《眞珠船》服饰内容原文提取

来源:明·胡侍《眞珠船》(八卷) 识典古籍:https://www.shidianguji.com/book/HY6356 提取方式:shidian_download.py 下载 + grep -n + sed + 人工整理 提取时间:2026-04-18 总字数:42393字


一、商賈之服(卷二)

商賈之服:漢髙帝八年,令賈人母得衣錦繡綺縠。苻堅制金銀錦繡,工商皁𨽾、婦女不得服之,犯者棄市。洪武十四年,令農民之家許穿紬紗絹布,商賈之家止許絹布。如農民家但有一人爲商賈,亦不許穿紬紗。今農民絺毼不蔽體,而商賈之家,往往以錦綺爲襦袴矣。

【按】胡侍引漢高祖、前秦苻堅、明洪武三朝令文,揭示歷代對商人服飾的等級限制:漢禁商人衣錦繡綺縠,苻堅禁工商服金銀錦繡,明初禁商人穿紬紗。末句以「農民絺毼不蔽體」對比「商賈錦綺爲襦袴」,感慨禁令形同虛設。


二、冠服帶履(卷二)

二老奇遇:崑山周壽誼,享年百有十六歲,髙皇甞召見,賜酒饌殿中,蠲其家丁役。無鍚茹文中,居京師之髙坡術衕,享年百有十歲。英皇復辟之元,亦召見便殿,予冠服帶履,宴順天府,又命公卿造其居賀之。

【按】記明代兩位百歲老人受皇帝召見賜「冠服帶履」之事,可見冠、服、帶、履四者為朝廷賞賜的完整禮服套件。


三、武職衣錦(卷二)

今武職身丁鉅丧,從非戎事,而衣錦揚揚,衰絰不用,桓寬見之,更將奚議乎?

【按】批評武官居喪期間仍穿錦衣,不守喪制。可與「衰絰」(喪服)制度互參。


四、領巾(卷七)

領巾:劉績謂領巾爲唐製。按北史,隋文帝將廢大子勇,乃語羣臣云:前簿王世積得婦女領巾,狀似矟幡,當時徧示百官,欲以爲戒。今我兒乃自爲之領巾爲矟幡,此是服妖。然則領巾之製遠矣。

【按】考證領巾之起源。劉績以為領巾創自唐代,胡侍引《北史》隋文帝廢太子楊勇事反駁,指出隋代已有領巾。太子以領巾仿製矛幡旗,被視為「服妖」(服飾不祥之兆)。


五、厠牏·近身小衫(卷四)

厠牏:漢書萬石君傳:「取親中帬厠牏,身澣洒。」蘇林云:「牏音投。」晉灼云:「今世謂反門小袖衫爲侯衫爲侯牏。」顔師古云:「厠牏者,近身之小衫,若今汗衫也。」蘇音,晉說是矣。余按賈逵解周官云:「牏,行淸也。」孟康曰:「厠行淸,牏中受糞函者也。」賈、孟皆在晉前,去班固爲近,說必有受。後世俗諺,豈足依慿。當從賈、孟爲是,且詳厠牏字義,知其必不爲衣服類也。

【按】胡侍考「厠牏」之義。晉灼、顏師古以為近身小衫(汗衫),但胡侍從賈逵、孟康之說,認為厠牏實為便器(行清),非衣物。此條展現了明代學者對漢代名物的訓詁之爭。


六、褒衣博帶(卷四)

有一種淺陋之士,自視無堪進取,輙自附道學之名,褒衣博帶,危坐闊歩,或抄節語録,以資高談,或閉眉合眼,號爲黙識。

【按】引《齊東野語》批評假道學者的穿著做派——「褒衣博帶」即寬衣大帶,為儒者標誌性裝束,被諷刺為附庸風雅。


七、腰間銀帶象牙牌(卷八)

洪武間以薦爲應天府治中,作詩云:「五品京官亦美哉,腰間銀帶象牙牌。有時街上騎驢過,人道遊春去不囘。」

【按】明初五品京官的標準裝束:銀帶、象牙牌。銀帶為五品官員常服腰帶(可與《大明會典》互證),象牙牌為出入宮禁的身份憑證。


八、衣物華靡·金飾名目(卷四)

自西敎盛行,棄之於圡木者旣不勝計,而衣物之飾,又日趨於華靡,有金線金箔、泥金、銷金、貼金、縷金、間金、戧金、圈金、戭金、解金、剔金、撚金、陷金、明金、楞金、背金、影金、闌金、盤金、織金、蹙金、蒙金、搯金、鍍金、流金、滲金、减金、描金、煮金、灑金、皮金、遍地金,其名號至夥,耗費若斯。

【按】胡侍列舉了33種金飾工藝名目,是研究明代織造和服飾裝飾技術的珍貴資料。從金線、金箔到織金、蹙金,涵蓋了從簡單貼金到複雜織造的全套金飾工藝。


九、障泥(卷四)

障泥:一名障汗,一名弇汗,一名蔽泥。鹽鐵論:今富者𦋺有弇汗。西京雜記:漢武帝得天馬,常以玫瑰石爲鞍,鏤以金銀、鍮石,以緑地五色錦爲蔽泥。後稍以熊羆皮爲之,故李白有「銀鞍白鼻騧,緑地障泥錦」之句。

【按】考證馬具「障泥」(擋泥板)之名物,引漢武帝天馬障泥以五色錦為之,為漢代絲織品用於馬具的實例。


十、采葛作絲(卷八)

越采葛婦作苦之詩曰:「葛不連蔓兮台台。我君心苦命更之。甞膽不苦甘如飴。令我采葛以作絲。飢不遑食四體疲,女工織兮不敢遲。弱於羅兮輕霏霏,號絺素兮將獻之。」

【按】引《吳越春秋》采葛婦詩,記錄越國以葛為絲、女工織造之事。「弱於羅兮輕霏霏」形容織物之輕薄精美。


十一、其他散見

巾幘(卷四)

歲餘遘病京邸,從弟爲褁巾幘,叔元覽鏡顧視,自調曰:汝本一僧,易形爲儒,今乃着巾。

衣袂飄搖(卷四)

忽大明,有巨人長三丈餘,見撫臺東,足長四尺許,衣袂飄搖

衣服楚麗(卷四)

陳武帝永定三年,有人長三丈,見羅浮山,通身潔白,衣服楚麗

衣服香潔(卷四)

金日磾入侍,欲衣服香潔,變胡虜之氣,自合此香。

兵夫典賣衣物(卷四)

昨來兵夫典賣衣物,自賃牛具,終日方進五七里,遂致兵夫迯亡,棄車於道。