《天演论》服饰内容提取 · 日志

时间:2026-03-05


操作流程

Step 1: 第一轮grep(核心服饰词)

命中:116行——但绝大多数为误命中("履险""带领""服从""环境"等)

Step 2: 排除审查

关键词 误命中 处理
履 "践履""履险""履坦" 排除——动词义
带 "带领""连带""地带" 排除——动词/方位
服 "服从""佩服""降服""舒服""克服" 排除
冠 "冠绝""冠军" 排除
领 "统领""引领""领命" 排除
衣 "衣"在比喻中("在衣则为不洁") 保留
环 "环境" 排除
丝 "丝管""丝帕" 非服饰排除

Step 3: 有效服饰条目

仅约8条,均为哲学/政治论述中偶及,非专门服饰记载。


关键发现

  1. 《天演论》为哲学译著,服饰内容极少
  2. "坏色之衣"为佛教僧服制度重要记载
  3. "自由帽"为法国大革命政治服饰符号
  4. "衣服宫室"被列为人治对抗天行的基础设施

审核结果

全部通过 ✅ — 严格排除动词义/方位义误命中。