《明镜公案》服饰内容原文提取

来源：殆知阁《明镜公案》（[明]葛天民、吴沛泉辑）
提取时间：2026-05-04
方法：grep -n + sed 提取上下文

一、衣服首饰作为涉案赃物

1.1 喻氏被杀案（第166行）

166:　　日往月移，倏尔清明。魁与其母往醮父坟，独喻氏一人在家。适有东源后生章八，久思喻氏，因
其姑在家未便。偶途中遇魁母子往祭，意其家别无他人，乃径往其家，欲奸其扫。喻氏贞洁不从，大
骂："无耻光棍，安敢如此！我夫回来，必不轻放过你！"奔出厨房，章八追至厨中。喻氏骂不绝口，
章八自思："此妇不从，夫回必告，是非难免。"见房中首饰、衣服颇多。"莫若杀之，以掩其口，因
而利其所有。"向厨中取利刀一把，赶至堂前杀之。入房内，掳其衣服首饰，逃入后面，盘山而回。

1.2 邓魁告状（第168行）

168:　　　　告状人邓魁，系本县民，年甲在册。告为奸杀事。豪恶张学礼，漂荡风流，奸淫无比。窥
见身妻喻氏青年貌美，百计谋奸。瞰身母子出祭父坟，飞马来家，搂抱强奸。妻贞不从，持刀杀死，
掳去簪钗。邻佑章八见证是实。

1.3 审讯钗服（第174行）

174:　　沈公谓学礼曰："章八之言，是你无疑。从直招来，免受刑宪。"……又问曰："首饰、衣服何
在？"学礼曰："实无。"沈公令敲狼头，学礼曰："家中钗服颇多，安掳彼物？"沈公不听，逼勒招承。

1.4 判词（第176行）

176:　　　　审得张学礼恃富欺天，妄行灭法，淫纵匪彝，乱大伦而不顾；奸谋强杀，贪美色而枉为。
瞰母子出祭坟间，驰快马而入逼强奸。行奸不遂，杀美人于非命；贪心奋起，掳钗服以回家。邻里咸
称的实。

1.5 搜出原衣（第184行）

184:　　……大巡追其钗服，不认，又令挟起。乃招曰："钗尽用去，衣服尚存。"即差严完、吕范挟同
邓魁到其家，搜出原衣十余件，魁认明。

1.6 安谔家被劫案（第339行）

339:　　南陵县安谔状告为劫贼惨杀事："家处僻隅，二月十八夜，强盗二十余人，搽红抹黑，明火烛
天，手操锋锷，冲开四围门壁，蜂拥入室。老幼男妇如鼠见猫，神魂离壳，男被杀伤性命几死。金银、
钗钚、衣服卷掳一空，止有旧衣、旧裳，又付祝融一焰。观者流涕，闻者心酸。恳天法剿安民。上告。"

二、僧道服饰

2.1 僧印空案（第121行）

121:　　湖南有一恶少廖志远，儇侠浮薄，不事家人生业。引诱良家子弟，宴饮游荡。利口捷给，谈花
论酒，放废礼法。乡里长者皆厌恶之。自知不为众所容，乃买度牒，披剃为僧。改法名印空，住居灵秀
寺。……广置衣服、器皿，娶妻育子。外为僧，内为俗。

2.2 印空搜查（第127行）

127:　　崔公问曰："尔教化几年，所得几何？"……乃差手下往搜其积蓄。见寺中器物充，衣服稠叠。
有银二箱，有一妇人抱一幼子，尽搜到衙。……崔公曰："……当令妻子与你同归俗，衣服带去。而财物
当以之还施贫者，器物留寺，以付下手掌管之僧受用。"

2.3 印空判词（第131行）

131:　　　　审得僧印空，原即廖志远也。游手好闲，浪迹无藉。衲衣披体，非欲见性明心；梵宇栖
身，惟欲诬民惑世。……经营三载之间，蓄积千金之业。衣裳稠叠，器物充盈。夜拥百媚之妻，手抱一
周之子，是何佛教？……

2.4 皂服判词（第66行）

66:　　　　审得孀妇汪氏，绣幡酬愿，误入空门；奸僧慧明，推刃毙贞，埋于灰室。明轩托梦，孤燕
号冤。皂服呢喃，总是诉无天之恨；鸟衣咭，悉皆鸣蔽日之冤。斩慧明用戒渠魁，诛二空以惩胁从。

2.5 纳衣判词（第225行）

225:　　审得僧真悟、僧真醒佛口蛇心性，人面兽肝肠。……纳衣今作合欢被，应难报道好姻缘；鲛绡
旧是紫蒲团，可不羞杀骚和尚。……不守禅宗居梵宇，难辞绞罪入刑场。

2.6 黄冠判词（第269行）

269:　　审得万允正首戴黄冠，宜谢风月之乐事；洛氏志修清节，须忘云雨之佳期。出入蕊珠宫，岂识
标梅寄咏；砥砺冰霜守，惟知柏舟自。盖出家异缁世之途，而空房绝红尘之想。……

三、官服与礼仪服饰

3.1 具衣冠焚香（第80行）

80:　　祖得状回衙。次日，沐浴斋戒，具衣冠，焚香再拜，移牒属县城隍。云："汝为朝廷守土，我为
朝廷守官。……"

3.2 甲胄（第370行）

370:　　司风宪时，方诹日戒道启行，已至所辖属地。……选曰："我自履历宦途，左右非济济缙绅，则
前后师师甲胄。况风宪官奉皇帝出巡，山岳震动。过州州接，过县县迎。……"

四、女性服饰与装饰

4.1 绣襦/绣座/绣枕/罗帏/锦衾（第453行）

453:　　亭中净几绣座，色色珍异。亭左另一燕居，小巧奇绝。中有牙床绣枕，乃倦游而憩息之所也。
……高氏见说知奸则父母必为结亲，此话可信，因不推辩。徐生遂为之解玉扣，脱绣襦。高氏半推半就，
半喜半羞。只见温玉生香，春意满怀。罗帏中携云握雨，锦衾下倒凤颠鸾。

4.2 针线（第453行末）

453:　　……由是，徐生懒去向书馆，日来园外。高氏懒去拈针线，日往园中。私下偷情，如胶如蜜。

4.3 粉黛（第514行）

514:　　审得蒙氏早岁寡居，玉无瑕玷，空房孤守，冰比洁清。永夜漫漫，独宛鸳鸯之颈；芳春寂寂，
懒妆粉黛之容。虽心甘槁木以自灰，顾气逐积阴而转盛。

五、布帛织物

5.1 卖缎客（第299行）

299:　　陕西平凉府有一个术士，在府前看风鉴极高。人群聚围看时，卖缎客毕茂袖中裹银十余两，亦
杂在人丛中看，被光棍手托其银，从袖口出，下坠于地。

5.2 绵布（第374行）

374:　　且说陈公登任，属官如蚁，恭遏诸务未遑，即分付云："奉朝廷新例，欲市上好绵布千疋，三
日内要取齐。即去铺行讨行拣选，但布上要记各人名字，以便领价。"

5.3 布匹劫案（第378行）

378:　　……且问贼人："布是何方客人的，汝同何人下手杀他，一一从直供来。"……贼人推托不认。陈
命再打三十……抵刑不过，只得招认："前月初二日，布客一人，自挑绵布一担，日中时分，打从地方东
岭深林经过。某不合见财起心，打听前后无人，手执生柴，望客人脑顶一棍。客人气绝，拖至茂林深处
埋掩。挑布回家，哄瞒邻里，只说是自己买来。"

5.4 布帛叹（第387行）

387:　　　　辛苦经商为甚由，区区胤胄立箕裘。
　　　　　　　不虞布帛能亡命，剩得深林土一　。

5.5 衣箱（第166行）

166:　　……学礼是日因先生辞回醮祭，父命仆马接学礼回。将至柳塘，先令仆安福挑衣箱前行。

六、盗匪扮相

6.1 搽红抹黑（第339行）

339:　　南陵县安谔状告为劫贼惨杀事："家处僻隅，二月十八夜，强盗二十余人，搽红抹黑，明火烛
天，手操锋锷，冲开四围门壁，蜂拥入室。"

按： "搽红抹黑"描写盗匪以颜料涂面伪装，可能属于面部化妆而非严格服饰，但与装扮有关。

全文完。 共提取服饰相关原文片段约6KB。