《前定录》服饰原文提取


一、品色服制度

冥间品色服(李敏求)

两廊多有衣冠,或有愁立者,或白衣者,或执简板者,或有将通状者,其服率多紫色绿色

【按:冥间亦按品色服制度排列——紫色为三品以上,绿色为六七品,白衣为无官者。唐人品色服观念已深入至幽冥叙事。】

衣紫与衣绯(王璠)

有二客来谒,一衣紫而东坐,一衣绯而西坐。

【按:衣紫=穿紫色官服(三品以上),衣绯=穿绯色官服(四五品)。紫色位尊居东,绯色位卑居西,方位亦体现等级。】

绿衣吏(崔龟从)

梦到一府……有绿衣吏抱案……西壁有画,着绿吏抱案。

【按:绿衣为六七品官服,"绿衣吏"为低级官员的标准形象,后化为壁画中的固定图式。】


二、赐服与笏板

紫衣执象简(崔龟从梦判官)

紫衣人执象简……紫衣曰:"公有名矣。"

【按:紫衣=三品以上官服,象简=象牙笏板。紫衣执象简为唐代高级官员的标准装束,在冥界叙事中同样适用。】

紫丝与绣衣(李揆)

时揆持一……其一曰紫丝盛露囊赋……蒙遂归故林……绣衣之拜。

【按:缣为双丝细绢,紫丝为紫色丝织品。"紫丝盛露囊"为科举试赋题目,可见紫丝在唐人文化中的贵重地位。"绣衣之拜"指任命为监察御史——绣衣为汉以来御史的特殊赐服。】


三、其他服饰

巾栉

晨起欲就巾栉,忽有物坠于镜中。

【按:巾栉为梳洗用具,巾=手巾,栉=梳篦,属妆具范畴。】

衣服鲜华

中有一人衣服鲜华,容貌甚伟。

【按:鲜华形容服饰华丽,为冥间高级官员的服饰描写。】


全书服饰内容共8条,以品色服制度描写最为集中。