《尔雅》服饰内容提取整理
来源：殆知阁·儒藏·小学·尔雅（20,449字） 方法：grep -n + sed 提取原文上下文，人工分类整理 时间：2026-04-17
一、释诂——服饰核心字义
1.1 "服"的多重含义
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 悦、怿、愉、释、宾、协，服也。 | 服=顺服、悦服（心理义） |
| 绩、绪、采、业、服、宜、贯、公，事也。 | 服=从事（动词义） |
| 衮，黻也。 | 衮=黻（服饰纹章互训） |
| 黼、黻，彰也。 | 黼黻=彰明（纹章的象征义） |
1.2 "衮"与"黻"互训
衮，黻也。（释言） 黼、黻，彰也。（释诂）
- 衮↔黻：互为释义，都是天子/诸侯祭服上的纹章
- 黼黻=彰：纹章的功能是"彰明"德行
二、释训——服饰仪态
俅俅，服也。（释训）
- 俅俅（qiú）：庄重恭敬的样子
- 服=穿戴整齐、仪态端正
- 出自《诗经·周颂·丝衣》："丝衣其紑，载弁俅俅"
- 描述祭祀时穿戴礼服弁冠的庄重仪态
噰噰、喈喈，民协服也。
- 民协服=百姓顺服归附（心理义，非服饰义）
三、释器——衣服部件名称
【释器第六】 ⭐《尔雅》服饰最核心篇章
3.1 衣服各部位
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 衣裗谓之衤皃 | 衣裗（liú）=衣服的垂饰/飘带 |
| 黼领谓之襮 | 绣有黼纹的领子叫"襮"（bó） |
| 缘谓之纯 | 衣服的镶边叫"纯"（zhǔn） |
| 袕谓之（衣此目） | 袕（xué）=衣襟的开衩处 |
3.2 衣襟与裾
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 衣（此目）谓之襟 | 衣前交领处叫"襟" |
| 衱谓之裾 | 衣后下摆叫"裾" |
| 衿谓之袸 | 系衣的带子叫"袸" |
3.3 衽的用法
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 执衽谓之袺 | 用手提起衣衽叫"袺"（jié） |
| 扱衽谓之襭 | 将衣衽掖入腰带叫"襭"（xié） |
| 衣蔽前谓之襜 | 围在身前遮挡的布叫"襜"（chān） |
3.4 妇人之袆
妇人之袆谓之缡。缡，緌也。
- 袆（huī）：女子出嫁时的蔽膝/佩巾
- 缡（lí）：同"袆"，出嫁时母亲为女儿系结的帨巾
- 緌（ruí）：下垂的样子
- 此条记录了古代婚礼中"结缡"之俗
3.5 佩衿
佩衿谓之褑。
- 佩衿：系佩玉的带子
- 褑（yuàn）：同"佩衿"，佩玉的绶带
3.6 裳
裳削幅谓之（衤仆）。
- 削幅：裳的下幅逐渐收窄
- （衤仆）（pú）：下幅收窄的裳
四、释器——染色系统
【核心条目】
一染谓之縓，再染谓之赪，三染谓之纁。 青谓之葱，黑谓之黝。
| 染次 | 色名 | 色相 |
|---|---|---|
| 一染 | 縓（quàn） | 浅红色（微红） |
| 再染 | 赪（chēng） | 红色 |
| 三染 | 纁（xūn） | 深红色（玄纁之纁） |
| 青 | 葱 | 青绿色 |
| 黑 | 黝 | 深黑色 |
- 这是周代染色工艺的标准术语
- "纁"是丝帛的最高等级染色，用于祭服（玄衣纁裳）
- 同色反复浸染，逐次加深——最早的渐变色谱
五、释器——绶与黼
5.1 绶
繸，绶也。
- 繸（suì）=绶（佩玉的丝带）
- 与上文"佩衿谓之褑"呼应——佩玉系统的系带有两种叫法
5.2 黼
斧谓之黼。
- 斧形纹样叫"黼"（fǔ）
- 白刃黑底的斧形图案→天子/诸侯祭服上的纹章
- 与"黼黻彰也"（释诂）呼应——黼纹象征决断
六、释器——皮革
革中绝，谓之辨；革中辨，谓之韏。
- 辨：从皮革中间裁开
- 韏（quàn）：裁开后的皮革
- 韦（皮革）是制作韠（韨）、革带等服饰的重要材料
七、释器——玉器（与佩玉相关）
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 璧大六寸，谓之宣 | 六寸之璧叫"宣" |
| 肉倍好，谓之璧 | 边（肉）是孔（好）的两倍→璧 |
| 好倍肉，谓之瑗 | 孔大于边→瑗 |
| 肉好若一，谓之环 | 边孔等大→环 |
| 珪大尺二寸，谓之玠 | 大圭叫"玠" |
| 璋大八寸，谓之琡 | 大璋叫"琡" |
- 璧、瑗、环：三种玉器由"肉好比"区分
- 玦（未出现但与环相关）：有缺口之环
八、释天——旌旗服饰
素锦绸杠，纁帛縿，素升龙于縿，练旒九，饰以组，维以缕。
| 术语 | 释义 |
|---|---|
| 素锦绸杠 | 白色锦缎缠绕旗杆 |
| 纁帛縿 | 深红色帛做旗幅 |
| 素升龙 | 白色升龙纹 |
| 练旒九 | 白色熟绢做的九条飘带 |
| 饰以组 | 用丝组装饰 |
| 维以缕 | 用丝缕系结 |
- 这是周代旌旗的详细规格
- 与服饰共享材质（锦、帛、组、缕、练）和色彩系统（素、纁）
九、释水——涉水衣
"济有深涉，深则厉，浅则揭"。揭者，揭衣也；以衣涉水为厉，繇膝以下为揭，繇膝以上为涉，繇带以上为厉，潜行为泳。
| 动作 | 释义 |
|---|---|
| 揭（qì） | 提起衣裳涉水（水深在膝盖以下） |
| 涉 | 徒步过水（膝盖以上到腰带） |
| 厉（lì） | 连衣裳涉水而过（水深过腰） |
| 泳 | 潜水而行 |
- 出自《诗经·邶风·匏有苦叶》
- 记录了古人涉水时的不同穿衣方式
十、释草——与服饰相关的植物名
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 虉，绶。 | 虉（yì）草=绶草（花色如绶带） |
| 萒，雀弁。 | 萒（yǎn）草=雀弁草（花形如雀弁） |
| 蘮蒘，窃衣。 | 蘮蒘（jì rú）=窃衣草（果实粘附衣物如窃） |
| 藫，石衣。 | 藫（tán）=石衣（水苔类，附石如衣） |
| 芣苡，马舄。 | 车前草又名"马舄" |
| 纶似纶，组似组，东海有之。 | 海藻如纶（丝带）、组（丝绳）之形 |
| 帛似帛，布似布，华山有之。 | 华山有草，形如帛、布 |
- 古人以服饰命名植物→服饰在文化中的渗透
- "窃衣""石衣""马舄""绶""雀弁"都是以服饰/穿戴物命名的植物
十一、释鸟/释兽——服饰相关
| 原文 | 释义 |
|---|---|
| 蝙蝠，服翼。 | 蝙蝠=服翼（"翼如衣之服"） |
| 小领，盗骊。 | 颈部小的骏马叫"盗骊"（深黑色马） |
十二、《尔雅》服饰术语汇总
12.1 衣服部件
| 术语 | 释义 | 出处 |
|---|---|---|
| 裗（liú） | 衣垂饰 | 释器 |
| 襮（bó） | 黼领 | 释器 |
| 纯（zhǔn） | 衣缘（镶边） | 释器 |
| 襟 | 衣前交领 | 释器 |
| 裾 | 衣后下摆 | 释器 |
| 袸 | 系衣带 | 释器 |
| 衽 | 衣襟 | 释器 |
| 袺 | 执衽（提起衣衽） | 释器 |
| 襭 | 扱衽（掖入腰带） | 释器 |
| 襜 | 衣蔽前（围裙类） | 释器 |
| 袆/缡 | 妇人佩巾/蔽膝 | 释器 |
| 褑 | 佩衿（佩玉带） | 释器 |
| （衤仆） | 裳削幅 | 释器 |
12.2 染色术语
| 色名 | 染次 | 释义 |
|---|---|---|
| 縓 | 一染 | 浅红 |
| 赪 | 再染 | 红 |
| 纁 | 三染 | 深红 |
| 葱 | — | 青 |
| 黝 | — | 黑 |
12.3 纹章术语
| 术语 | 释义 |
|---|---|
| 衮 | 天子龙纹祭服（释诂：衮，黻也） |
| 黼 | 斧形纹（释器：斧谓之黼） |
| 黻 | 黑青相间花纹（释诂：黻，彰也） |
| 彰 | 纹章的功能=彰明德行 |
12.4 佩玉系统
| 术语 | 释义 |
|---|---|
| 繸/绶 | 佩玉丝带 |
| 璧 | 肉倍好 |
| 瑗 | 好倍肉 |
| 环 | 肉好若一 |
| 珪/玠 | 大圭（尺二寸） |
| 璋/琡 | 大璋（八寸） |
12.5 服饰文化词汇
| 术语 | 释义 |
|---|---|
| 服（悦服义） | 悦、怿、愉、释、宾、协，服也 |
| 服（从事义） | 绩、绪、采、业、服，事也 |
| 服（仪态义） | 俅俅，服也 |
| 服（整理义） | 服，整也 |
| 揭衣 | 提起衣裳涉水 |
| 以衣涉水为厉 | 连衣过深水 |
十三、《尔雅》在服饰史中的价值
《尔雅》是中国最早的训诂学著作，其服饰价值不在于制度论述，而在于术语定义：
- 衣服部件命名：襟、裾、衽、袺、襭、纯、襮等——后世服饰研究的基本词汇
- 染色标准：一染縓、再染赪、三染纁——周代染色工艺的教科书级定义
- 纹章互训：衮=黻=彰——说明纹章的本质是"彰显"
- 玉器分类：璧/瑗/环由"肉好比"区分——佩玉制度的物理解释
- 植物命名：以服饰名植物（绶草、雀弁草、窃衣草）——服饰文化的语言渗透
十四、引文出处索引
| 篇目 | 服饰核心内容 |
|---|---|
| 释诂 | 服（五义）、衮黻、黼黻彰 |
| 释言 | 服整也、衮黻也 |
| 释训 | 俅俅服也（祭祀仪态） |
| 释器 | ⭐衣服部件（襟裾衽袺等）、染色（縓赪纁）、绶黼、玉器 |
| 释天 | 旌旗（素锦纁帛练旒） |
| 释水 | 揭衣厉（涉水衣） |
| 释草 | 绶、雀弁、窃衣、石衣、纶组帛布 |
| 释鸟 | 蝙蝠=服翼 |