《菽园杂记》服饰原文提取
以下为经逐条审查确认的服饰相关原文,按类别分编。行号为原文件行号,每条附简要注释。
一、制度服饰
1. 帝王衣料与太庙用布(第20行)
尝闻尚衣缝人云上近体衣俱松江三梭布所制本朝家法如此太庙红纻丝拜裀立脚处乃红布其品节又如此今富贵家挑逹子弟乃有以纻丝绫段为袴者暴殄过分甚矣
注:此条为全书最重要的服饰制度记载。三层对比:①帝王近体衣用松江三梭布(俭朴家法);②太庙纻丝拜裀立脚处仅用红布(等级节俭);③富贵子弟以纻丝绫段做袴(僭越暴殄)。
2. 殿试朝服冠带与卤簿(第21行,节选)
三日早文武百官朝服锦衣卫设卤簿于丹陛丹墀内……五日赐状元朝服冠带及进士宝钞
注:殿试礼仪中百官朝服、卤簿设置、赐状元朝服冠带的完整程序。
3. 军士冬衣(第22行)
予奉命犒师寕夏内府乙字库闗领军士冬衣
注:内府乙字库发放军士冬衣的制度记载。
4. 举人朝见服饰(第65行)
新举人朝见着青衫不着襴衫者闻始于宣宗有命欲其异于嵗贡生耳及其下第送国子监仍着襴衫盖国学自有成规也
注:明代举人朝见服饰的关键材料。青衫与襴衫的区别始于宣宗,有明确的制度意图(区别于岁贡生)。下第后复归国学襴衫。
5. 中官赐带制度(第66行,节选)
前代中官宠与朝臣竝任有以功封公侯者今中官有宠者赐带有军功者増其禄食而已
注:明代中官宠遇以赐带为限,不封公侯,是服制反映政治等级的典型例证。
6. 牙牌与鱼袋制度(第93行)
常朝官悬带牙牌专主关防出入与古所佩鱼袋之制不同观其正面刻各衙门官名背面刻出京不用字及禁令可知……若以为荥美之饰则朝廷待两京为一体何在京伶官之卑亦有之而南京诸司尊官不以此荣美之邪况古者金鱼之佩未必出京不用也
注:作者详细辨析明代牙牌与唐代鱼袋制度的异同。牙牌关防功能大于装饰,而鱼袋有荣美之义。此为明代服饰制度史重要材料。
7. 赐紫金鱼袋与赐一品服(第126行,节选)
大抵古人结衘多实今人多夸如唐宋人于本衘之外书赐紫金鱼袋或实食若干户之類盖其常得服用者近时京官使外国摄盛而行者则终身书赐一品服
注:比较唐宋赐紫金鱼袋与明代赐一品服的结衔书写习惯,反映名器浮夸之风。
8. 大汉将军甲胄(第172行,节选)
凡大朝防若敌使入贡天子御正殿大汉将军着饰金介胄持金鐡刀劒列丹陛上常朝着明鐡介胄列门楯间
注:大朝会与常朝两种场合甲胄等级不同——饰金介胄vs明铁介胄,反映仪卫服饰等级制度。
9. 织金赐衣(第312行,节选)
杨东里作公神道碑记隶汚织金赐衣吏碎所爱砚皆无怒意
注:织金赐衣为明代高级赐服,此处记夏原吉神道碑中提及,体现赐服的荣誉性质。
10. 官品金紫银青(第390行)
癸辛杂识云官品有金紫银青之目盖金至于紫银至于青为絶品也此说殆非盖金银谓印青紫谓绶或谓所佩鱼袋及服色耳
注:作者考辨"金紫银青"含义——金银指印,青紫指绶,非指品级绝高。涉及印绶、鱼袋、服色三个服饰维度。
11. 内制首饰衣服(第230行,节选)
太后见其貌既不扬衣复俭陋命妃嫔重为梳整易内制首饰衣服而遣之且笑云此回杨先生不能认矣
注:内制首饰衣服即宫中制作的首饰与成衣,反映宫廷服饰生产体系。杨士奇婢女被封赠之事。
12. 漆巾制度(第113行)
南京各部皁隶俱戴漆巾惟礼部无之
注:皁隶漆巾为明代吏员首服,礼部独无,有典故。皁隶服饰制度的小切口记载。
13. 冠笄制度(第84行,节选)
男子二十而冠三十而有室女子十五而笄二十而嫁各有其节
注:转述古制,冠笄为人生礼仪中的首服制度。
14. 衣冠焚香阅卷(第122行,节选)
每阅诸生试卷虽盛暑若灯下必衣冠焚香朗诵而去取之侍者劝便服先生曰士子一生功名富贵发轫于此……小子岂敢不敬
注:衣冠为礼仪服饰行为,便服为日常便装,对比体现服饰的礼制功能。
二、衣料与纺织
15. 衣段织云纹(第235行)
故友支禧字有祯笃行之士尝言星辰云物天之章也今衣段织云者庻民皆服之……有贤者在位当禁之言虽迂甚有理致
注:衣段织云纹而庶民服用,涉及僭越问题。衣料纹样的等级控制。
16. 蚕桑之重(第40行,节选)
廵抚陜西都宪嘉禾项公忠令庆阳邠宁州县督民种树道傍……邠宁庆阳皆古豳地七月之诗言蚕桑之事备矣
17. 湖州蚕桑优先(第565行,节选)
湖州人家绝不种牡丹以花时有事蚕桑亲朋不相往还
注:蚕桑优先于观赏花卉,反映丝绸产区的经济逻辑。
18. 火浣布与束带(第216行,节选)
火浣布友人凌季行有一缕如指不灰木译史刘楩有束带以火验之信然
注:火浣布即石棉织物,以束带形式出现,以火验之。罕见的异域衣料记载。
三、佩饰与甲胄
19. 盔胄镯钏名物考辨(第77行,节选)
盔本盂也今以名铁胄镯本钲也今以名钏属
注:词义演变——盔从盂→铁胄,镯从钲→钏属。对名物学有重要价值。
20. 镯与臂环(第374行)
镯音蜀又音浊……今人名臂环为镯音浊盖方言也
注:续第77条,详考镯字音义,臂环即钏属。
21. 黄金带(第489行,节选)
成化间盗发韩魏公塜得金银器颇多黄金带至三十六腰其富可知予意此带必是君赐
注:韩琦墓中黄金带三十六腰,作者推断为君赐。黄金带为极高等级佩饰。
22. 水晶缨珠(第257行,节选)
又闻永乐间有圬工修尼寺得袱袱于承尘上袱有水晶缨珠
注:缨珠为佩饰,水晶材质。
23. 披甲上殿(第405行,节选)
魏将军某年七十余披甲上殿及随銮舆出入不减少年
注:老将披甲上殿的仪卫功能。
24. 胖袄袴鞋(第340行)
近有中官怙宠市恩以结人心腾骧左右等四卫勇士小厮及养马军奏乞悉给以胖袄袴鞵事不下议部即可之时固安王公复为工部尚书余肃敏问之曰府库衣袴之富如此先生何议不及此使恩出斯人乎
注:胖袄袴鞋为明代军士冬季军服,此条涉及军服发放的权力运作。
四、丧服与礼俗
25. 剪帛发孝(第269行)
今人有丧剪帛以授吊客谓之发孝大扺京师人家发孝主于勾引祭赙之赀江南人家发孝主于勾引人光贲送丧士大夫家亦有为之者此非礼之礼也杨文贞公遗戒子孙不用此最是
注:丧礼中剪帛发孝的风俗,京师与江南动机不同,杨士奇家不用。帛在丧礼中的使用。
26. 丧服束孝帛(第400行,节选)
近见二文士有三年服者同送乡人之丧一人束孝帛一人不束
注:三年丧服中是否束孝帛的争议,反映丧服实践的差异。
27. 城隍衣冠塑像(第209行,节选)
惑于理者衣冠而肖之加以爵号……惜乎今之有司多不达此往往望为衣冠之像甚者又为夫人以配之
注:洪武三年令革去城隍泥塑衣冠像,但地方仍多塑衣冠像。服饰在民间信仰中的角色。
28. 妓女持服(第396行,节选)
南京妓女刘引静幼为一商所养商死刘为持服
注:持服即守丧服,非服饰本体,但涉及丧服制度的延伸。
五、时尚与风俗
29. 马尾裙(第443行)
马尾裙始于朝鲜国流入京师京师人买服之未有能织者初服者惟富商贵公子歌妓而已以后武臣多服之京师始有织卖者于是无贵无贱服者
注:全书最珍贵的服饰条目。完整记录马尾裙从朝鲜→京师→富商贵公子→武臣→无贵无贱的传播链条,是研究明代外来服饰传播的极重要材料。
30. 雕青(第445行,节选)
近于温台等处见国初有为雕青事发充军者因询问雕青之所以名
注:雕青即纹身,国初有因此发充军者。身体装饰与法律的关系。
31. 好衣服揺摆(第331行,节选)
有从旁语云鸣也鸣不成舞也舞不成不如好衣服揺摆过日可也
注:民间谑语,折射明代官场重视外在服饰的社会风气。