬俱若旂下所生子女聴上選配式聽親王並
不敢自主滿人相見不揖第举手右杞媍女對察垂
右手則媍女六引右手于面以為祕西夷頌女事作
解读：引金代/满洲传统服饰——
- 常服四：带巾、盘领衣、乌皮靴
- 束带曰吐鹘，玉为上
- 带巾以皂罗为之，上结方顶，折垂于后
- 顶之下际两角各缀方罗（径二寸许）
- 贵显者于方顶循十字缝饰以珠（顶珠）
- 衣多白
- 春水之服：鹘捕鹅杂花卉之饰
- 秋山之服：熊鹿山林为文
1.5 孔雀翎等级
原文：
天子亲王郡王左右曰瑕曰白，现帽上俱孔雀翎，其翎文三钱形。曰国公贝子同。两钱形见固山额真。其文倘一钱，则梅勒谷剌也。
解读：孔雀翎装饰的等级——
- 天子/亲王/郡王：三钱孔雀翎
- 国公/贝子：两钱
- 固山额真：一钱
- 梅勒谷剌：一钱
二、貂裘等级制度
原文（第9084行）：
上嘗问天地一也何以天曰神地曰祗俱垂對
貂裘
甲午正月晦上生曰先浚三日禮部傳貂裘否則
狐裘夫貧仕薄宦免于飢寒幸矣一旦比華津脛不
亦難乎闻上御玄狐衮直三千金诸臣玄裘最下
者千金
蜀试
四川间科始辛叩解額七十一人主司住保家寓試
解读：
- 皇帝生日前，礼部传诏：貂裘（否则狐裘）
- 贫仕薄宦一旦比华，津胫不已（感叹穿戴费用之高）
- 皇帝穿玄狐衮，价值三千金
- 诸臣玄裘最下者千金
- 反映清初皮衣的等级与价格体系
三、品服等级（赐服制度）
原文（第9817行）：
加授二品服俸…于国柱三品服俸…范明道四品服俸…
解读：清初武进士授官时按等级赐服俸——二品、三品、四品各有对应的服俸制度。
四、先朝冠服（明朝遗制）
原文（第9257行）：
俟二月寧進議政大臣識者為名所危之上嘗出
先朝冠服示内院衆称善說當之也三月朔甯列名
夏假十二罪謂服冠服政詔吕然子通賄等争明曰午
刻上自訊名夏抗辨不屈是日编名诸臣名夏未
知其故忽上能内院侍臣讀咋日素名食即作對
上弥怒即欲辦何不待宣訖也遂令九卿胞于左商
门脩且環坐名夏跽對完我叱之連違班後二人蒼
解读：
- 皇帝将先朝（明朝）冠服展示给内院大臣看
- 众人称善
- 陈名夏因「服冠服」（穿前朝冠服）被参奏
- 反映清初剃发易服政策下的紧张氛围
五、赐貂裘
原文（第9246行）：
則十一月也寓北山之北克鞏以告保定迦撫王之
奎文奎台語大善之稱盟為于朝明年正月拜修復
尋超拜吏部右侍郎兼侍讀學士賜貂裘贸馬已晋
尚書入内院如政王甚任之强力敢任辛卯復坐累
幸淂解復成是冬又坐累壬辰正月隸正黄旂正黄
解读：官员超拜时赐貂裘、贸马，反映清初赐貂裘是高级恩赏。
六、谈迁个人服饰记录
御重裘（第1638行）
八月初冬清晨，穿厚皮衣赶路
勉摄衣冠揖之（第1586行）
天热勉强整理衣冠行礼，汗流浃背
朱太史赐裘（第1394行）
受赠皮衣
先朝朝祭服（第1409行）
观看明朝祭祀服饰
冕服如上（第3093行）
仲庙子路像穿戴冕服
白衣冠不衰不丧（第7736行）
白色衣冠（素服/丧服）
富春羊裘加以束帛（第6040行）
羊皮衣加丝帛（隐士装束）
七、服饰类型统计
| 术语 | 次数 | 说明 |
|---|---|---|
| 甲 | 238 | |
| 衣 | 108 | |
| 被 | 75 | |
| 服 | 72 | |
| 冠 | 52 | |
| 裘 | 34 | |
| 衰 | 19 | |
| 帽 | 18 | |
| 衫 | 13 | |
| 带 | 11 | |
| 袍 | 10 | |
| 巾 | 9 | |
| 帛 | 9 | |
| 锦 | 7 | |
| 簪 | 7 | |
| 冕 | 7 | |
| 裳 | 6 | |
| 绖 | 6 | |
| 裙 | 5 | |
| 靴 | 3 | |
| 绶 | 3 | |
| 鞋 | 3 | |
| 品服 | 2 | |
| 祭服 | 1 | |
| 冕服 | 1 | |
| 朝服 | 1 |
八、分析与评价
《北游录》是研究清初服饰制度变革的极珍贵文本：
- 满洲入关后的服饰制度完整记录：品级顶珠、带板、朝衣两截制、孔雀翎等级，均是清初服饰制度的第一手观察
- 貂裘等级与价格：皇帝玄狐衮三千金 vs 诸臣玄裘最下千金，反映清初皮衣经济
- 剃发易服的紧张氛围：先朝冠服被展示、陈名夏因穿明朝冠服被参
- 满洲传统服饰的延续：四带巾、春水秋山服饰纹样的记录
- 中西服饰交流：西洋人生日、满洲妇女辫髮等记录
- 个人旅行体验：御重裘赶路、热天勉摄衣冠等生活化描写
特别值得注意的是第8197行附近的清初品级服饰制度，是现存文献中较早系统记录清朝顶珠带板制度的文本之一。