云仙杂记 · 服饰内容提取与分类
查询时间：2026-04-17 14:58 来源：殆知阁 daizhige.org · 子藏/笔记/云仙杂记（27,103字）
概况
《云仙杂记》旧题唐冯贽撰（实为宋人伪托），辑录唐五代文人轶事杂记，以奇巧名物著称。全书约27,000字，服饰内容28个条目，整理为 8类。最大特色：服饰描写充满奇趣和想象力——飞云履如烟雾、桃花丝织鞋、蕨变金钗、诨衣写淫词。
一、名履/名衣（六则）
飞云履（白居易·全书最精彩）
作飞云履，玄绫为质，四面以素绢作云朵，染以四选香，振履则如烟雾。曰：「吾足下生云。」
半月履
作半月履，乃裁千纹布为之。更托以精银。
隐士衫
剥苎织布，为短桶宽袖之衣，自称隐士衫。
九华半臂
画九华山图于匀绫半臂——穿着山水画。
笼桶衫柿油巾（杜甫蜀中）
笼桶衫、柿油巾皆蜀人奉养之粗者。
敛衣
众人各出尺寸之帛，聚而服之，名曰「敛衣」。
二、宫廷/富贵服饰（六则）
| 条目 | 原文 | 出处 |
|---|---|---|
| 诨衣 | 穆宗以玄绡、素纱为衣服，书淫鄙之词 | 史讳录 |
| 锦仙裳 | 倡妓戴拂壶中锦仙裳 | 姑臧前后记 |
| 鸳鸯裙衫 | 婢数十人拖鸳鸯裙衫 | 叙闻录 |
| 染衣沈香水 | 染衣以沈香水 | 传芳略记 |
| 轻绡染碧 | 轻绡染蘸碧为妇人衣 | 凤池编 |
| 红圈帔/绿景衫 | 赏以红圈帔、绿景衫 | 影灯记 |
【诨衣分析】 穆宗在玄绡和素纱衣服上写淫词赐给宫人——以衣为媒介传播低俗内容，时人称之为"诨衣"。至广明中（约80年后）犹有存者——说明这种衣服被保存了下来。
三、织物/丝织（八则）
| 名称 | 解释 | 出处 |
|---|---|---|
| 八梭绫 | 三交五结，匹直米六筐 | 摭拾精华 |
| 破红绡 | 赠妓之物 | 辨音集 |
| 玄绡/素纱 | 诨衣材料 | 史讳录 |
| 官印印衣 | 衣服采帛以官印印之 | 张宝就印录 |
| 桃花丝织鞋 | 桃花垂丝→练以松脂→织成鞋履 | 青州杂记 |
| 高丽丝结 | 顶上高丽丝结 | 辨音集 |
| 锦缕系牛角 | 春耕以锦缕系牛角 | 耕桑偶记 |
| 丝帛卜丰歉 | 以白眼蜂卜丝帛丰歉 | 丰宁传 |
四、服饰配饰（九则）
| 名称 | 原文 | 出处 |
|---|---|---|
| 花簪压损帽檐 | 折花簪之，压损帽檐 | 祥云志 |
| 蕨成金钗 | 尽成金钗 | 清异志 |
| 鱼脊出金钗 | 出金钗一只 | 唐余录 |
| 敛诸妓钗钿 | 敛夺诸妓钗钿 | 金城记 |
| 菱角巾 | 隐西山，顶菱角巾 | 续豫章记 |
| 虎纹巾 | 以虎纹巾裹犁 | 凤翔退耕传 |
| 左捻巾拭面 | 左捻巾拭面，倍有光彩 | 自庆传 |
| 聚芳图百花带 | 系花草于带上 | 高士春秋 |
| 花丝楼阁插鬓 | 以花丝楼阁插鬓 | 金门岁节 |
五、绯袍/鱼袋
尚书急解连带、绯袍、锁子、鱼袋，施之。
——柳尚书将官服施舍给寺庙
六、绮罗
妓妾曳绮罗者，二百余人。
——长安富豪孙逢年的排场
七、蓝袍
果得蓝袍，当以枣糕祠我。
——李固言及第预言
八、总结
《云仙杂记》服饰内容特征：
- 奇趣为上——飞云履如烟雾、桃花丝织鞋、蕨变金钗——想象力丰富
- 文人命名——隐士衫、九华半臂、聚芳图百花带——以衣表志
- 诨衣独特——皇帝以衣为媒介写淫词——服饰史上罕见
- 八梭绫有价格——匹直米六筐——唐代织物经济数据
- 笼桶衫柿油巾——唐人蜀地平民着装的精确名称