32807306,Description,不才光阴虚度，无儿无女无所牵挂，恐时日无多，唯一念想便是与人再玩几把千秋戏。
32807514,Description,俺兄弟米老二去采菌子，就这么没见人了，有谁能一起到城外帮忙找找，定当重谢！
32807725,Description,山上下来一群泼猴，把我家新打的稻米都薅走了，谁能替我抢回来，我愿分你一半！
32807930,Description,听多智者云，田鸡赛马乃大智之道，奈何我有马无蛙，现急需大侠赐我三只田鸡，与人赛马。
32808147,Description,闺女要回门，按规矩得给做上一大锅红豆粥，偏偏婆娘手摔折了，谁能把汤送来，必有重谢！
32808364,Description,城中尚有妇孺无处栖身，征收大量竹子搭建临时营帐，一体同心共渡难关！
32808557,Description,灵火铳改良已至紧要关头，偏偏缺了弓灵晶·极若干，谁若能送些来，学生愿以青离玉交换。
32808770,Description,医馆伤者众多，药材药品紧缺，在此诚收中品金创药，多多益善！
32808951,Description,范府近日收容若干流民，府藏药品一时紧缺，若有侠义之士愿出让，范府必重金收之。
32809159,Description,范府内食材日益紧张，诚收青菜与禽蛋。
32809307,Description,老朽于城中施米保众人一时温饱，却也无暇分身，现征一心善之人代为采买大米。
32809506,Description,本坊原先定制了一套新的染缸，但城中做缸的师傅铺子已毁，若是哪位愿出让一套，价钱可议。
32809725,Description,爷爷的屋子还缺两个木花架，可有巧手之人能替我做好送来？
32809898,Description,家里包粽子剩下不少馅，要是有人拿糯米和粽叶来，街坊邻里的，俺包了粽子送你。
32810105,Description,家里的水井塌了，得重挖一口，山里进出麻烦，谁能给俺带些石料就好了。
32810295,Description,村外的林子里时不时有诡异的飞虫出现，还会袭击路人，谁能出手解决啊？！
32810491,Description,想在家里弄个小园子，向走南闯北的各位收购各色鲜花种子。
32810666,Description,这些天躲在岑府，没得玩儿，可把我憋坏了，想寻人来一局千秋戏，快来找我吧！
32810864,Description,俺家的鸡光长肉不生蛋，烤成叫花鸡倒是倍儿香，谁家有十二只禽蛋俺和你换。
32811062,Description,俺家附近的地里来了只麻烦鬼，拱坏了花田，有没有好心人帮俺教训它一顿，叫它不敢再来。
32811279,Description,近日异象频发，为向民众及时通报，现征召可相帮张贴告示者。
32811460,Description,上次有位阳平来的王小姐问我要做月华裙的料子，这两天终于找到了，谁愿替我送去？
32811668,Description,鄢陵西口有两只妖兽徘徊，驿站的马车出不去，急招侠士帮助，有重金酬谢！
32811861,Description,我本该往京城参加天下第一千秋戏大会，不料城中遭逢大变，我多日不曾练习，寻一人陪着练练手。
32812087,Description,心上人说婚宴上没有清炖鱿鱼她就不和我成婚了，重金求购鱿鱼啊！
32812271,Description,小儿哭闹，孩他娘生前常做葵花献肉哄他，如今人这一去……可有好心人替我寻一份来。
32812479,Description,听闻鄢陵城中百姓伤亡无数，若有侠义之士能将这本《医学统宗》送往鄢陵医馆，必有大用！
32812696,Description,俺送给小查的榆木发簪又断了……谁家有枫木啊，俺拿河里捞上来的河蟹跟你换。
32812898,Description,秋风起，思乡疾，鲈鱼脍，最对胃。可有闲人知我意，携五条鲈鱼城郊一晤？
32813091,Description,心上人要去郊外，我想给他做些煎鱼饼带上，劳烦送几条银鳗给我吧！
32813275,Description,本坊求购一架新的染机，最好是樟木做的，结实耐用还防蛀，不是也行，急……
32813474,Description,疯长的大树压断了坊中一座染布架，如今城中工匠难觅，若谁家中有闲置出让，价格优渥。
32813688,Description,老伴儿的偏头痛又犯了，我年事已高行动不便，寻好心人带些定痛散来，定有酬谢。
32813890,Description,阳平西北，周家大院，似有鬼怪作祟，诚请道法仙师前来相助，必有重酬。
32814086,Description,谁家有多囤的小麦可以送到朱家，添我一些磨粉和面蒸包子，蒸了包子给你送去。
32814294,Description,城外前几日自山上下来一只猴王，极是难缠，恳请来往侠士出手相助，酬金丰厚。
32814502,Description,阿卷老是偷吃后厨养的鱼，谁给我带几条龙王鱼吧，我可有招治它。
32814686,Description,城中多处房屋损毁，重建急缺大量石料。一方有难，还愿八方相助！
32814870,Description,夜间做工不易，急征庭灯助众人重整鄢陵！
32815018,Description,我欲寻师兄前来交流冶铁手艺，师兄名为王老铁，居于阳平。我年迈不便远行，故张此榜，还请往来客商帮老朽递个消息，感激不尽。
32815286,Description,有裁缝名唐凝香，居湖水畔，有羞花闭月之貌，镂月裁云之技。现重酬聘请高手寻访此人，制一麒麟凤尾裙。
32815524,Description,雅乐难得，知音更难得，诸君若有意，请帮我将这本《秋鸿琴谱》交予张贵树。
32815732,Description,女房は丈夫な男の子を産んでくれました。精の付くフナのスープを彼女に作ってあげたいと思います。誰かフナを5匹売ってください。
32816005,Description,季節は違っても、キンモクセイは桃の花の代わりに、酒や曲は流水の代わりになります。あとは美味しい桂魚さえあれば、のんびりとした気分を楽しめます。
32816308,Description,舎弟が昨日、博物学会で一冊の『周易本義』をなくしてしまいました。中には重要なメモが書かれていいます。見つけ出してくれた方には十分な謝礼差し上げます。
32816624,Description,市場価格で羊脂白玉を買い、童お嬢さんに届けてください。玉を見て自分のことを思い出してほしいのです。
32816867,Description,千秋戯ができる方！友達募集中です！
32817008,Description,百年の老舗、脱毛症に強い効果を持ち、使用者絶賛！霧雪香買い取ります。お持ちの方は詳しく相談しましょう。
32817261,Description,長年放浪していたが幸運で出世できた。しかし歳を取ると故郷が恋しくなり、もう一度故郷の味を味わってみたい。
32817508,Description,親族が住んでいる栖霞の果樹園でやんちゃな猿たちが暴れています。奴らを追い出してくれたら、上等のリンゴを差し上げます。
32817773,Description,梁家の饅頭屋が長期にわたり出前をしてくれる給仕人を募集しています！
32817975,Description,三日前に染屋の木棚を修理しに行った際、道具箱を落としたようです…それを見つけて返してくれる方には、必ず謝礼を差し上げます。
32818251,Description,全国各地で千秋戯を楽しんでいましたが、今は故郷に帰っています。わしと対戦してくれる方を探しています。
32818493,Description,昨夜、新しい千秋戯の遊び方の夢を見ました。会いに来てくれる方、詳しく教えて差し上げます。
32818718,Description,私は有能な人を探しております。私に代わって仕立屋の葉瓊枝のところへ行き、刺繍馬面裙を彼女に仕立てさせられる方を探しております。仕立ててもらえた暁には、高い報酬を払わせていただきます。
32819083,Description,私に協力し重要な手術を成功させてくれる有能な志士を探しています。手伝ってくださる方は城北の王の家に来てください。
32819348,Description,陽平には無双の職人がおります。彼は山中に住んでおり、作った宝鎧は刀も槍も通さないと聞いています。この巨匠が作った鍛金軟スケイルを購入したい。金に糸目はつけません。
32819697,Description,祖父から、私は彼の千秋戯を受け継ぐために生まれてきたのだと言われてきました！千秋戯の達人と腕試しをしてみたいの！
32819959,Description,家内は大の千秋戯好きでしたが、今は亡くなっております。彼女の代わりにわたしと対局してくれる方を探しております。
32820227,Description,我が家には先祖代々伝わる香膏の製法がありますが、香膏を作るためにずっと生花を集めております。報酬は弾ませていただきます。
32820501,Description,我が酒場に、ある豪商のお得意様がいらっしゃいますが、毎日当店の秘製の酸辣湯をお飲みになるのです。そこでうちの手伝いスープの調味料を買いに行き、うちの水仕女に届けてくれる方を募集しています。
32820887,Description,家内は魚が好きなため、釣り上手な方にアオウオを五匹ほど釣ってきて欲しいと思います。大きいほど、謝礼の弾みます。
32821149,Description,義理の母親が食事に来ましたが、バカ息子がハマグリの盆をひっくり返してしまいました。緊急にハマグリを5人前届けていただきたい！
32821427,Description,誠意を持ち友好的かつ公正でユーモアある、共に切磋琢磨できる千秋戯の友人を募集しています。
32821659,Description,町はずれの人々のために、若葉を盗み食いする怪鳥の駆除してくださる有能者を募集しています。謝礼あり。
32821906,Description,近郊の作物を焼き払った正体不明の虫がいます。武芸に秀でた江湖の侠客に虫の駆除を手伝ってくれる人を探しています。謝礼あり。
32822186,Description,門柵の修理中、材料が足りなくなってしまいました。石材5個と黄銅鉱石1個を曲園まで届けていただきたい。
32822435,Description,郊外の馬車が横転してしまったため、負傷者4名は血を止めて骨を正す必要があります。余った鹿活草があれば、医館に届けてくれる方を探しております。
32822738,Description,うちの庭に作った池で魚を飼いたいと思っています。スズキを5匹釣って来てくれる方を探しています。買い取ります。
32823001,Description,旦那様が難病にかかり、下僕にすがって犬のように吠え続けています。城中の医者も手立てがなく、旦那様を助けてくれる方を探しています。報酬はいくらでも払います。
32823332,Description,暇つぶしに新しい「千秋戯」のワザを学びたいと思います。指導してくださる千秋戯の達人を探しています。謝礼あり。
32823600,Description,大災害の後は大規模な疫病が蔓延していることが多いです。今は未然に蔓延を防ぐため千金草を集めています。
32823844,Description,先月、城外の穀物倉で賊を捕まえましたが、数十件の財物の盗難にも関わっていることが判明しました。盗品探しを手伝ってくれる人を探しています。
32824151,Description,不孝子自恃千秋戏技法了得，扬言一日不败就一日不回家，家中无法，恳求高手出面打败小儿。
32824374,Description,得意な千秋戯を利用して、王貴に何度も恥をかかせられました。彼を懲らしめてくれる達人を探しています。報酬に糸目はつけません。
32824660,Description,我が家の胡秋児は生きているアオウオを食べませんが、今は仔猫を身ごもっているので、アオウオを十尾譲ってくださる方を探しています。十分な報酬を出します。
32824979,Description,歳ばかり食ってしまい、子供もいないので、残った時間もあまりありません。死ぬ前に、千秋戯を遊んでくれる方を探しています。
32825250,Description,兄弟の米老二がきのこ狩りに行ったが、それきり帰って来ていません。彼を探してくれる人を探しています。謝礼あり！
32825512,Description,我が家の新しい稲を、山から降りてきたクソ猿の群れにむしり取られてしまったんだ。奪い返してくれた人には稲の半分をあげるよ！
32825786,Description,智者曰く、カエルとの争いは大智の道なり。しかし私には馬がいてもカエルはいません。至急カエルを3匹下さる方を探しています。
32826058,Description,間もなく里帰りする娘に、大きな鍋で小豆粥を作ってあげることになっているんだが、あいにく家内が手を折ってしまい作れないんだ。スープを届けてくれるひとを探しています？謝礼を十分にさせていただきます！
32826444,Description,城内には住む場所を失った女性と子供が沢山いるため、今は大量の竹を集め、臨時のテントを張り、心を一つにして災難を乗り切ろうと考えています。
32826742,Description,霊火銃の改良がもう少しのところで肝心な弓霊晶?極が足りなくなってしまいました。譲ってくれる方には青離玉を差し上げます。
32827013,Description,医館の負傷者が多いため薬草や薬品が不足しています。今は中品刀傷薬を買い求めています。あるだけ買い取ります！
32827266,Description,最近、范家の屋敷には、若干の流民が収容されていますが、屋敷内の薬品が不足しています。范家の屋敷に届けてくだされば、必ず高い値段で買い取らせていただきます。
32827600,Description,范家の屋敷の食材は日に日に不足しています。野菜ととりの卵を買い取ります。
32827811,Description,わしは城内で米を配るので精いっぱいです。米を代わりに買ってきて下さる方を探しています。
32828043,Description,当店は染物用のかめを注文しましたが、かめを作る職人の店が倒壊してしまいました。かめを譲ってくださる方を探しています。価格は相談させていただきます。
32828355,Description,祖父の部屋に木花棚が二つ足りません。作ってくれる方を探しています。
32828546,Description,家でちまきを作ったら、中身がたくさん残ってしまいました。粽を作ってほしい方は、もち米とササの葉を持って来てください。
32828822,Description,家の井戸が崩れてしまったんだよ。もう一つ掘りたいが、山の出入りが面倒だから、誰か石材を持ってきてくれないか？
32829078,Description,村外の林に時々怪しい飛虫が現れ、通行者に襲いかかるらしい。どなたかなんとかしてほしいです！
32829307,Description,家に小さな庭を作りたいのですが、各地を遍路しているいろいろな生花の種を持っている方買い取ります。
32829554,Description,最近は岑家の屋敷に避難していたためなかなか遊べず、もう我慢ができません。千秋戯を遊んでくれる方早く来てください！
32829812,Description,うちの鶏は卵を生みませんが肉ばかり増えます。叫化鶏に焼いたらとてもいい香りがして美味しく焼けました。とりの卵を12個とこの鶏と交換します。
32830111,Description,うちの近くに厄介な奴が来て、花畑を荒されてしまったわ。誰かヤツを二度と来られないように、懲らしめてくれないかしら。
32830382,Description,最近、奇妙な現象が頻発に起こっています。随時民衆に通報するため、告示を貼り出してくれる人を募集しています。
32830638,Description,先日、陽平から来た王嬢さんに、月華裙の生地がほしいと頼まれたのですが、最近ようやく見つかりました。彼女に持って行ってくれる人を探しています。
32830948,Description,エンリョウの西口に2体の妖獣がうろうろしていて、宿場の馬車が出られなくなっています。幼獣を駆除してくれる強者を募集しています。謝礼は弾ませていただきますよ！
32831271,Description,もともと上京し、天下一の千秋戯大会に参加するだったが、城中で災害が発生したため中止になってしまったよ。数日間練習すらしていないから、誰かと手合わせしたなったよ。
32831605,Description,婚約者が披露宴にイカの煮込みがないと結婚しないと言い出しました。誰かイカをください。十分な謝礼を出します！
32831858,Description,泣き止まない我が子に、家内が生前、よく葵花献肉を作ってあやしてくれていました。しかし家内はがもうおりません……私の代わりに葵花献肉を探してくれる親切な方を探しております。
32832204,Description,エンリョウ城の中の百姓がたくさん死傷したと聞きました。『医学統宗』をエンリョウの医館に届けてくれる侠気に富んだ方を探しております。必ず役に立つと思います。
32832529,Description,俺が査さんに贈ったニレの簪がまた折れてしまった…楓木を持っている方を探しています。取れたての沢ガニと交換します。
32832791,Description,秋風が吹くと、故郷が恋しくなる。スズキの細切りが、一番口当たりの良い季節です。私の意をわかってくれるお時間の方、スズキを五匹持って郊外で会いましょう。
32833107,Description,好きな人が郊外に行くので、魚の揚げ餅を作って彼に持たせたいと思います。銀鰻を持ってきてください！
32833342,Description,新しい染機を探しています。できれば丈夫で長持ちし、虫食いに強いクスノキの木で作られたものがいいです。至急お願いします…
32833613,Description,猛烈に生えた大樹に、染めもの屋の布の染色棚が押しつぶされてしまいました。場内には棚を作れる職人がなかなか見つかりません。不要の布の染色棚を譲ってくれる方がいましたらお譲りください。高額で買い取ります。
32834008,Description,家内の偏頭痛が再発してしまいました。私は高齢で動くのが不便なため、頭痛薬を持ってきてくれる方を探しています。謝礼あり。
32834276,Description,陽平の北西にある周家の屋敷で幽霊の祟りが怒りました。除霊に長けた仙師に助けていただきたい。報酬は弾みますよ。
32834544,Description,余った小麦がある方は、朱家に届けてください。生地を作り蒸したての肉まんをお届けします。
32834773,Description,数日前、城外の山から手強い猿王が降りてきました。やつを倒してくれる任侠の方をを募集しています。謝礼は弾みます。
32835041,Description,お巻はいつも厨房で飼っている魚を盗み食いしています。あいつにお灸を透けるために龍王魚を持ってきてくれる人を探しています。
32835315,Description,城内の多くの家屋が倒壊してしまいました。再建に必要な石材が全然たりません。どうか被災地に支援の手を差し伸べてください！
32835586,Description,夜間の仕事は大変です。エンリョウを再建するため、大量の庭園灯が必要です！
32835785,Description,兄弟子と鉄鋳造の技術を競いたいと思っています。先輩の名前は王老鉄、陽平に住んでいます。私は年を取り遠出するのが不便のため、この告示を出しました。この知らせをお伝えしてください。心から感謝いたします。
32836174,Description,唐凝香という仕立屋が湖畔に住んでおります。彼女は羞花閉月の美貌を持ち、神技の腕前を持っております。この者を見つけ出し、麒麟鳳尾の裳裾を仕立てて来てくれる人を募集しております。金に糸目はつけません。
32836563,Description,雅楽は得難いが、音を知っている方はもっと得難い。この『秋鴻琴譜』を張貴樹に渡してくれる方を探しています。
34339117,title,Executive Producer
34339158,description,Meng Xianming
34339251,title,Game Director
34339287,description,Zheng Wen
34339376,title,Producer
34339407,description,Shao Yun
34339574,title,Lead Designer
34339610,description,Zhang Lu
34339698,title,Story & Lead Writer
34339740,description,Shao Yun
34339828,title,Cinematic Directors
34339870,description,Lin Ling · Li Xin · Shao Yun · Zheng Wen · Zhang Xiaoqian
34340011,title,Storyboard Artist
34340051,description,Li Xin
34340137,title,Cinematic Artists
34340177,description,Liu Yingxu · Zhang Nu · Duan Lianxiang · Ye Bin · Li Xin · Pu Minjuan · Lin Ling
34340370,description,Zhang Han · Zhang Xiaoqian · Zhang Jiawen · Tu Huanxin · Li Ruowei · Xie Peijing
34340522,title,Cinematic Lighting Artist
34340570,description,Chen Xiaoman
34340662,title,Additional Cinematic Art
34340709,description,Tang Zhiwei · Zhang Wenling · Yao Lan · Wang Lixian · Zhang Ying
34340857,title,Writers
34340887,description,Shao Yun · Lin Ling · Zhou Yi
34340998,title,Additional Writing
34341039,description,Chen Ying · Liu Yan
34341139,title,Level Designers
34341177,description,Lin Ling · Shao Yun · Zhang Dong · Liu Yan · Zhou Yi · Song Zilong · Zhang Xiaoqian
34341346,title,Level Monster Designers
34341392,description,Song Zilong · Zhang Dong · Qi Haiyang · Zhang Yingye
34341527,title,Level NPC Designers
34341569,description,Zhou Yi · Liu Yan · Zhang Xiaoqian
34341685,title,Quest Designers
34341723,description,Liu Yan · Zhang Xiaoqian · Zhou Yi · Zhang Yingye · Lin Ling · Song Zilong
34341882,title,Combat Designers
34341921,description,Chen Xinghui · Zhang Lu
34342025,title,Combat AI Designers
34342067,description,Chen Xinghui · Chen Wenhui · Li Shenxu · Zhang Lu
34342199,title,Combat Skill Designers
34342244,description,Chen Xinghui · Chen Wenhui · Li Shenxu · Song Zilong
34342379,title,Combat Balance Designers
34342426,description,Zhang Lu · Chen Xinghui · Chen Wenhui · Li Shenxu
34342558,title,"Lotuscape" System Designers
34342609,description,Lin Ling · Zhang Lu · Zhou Yi · Chen Siyao
34342734,title,Game Economy Designer
34342778,description,Zhang Lu
34342866,title,Additional Gameplay Design
34342915,description,Zhang Lu · Lin Ling · Zhou Yi · Zhang Xiaoqian
34343044,title,UI Designers
34343079,description,Pu Minjuan · Chen Siyao · Yao Lan · Zheng Wen
34343207,title,Additional UI Design
34343250,description,Zhang Xiaoqian · Huang Ruyi
34343358,title,UI Programmers
34343395,description,Chen Siyao · Su Haiwen · Su Haiwen · Xiong Yang · Luo Xiaoyue · Qin Weishuai
34343556,title,Tutorial Designers
34343597,description,Qi Haiyang · Zhang Lu · Pu Minjuan
34343792,title,Lead Programmer
34343830,description,Liu Hai
34343917,title,Architecture Programmer
34343963,description,Liu Hai
34344050,title,Script System Programmers
34344098,description,Meng Gaoping · Liu Hai · Su Haiwen · Zhang Ruhuan
34344230,title,Cinematic Programmer
34344273,description,Su Haiwen
34344362,title,Animation Programmers
34344406,description,Zhang Ruhuan · Zhao Weilin
34344513,title,Physic Programmers
34344554,description,Zhang Ruhuan · Luo Xiaoyue · Liu Hai · Zhao Weilin
34344687,title,Pipeline Programmers
34344730,description,Yin Chao · Cao Muning · Zhao Weilin · Luo Xiaoyue
34344862,title,Gameplay Programmers
34344905,description,Zhang Ruhuan · Su Haiwen · Meng Gaoping · Luo Xiaoyue · Xiong Yang · Qin Weishuai · Chen Siyao
34345085,title,Combat Programmers
34345126,description,Su Haiwen · Qin Weishuai · Chen Xinghui
34345247,title,"Lotuscape" System Programmers
34345300,description,Su Haiwen · Zhang Ruhuan · Chen Siyao · Xiong Yang
34345433,title,DRM Programmers
34345471,description,Liang Jun · Meng Gaoping · Liu Hai
34345587,title,Optimization Programmers
34345634,description,Zhao Weilin · Meng Gaoping · Liu Hai · Su Haiwen
34345765,title,Release & Build Programmers
34345815,description,Liu Hai · Meng Gaoping
34345918,title,Multilingual Programmer
34345964,description,Luo Xiaoyue
34346055,title,Additional Programming
34346100,description,Wen Helin · Liu Pengbang · Luo Qiu
34346295,title,Art Director
34346330,description,Zheng Wen
34346419,title,Lead Artist
34346453,description,Li Xin
34346539,title,Lead Character Artist
34346583,description,Cheng Jie
34346672,title,Character Artists
34346712,description,Cheng Jie · Yao Lan
34346812,title,Lead Character Modeler
34346857,description,Chen Xiaoman
34346949,title,Character Modelers
34346990,description,Chen Xiaoman · Zhang Ying · Wang Lixian · He Zhijie · Cheng Jie
34347137,title,Facial Animator
34347175,description,Tang Zhiwei · Chen Xinghui · Chen Xiaoman
34347298,title,Lead Animator
34347334,description,Ding Jianfeng
34347427,title,Animators
34347459,description,Ding Jianfeng · Luo Le · Yang Langqi · Huang Zhengwei · Zhang Bo
34347607,title,Environment Concept Artists
34347657,description,Li Xin · Huang Ruyi · Tang Zhiwei · Yao Lan · Cheng Jie
34347796,title,Lead Environment Artist
34347842,description,Sheng Jiajie
34347934,title,Environment Artists
34347976,description,Sheng Jiajie · Chen Zhenxuan · Chen Dike · Zhang Wenlin
34348141,description,Zhang Yafei · Ma Siyuan · Song Shaolong · Peng Lei
34348261,title,Item Art
34348292,description,Cheng Jie · Yao Lan · Tang Zhiwei · Huang Ruyi
34348421,title,Illustration
34348456,description,Cheng Jie · Yao Lan · Huang Ruyi
34348570,title,VFX Artists
34348604,description,Su Zhongyou · Li Shengen · Chen Xinghui · Song Zilong
34348740,title,Additional VFX
34348777,description,Liu Yingxu · Ding Zenan
34348881,title,Additional Art
34348918,description,Chen Dongyin · Yuan Xin · He Yi · Wang Chao · Lu Yanling · Liu Gengzhi
34349152,title,Voice Casting Director
34349197,description,Shao Yun
34349285,title,Voice Casting Assistants
34349332,description,Lin Ling · Liu Yan
34349431,title,Voice Over / SFX
34349470,description,Shanghai Voicebear Media Co.,Ltd.
34349583,title,Voice Over Director
34349625,description,Xia Lei
34349731,description,Liu Sanmu - Beiluo, Jinyun
34349773,text,Liu Sanmu
34349791,title,Main Voice Cast
34349838,encrypt_description,Liu Sanmu
34349917,text,Du Queena
34349950,description,Du Queena - Cen Ying
34349993,encrypt_description,Du Queena
34350072,text,Feng Junhua
34350107,description,Feng Junhua - Yun'wuyue
34350153,encrypt_description,Feng Junhua
34350234,text,Zhao Lu
34350265,description,Zhao Lu - Ji'xuanyuan
34350309,encrypt_description,Zhao Lu
34350386,text,Xie Tiantian
34350422,description,Xie Tiantian - Wuzhao
34350466,encrypt_description,Xie Tiantian
34350548,text,Xia Lei
34350579,description,Xia Lei - Xuange
34350618,encrypt_description,Xia Lei
34350754,title,Additional Voices
34350794,description,Feng Junhua · Shen Dawei · Cucu · Ghost Moon · Fan Junhang · Haifan · Kazesode · Ke Muqing
34350998,description,Sun Ye · Wang Zi · Zhuquecheng · Weng Yuan · Yang Ou · Yang Menglu · Zhao Lu · Hong Haitian
34351190,description,Bian Yunpeng · Liu Beichen · Hei Shiren · Su Wan · Ni Kang · Liu Bin · Yuan Guoqing
34351373,description,Xia Lei · Xie Tiantian · Huang Ying · Gao Qichang · Fan Churong · Su Xin · Wu Lei · Essence
34351565,description,Kiyo · Xia Yike · Zhang Pei · LEnGQuaN YeYUE · Chen Yiwen · Zhao Yang · Liu Yao · Segamao
34351755,description,Dawang · Cao Zhen · Li Yuantao · dudulu · Kin en · Fu Ariel · Lyu Shujun · Xiu Yuan
34351940,description,Li Seraphina · Xiechuan · Zhang Xuan · Luo Piliang · Zhao Xiaozheng
34352078,title,Beijing Opera Voices
34352121,description,Zou Liang · Wang Nan · Wang Ziyang · Dong Bingyi · Yu Tonghui · Zhao Hongyun
34352282,title,Special Guest
34352318,description,Meng Xianming
34352411,title,Voice Mixer
34352445,description,Jiajia
34352531,title,Voice Recordists
34352570,description,Wu Mengqi · Xue Dongchang
34352755,title,Music Designers
34352793,description,Shao Yun · Lin Ling
34352893,title,Music Arrangements
34352934,description,Liu Yan · Shao Yun · Jiang Ruiyun
34353049,title,Music Editing
34353085,description,Liu Yingxu · Zhang Jiawen · Guo Qinyi
34353283,title,Music Outsourcing
34353323,description,Zheng Wen
34353412,title,Music Composer
34353449,description,Zhou Zhihua
34353540,title,Music Production
34353579,description,Point Music Production · Xu Youhua · Huang Weizhe
34353737,description,XiaoXu Game Audio
34353848,description,Beijing 11 Studio Cultural Media Co., Ltd.,
34353985,description,Beijing Bright Stars Culture Media Co.,
34354091,title,Special Thanks
34354128,description,Luo Jiyi
34354216,title,Musicians
34354248,description,Lian Yihan · Chen Pinling - Vocal
34354389,description,Miu Qinlin - Xiao/Dizi
34354505,description,Lian Fangchen - Erhu
34354619,description,Yang Xinyu - Violin
34354732,description,Hou Junyi - Sheng
34354895,title,Sound Supervisor
34354934,description,Liu Yan
34355021,title,Sound Designers
34355059,description,Zhao Junfeng · Jiajia · Huang Tianyou
34355257,title,Production Directors (Aurogon)
34355310,description,Zheng Wen · Shao Yun
34355411,title,Production Planning
34355453,description,Zheng Wen · Shao Yun · Zhang Lu · Jiang Ruiyun · Lin Ling · Li Xin
34355604,title,Game Trailer Designers
34355649,description,Jiang Ruiyun · Pu Minjuan · Zhang Xiaoqian · Lin Ling · Zhang Nu · Zheng Wen · Liu Zhiwen
34355824,title,Production Support
34355865,description,Li Xin · Cheng Jie · Zheng Wen · Shao Yun · Zhang Lu · Chen Xiaoman
34356044,description,Yao Lan · Ding Jianfeng · Zhang Ying · Zhang Xiaoqian
34356167,title,Additional Support
34356208,description,Liang Chujuan · Chen Dongyin · Chen Wenhui · Zhou Yi · Ye Bin
34356432,title,Traditional Chinese Translation
34356486,description,HuaXu Culture Creative
34356588,title,Traditional Chinese Review
34356637,description,Marius Mei
34356727,title,English Translation
34356769,description,TranslateFlow (Beijing) Information Technology Co., Ltd
34356905,title,English Review
34356942,description,Jiang Ruiyun · Marius Mei · Natsu
34357057,title,Japanese Translation
34357100,description,TranslateFlow (Beijing) Information Technology Co., Ltd
34357236,title,Japanese Review
34357274,description,Liu Lijun
34357364,title,Multilingual Support
34357407,description,Chen Siyao · Pu Minjuan · Lin Ling · Tu Huanxin · Zhang Lu
34357549,title,QA Managers
34357583,description,Zhang Jiajun · Wu Leping
34357688,title,QA
34357714,description,Chen Xin · Xu Qiner · Lin Yucheng
34357829,title,Additional QA
34357865,description,Zhuang Zixian · Wu Qixin
34358049,title,Outsourcing Coordinator
34358095,description,Zheng Wen
34358185,title,Outsourcing Assistants
34358230,description,Ding Jianfeng · Sheng Jiajie · Chen Xiaoman · Su Zhongyou · Chen Dike · Li Xin ·Shao Yun
34358433,description,Lin Ling · Liu Yan · Cheng Jie · Zhang Ying · Wang Lixian · Luo Le · Li Shengen
34358666,title,Partners
34358697,description,Shanghai Mineloader Software Co., · Ltd Shanghai Mokai Information Technology Co., Ltd.
34358893,description,GIQI INFO&TECH(SHANGHAI)CO.,LTD. · Sharing Software Technology (Shanghai) Co., Ltd.
34359072,description,Vanbay Games · Maestrogames
34359195,description,UVee Animation Studio. · Wuhan Star Game Alliance Digital Technology Co., Ltd.
34359369,description,Bewhale Culture Co., Ltd.
34359542,title,Project Coorperation
34359585,description,Gujian Online
34359706,description,Xue Ling · Zhang Lei · Chen Bin
34359887,title,Special Thanks
34359924,description,Joyfun Information and Technology Co., Ltd.
34360128,title,Production Directors
34360171,description,Li Xiang · Chen Ying
34360273,title,Publishing Directors
34360316,description,Wang Peng · Li Xiang · Sun Jie · Li Yan
34360439,title,Production Support
34360480,description,Wang Ye
34360568,title,Publishing Support
34360609,description,Chen Ying · Guo Qinyi
34360792,title,Marketing Directors
34360834,description,Liu Yinghua
34360926,title,Marketing Support
34360966,description,Teng Fei · Feng Di · Mu Lan · Li Sisi · Yang Tianlong
34361105,title,Operation Support
34361145,description,Ji Hongbiao · Yan liujia · Liu Zhiwen
34361266,title,Merchandise Planning
34361309,description,Wang Shan · Cao Yanhong · Jing Ran · Zhang Ying · Liu Baining
34361536,title,Merchandise Support
34361578,description,Li Yan · Meng Qingli · Liu Yang
34361692,title,Website Development
34361734,description,Xie Lijuan · Xu Wen · Yao Yu · Wang Lei · Zhai Yingying · Song Yaguang
34361890,title,Promotion Management
34361933,description,Gong Hao · Zhao Dan · Fu Yao · Ji Xiaolei
34362059,title,PR Management
34362095,description,Sun Yuhong · Wang Mingjian
34362284,title,Technical Support
34362324,description,Shi Yeqiang · Li Wai · Zhang Xiaolong
34362445,title,Maintenance
34362479,description,Zhang Qiangjun · Wen Liang
34362587,title,Customer Service
34362626,description,Cheng Wen · Wei Danqing · Yu Hong · Wang Qiang · Yang Guang · Lin Miao
34362783,title,Data Analysts
34362819,description,Chen Ruijie · Qi Qige
34362923,title,Legal Support
34362959,description,Sun Jie · Xiang Guangfu
34363065,title,Accounting
34363098,description,Wei Qidong · Liu Shuchao
34363285,title,Testers
34363315,description,Lu Kezhi · Wang Qiming · Fang Wangjun · Shan Chenyang · Kang Tingyi · Liang Yu
34363506,description,Wang Xiwen · Wang Jinming · Chen Chongren · Zheng Lijun · Wu Renjie · Zhang Liangjie
34363690,description,Huang Cheng · Ding Haiqiang · Shao Zhemiao · Cheng Min · Jiang Jiaqi · Wu Cai
34363867,description,Li Yuanyu · Dong Zhenquan · Sun Wenyue · Guo Fanfan · Wu Yanfei
34364083,title,Thanks
34364112,description,Zhang Jun · Liu Siyu · Liu Teng · Wang Zihan · Zhao Yang · Liu Baitan · Guan Zhengkuan
34364312,description, Shi Liang · Xing Yujie · Xiong Weiqi · Wang Zhi · Luo Lina · Wu Bing · Zhang Yong
34364495,description,Shen Xiaodong · Xin Song · Sun Xiaoyu · Giorgio Mazzei · Luo Siyuan · Feng Ninghua
34364677,description,Qinglin · Haiyueyunchu　· Mikko Mononen (recastnavigation) · Qxmoon · Shinrou123
34364856,description,Light Cloud · Elle Tao · HHHzi · xi0lli · Zhao Bokai · huahuacaicai · Clarice Fangzhou Hassan
34365050,description,Amanda · Elaine Lee · Photic Shadow · Meng Yi · Maoer · Mageek · Gujian Forum Mod Group
34365238,description,Hu Lingjuan · Lin Jiaxi · Li Tianyan · Xu Yannong · Chen Hongzhi
34365401,description,Shenzhen Seabird Comic Culture Co., Ltd.
34365589,title,Game Engine & Middleware
34365636,description,PopcornFX　 Havok　 nVIDIA　 Oodle　 SpeedTree　 YEBIS　 FMOD　 Bink
34365865,title,Font Library
34365900,description,Beijing Founder Electronics Co., Ltd. · Carrois Type Designs · Dan Sayers · Jikasei Font Koubou
34366087,text,Gujian: Memories of the Sword and Zither
34366335,text,A Turn-Based, Single-player RPG
34366449,text,The pioneering Gujian series was officially released in July 2010.
34366598,text,This game incorporates real elements of geography and history. The development team used a soft ink pastel style to create a world that is unique and elegant.
34367088,text,Gujian 2: Dawn After the Eternal Night
34367334,text,A Real-Time Single-player RPG
34367446,text,The second installment in the Gujian series was officially released in August 2013.
34367612,text,This game incorporates real-time combat and film-based performance techniques. It presents exciting new ways to experience the fighting techniques of ancient China.
34368111,title,出品人：
34368146,description,孟憲明
34368235,title,監製、項目經理：
34368282,description,鄭　雯　　
34368377,title,製作人：
34368412,description,邵　芸
34368580,title,主企劃：
34368615,description,張　露
34368704,title,世界觀、劇情設計：
34368754,description,邵　芸
34368843,title,劇情編輯統籌：
34368887,description,林　淩　　李　昕　　邵　芸　　鄭　雯　　張曉倩
34369036,title,劇情分鏡設計：
34369080,description,李　昕
34369169,title,劇情動畫編輯：
34369213,description,劉英旭　　張　弩　　段連翔　　葉　斌　　李　昕　　浦旻娟　　林　淩　　張　涵
34369434,description,張曉倩　　張佳雯　　涂歡欣　　李若瑋　　謝沛璟
34369570,title,劇情動畫燈光：
34369614,description,陳笑蔓
34369703,title,劇情動畫編輯協力：
34369753,description,唐志偉　　張文琳　　姚　瀾　　王麗仙　　張　迎
34369902,title,人文設計：
34369940,description,邵　芸　　林　淩　　周　藝
34370059,title,人文設計協力：
34370103,description,陳　穎　　劉　妍
34370207,title,關卡設計：
34370245,description,林　淩　　邵　芸　　張　東　　劉　妍　　周　藝　　宋子龍　　張曉倩
34370424,title,關卡怪物、機關編輯：
34370477,description,宋子龍　　張　東　　祁海洋　　張瑩燁
34370611,title,關卡NPC編輯：
34370652,description,周　藝　　劉　妍　　張曉倩
34370771,title,任務編輯：
34370809,description,劉　妍　　張曉倩　　周　藝　　張瑩燁　　林　淩　　宋子龍
34370973,title,戰鬥系統設計：
34371017,description,陳星輝　　張　露
34371121,title,戰鬥AI設計：
34371161,description,陳星輝　　陳文輝　　李紳旭　　張　露
34371295,title,戰鬥技能編輯：
34371339,description,陳星輝　　陳文輝　　李紳旭　　宋子龍
34371473,title,戰鬥數值編輯：
34371517,description,張　露　　陳星輝　　陳文輝　　李紳旭
34371651,title,家園系統設計：
34371695,description,林　淩　　張　露　　周　藝　　陳思堯
34371829,title,家園數值編輯：
34371873,description,張　露
34371962,title,輔助系統設計：
34372006,description,張　露　　林　淩　　周　藝　　張曉倩
34372140,title,介面設計：
34372178,description,浦旻娟　　陳思堯　　姚　瀾　　鄭　雯
34372312,title,介面設計協力：
34372356,description,張曉倩　　黃如熠
34372460,title,介面編輯：
34372498,description,陳思堯　　蘇海文　　熊　楊　　羅曉悅　　秦為帥
34372647,title,新手教學設計、編輯：
34372700,description,祁海洋　　張　露　　浦旻娟
34372898,title,主程式：
34372933,description,劉　海
34373022,title,程式架構：
34373060,description,劉　海
34373149,title,腳本系統程式：
34373193,description,孟高萍　　劉　海　　蘇海文　　張如歡
34373327,title,劇情系統程式：
34373371,description,蘇海文
34373460,title,動畫系統程式：
34373504,description,張如歡　　趙威麟
34373608,title,物理系統程式：
34373652,description,張如歡　　羅曉悅　　劉　海　　趙威麟
34373786,title,渲染系統程式：
34373830,description,殷　超　　曹牧甯　　趙威麟　　羅曉悅
34373964,title,遊戲邏輯程式：
34374008,description,張如歡　　蘇海文　　孟高萍　　羅曉悅　　熊　楊　　秦為帥　　陳思堯
34374187,title,戰鬥系統程式：
34374231,description,蘇海文　　秦為帥　　陳星輝
34374350,title,家園系統程式：
34374394,description,蘇海文　　張如歡　　陳思堯　　熊　楊
34374528,title,加密技術程式：
34374572,description,梁　軍　　孟高萍　　劉　海
34374691,title,系統優化程式：
34374735,description,趙威麟　　孟高萍　　劉　海　　蘇海文
34374869,title,產品版本程式：
34374913,description,劉　海　　孟高萍
34375017,title,多語言版程式：
34375061,description,羅曉悅
34375150,title,程式協力：
34375188,description,溫和林　　劉鵬邦　　羅　秋
34375386,title,美術總監：
34375424,description,鄭　雯
34375513,title,主美術：
34375548,description,李　昕
34375637,title,二維角色指導：
34375681,description,程　婕
34375770,title,二維角色設計：
34375814,description,程　婕　　姚　瀾
34375918,title,三維角色指導：
34375962,description,陳笑蔓
34376051,title,三維角色製作：
34376095,description,陳笑蔓　　張　迎　　王麗仙　　何志傑　　程　婕
34376244,title,角色表情製作：
34376288,description,唐志偉　　陳星輝　　陳笑蔓
34376407,title,三維動作指導：
34376451,description,丁建鋒
34376540,title,角色動作製作：
34376584,description,丁建鋒　　羅　樂　　楊浪其　　黃正位　　張　博
34376733,title,二維場景設計：
34376777,description,李　昕　　黃如熠　　唐志偉　　姚　瀾　　程　婕
34376926,title,三維場景指導：
34376970,description,盛佳捷
34377059,title,三維場景製作：
34377103,description,盛佳捷　　陳振旋　　陳迪克　　張文琳　　張亞非
34377279,description,馬思遠　　宋紹龍　　彭　雷
34377385,title,物品設計：
34377423,description,程　婕　　姚　瀾　　唐志偉　　黃如熠
34377557,title,圖鑒製作：
34377595,description,程　婕　　姚　瀾　　黃如熠
34377714,title,特效·材質製作：
34377760,description,蘇忠游　　李深根　　陳星輝　　宋子龍
34377894,title,材質製作協力：
34377938,description,劉英旭　　丁則楠
34378042,title,美術協力：
34378080,description,陳冬崟　　苑　鑫　　何　毅　　王　超　　陸燕靈　　劉耕志
34378323,title,配音統籌：
34378361,description,邵　芸
34378450,title,配音協力：
34378488,description,林　淩　　劉　妍
34378592,title,配音、音效製作：
34378639,description,上海音熊文化傳媒有限公司
34378755,title,配音導演：
34378793,description,夏　磊
34378901,description,劉三木——北洛、縉雲
34378947,text,Liu Sanmu
34378965,title,配音主演：
34379012,encrypt_description,劉三木
34379091,text,Du Queena
34379124,description,龜　娘——岑纓
34379168,encrypt_description,龜　娘
34379247,text,Feng Junhua
34379282,description,馮駿驊——雲無月
34379329,encrypt_description,馮駿驊
34379408,text,Zhao Lu
34379439,description,趙　路——姬軒轅
34379486,encrypt_description,趙　路
34379565,text,Xie Tiantian
34379601,description,謝添天——巫炤
34379645,encrypt_description,謝添天
34379724,text,Xia Lei
34379755,description,夏　磊——玄戈
34379799,encrypt_description,夏　磊
34379937,title,配音演員：
34379975,description,馮駿驊　　沈達威　　醋　醋　　鬼　月　　樊俊航　　海　帆　　風　袖　　柯暮卿
34380196,description,孫　曄　　王　梓　　朱雀橙　　翁　媛　　楊　鷗　　楊夢露　　趙　路　　洪海天
34380404,description,卞雲鵬　　劉北辰　　黑石稔　　蘇　婉　　倪　康　　劉　彬　　袁國慶　　夏　磊
34380612,description,謝添天　　黃　鶯　　高其昌　　范楚絨　　蘇　鑫　　吳　磊　　十　四　　Kiyo
34380815,description,夏一可　　張　沛　　冷泉夜月　陳奕雯　　趙　洋　　劉　垚　　澀尕貓　　大　汪
34381023,description,曹　真　　李元韜　　忙　音　　小　忻　　小　巫　　呂書君　　修　緣　　沐　霏
34381231,description,寫　川　　張　絢　　羅丕梁　　趙筱崢
34381352,title,韻白配音：
34381390,description,鄒　亮　　王　楠　　王紫陽　　董炳義　　于同輝　　趙宏運
34381554,title,配音特別出演：
34381598,description,孟憲明
34381687,title,混音：
34381719,description,佳　佳
34381808,title,錄音師：
34381843,description,吳夢琦　　薛東昌
34382026,title,音樂設計：
34382064,description,邵　芸　　林　淩
34382168,title,音樂編輯：
34382206,description,劉　妍　　邵　芸　　姜睿筠
34382325,title,音樂編輯協力：
34382369,description,劉英旭　　張佳雯　　郭欽怡
34382567,title,音樂外包統籌：
34382611,description,鄭　雯
34382700,title,首席音樂創作：
34382744,description,周志華
34382833,title,音樂製作：
34382871,description,華亞國際音樂有限公司　　許佑華　　黃偉哲
34383038,description,北京小旭音樂文化有限責任公司
34383174,description,億萊文（北京）文化傳媒有限公司
34383313,description,北京燦星文化傳媒有限公司
34383416,title,特別感謝：
34383454,description,駱集益
34383543,title,樂手：
34383575,description,連依涵/陳品伶——女聲
34383713,description,繆沁琳——簫、笛子
34383834,description,連方辰——二胡
34383949,description,楊欣瑜——小提琴
34384067,description,侯君誼——笙
34384231,title,音效統籌：
34384269,description,劉　妍
34384358,title,音效製作：
34384396,description,趙峻峰　　佳　佳　　皇天遊
34384594,title,研發宣傳統籌：
34384638,description,鄭　雯　　邵　芸
34384742,title,研發宣傳規劃：
34384786,description,鄭　雯　　邵　芸　　張　露　　姜睿筠　　林　淩　　李　昕
34384950,title,研發宣傳動畫製作：
34385000,description,姜睿筠　　浦旻娟　　張曉倩　　林　淩　　張　弩　　鄭　雯　　劉智文
34385179,title,研發宣傳資源製作：
34385229,description,李　昕　　程　婕　　鄭　雯　　邵　芸　　張　露　　陳笑蔓　　姚　瀾　　丁建鋒
34385450,description,張　迎　　張曉倩
34385541,title,研發宣傳資源製作協力：
34385597,description,梁楚涓　　陳冬崟　　陳文輝　　周　藝　　葉　斌
34385825,title,繁体中文版翻译：
34385872,description,華胥文創有限公司
34385976,title,繁体中文版校对：
34386023,description,梅光宇
34386112,title,英文版翻译：
34386153,description,創智語通（北京）信息技術有限公司
34386281,title,英文版校对：
34386322,description,姜睿筠　　梅光宇　　李儀
34386438,title,日文版翻译：
34386479,description,創智語通（北京）信息技術有限公司
34386607,title,日文版校对：
34386648,description,劉莉珺
34386737,title,多语言版本协力：
34386784,description,陳思堯　　浦旻娟　　林　淩　　涂歡欣　　張　露
34386933,title,測試組長：
34386971,description,張佳俊　　伍樂平
34387075,title,測試：
34387107,description,陳　鑫　　許沁兒　　林昱丞
34387226,title,測試協力：
34387264,description,莊子嫻　　吳啟信
34387447,title,外包統籌：
34387485,description,鄭　雯
34387575,title,外包協力：
34387613,description,丁建鋒　　盛佳捷　　陳笑蔓　　蘇忠游　　陳迪克　　李　昕　　邵　芸　　林　淩
34387835,description,劉　妍　　程　婕　　張　迎　　王麗仙　　羅　樂　　李深根
34388067,title,合作夥伴：
34388105,description,上海皿鎏軟件股份有限公司　　　　上海魔鎧信息科技有限公司
34388297,description,上海給趣信息科技有限公司　　　　上海石硯軟件科技有限公司
34388476,description,上海鋒港動漫科技有限公司　　　　成都曼斯特網絡科技有限公司
34388658,description,上海悠唯文化傳播有限公司　　　　武漢星遊聯盟數字科技有限公司
34388843,description,追鯨文化傳播（大連）有限公司
34389033,title,項目協力：
34389071,description,古劍奇譚網絡版項目組
34389209,description,薛　嶺　　張　磊　　陳　彬
34389396,title,特別感謝：
34389434,description,北京九鳳信息科技有限公司
34389631,title,研發產品統籌：
34389675,description,李　想　　陳　穎
34389780,title,發行統籌：
34389818,description,王　鵬　　李　想　　孫　潔　　李　豔
34389953,title,統籌支持：
34389991,description,汪　曄
34390081,title,研發發行協力：
34390125,description,陳　穎　　郭欽怡
34390310,title,運營及市場宣傳統籌：
34390363,description,劉英華
34390453,title,市場宣傳執行：
34390497,description,滕　菲　　冯　笛　　穆　澜　　李思思　　杨天龙　　王秋月　　吕缜一　　饶铃剑
34390692,title,產品運營執行：
34390736,description,纪洪彪　　晏刘嘉　　刘智文　　李永辉
34390871,title,週邊包裝製作：
34390915,description,王　珊　　曹豔紅　　景　然　　張　穎　　劉柏寧
34391145,title,產品週邊支持：
34391189,description,李　豔　　孟慶利　　劉　洋
34391309,title,網站及美術支持：
34391356,description,謝麗娟　　徐　雯　　姚　宇　　王　磊　　翟瑩瑩　　宋亞廣
34391521,title,媒體推廣支持：
34391565,description,龔　浩　　趙　丹　　付　瑤　　吉曉磊
34391700,title,通路及商務支持：
34391747,description,孫宇虹　　王明健
34391932,title,運營技術支持：
34391976,description,施燁強　　李　外　　張小龍
34392096,title,運營維護支持：
34392140,description,張強君　　溫　靚
34392245,title,運營客服支持：
34392289,description,程　文　　魏丹青　　于　泓　　王　強　　楊　光　　林　淼
34392454,title,運營數據支持：
34392498,description,陳瑞傑　　齊其格
34392603,title,項目法務支持：
34392647,description,孫　潔　　項廣馥
34392752,title,項目財務支持：
34392796,description,魏啟棟　　劉樹超
34392981,title,兼職測試：
34393019,description,盧科志　　王啟明　　房旺俊　　單晨陽　　康廷藝　　梁　雨　　
34393217,description,王希文　　王金明　　陳崇仁　　鄭李俊　　吳仁傑　　張亮傑
34393396,description,黃　誠　　丁海強　　邵喆淼　　程　敏　　蔣嘉琦　　吳　彩
34393575,description,李苑毓　　董珍荃　　孫雯玥　　郭帆帆　　吳雁飛
34393792,title,感謝：
34393824,description,張　軍　　劉思宇　　劉　騰　　汪紫晗　　趙　揚　　劉柏坦　　管政寬　　石　亮
34394046,description,邢宇傑　　熊煒琦　　王　陟　　羅麗娜　　吳　炳　　張　勇　　沈肖東　　辛　頌
34394255,description,孫笑愚　　Giorgio Mazzei　　駱思源　　馮凝華　　青　臨　　海月雲初
34394442,description,Mikko Mononen（recastnavigation）　　千夕月　　帆布鞋123　　雲淡依舊在
34394626,description,欄　砌　　何和和子　　xi0lli　　趙博愷　　啊花家的花菜　　紫瑤凝　　劉　曼
34394829,description,精靈951027　　光繪影　　尋遺逐夢　　貓兒修成精　　Mageek　　古劍奇譚吧吧務組
34395032,description,胡玲娟　　林嘉喜　　李天燕　　徐硯濃　　陳宏志
34395196,description,深圳市蜂與鳥科技有限公司
34395380,title,引擎、中間件廠商：
34395430,description,PopcornFX　Havok　nVIDIA　Oodle　SpeedTree　YEBIS　FMOD　Bink
34395659,title,字庫：
34395691,description,北京北大方正電子有限公司　　Carrois Type Designs　　Dan Sayers　　自家製フォント工房
34395891,text,《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》
34396141,text,遊戲類型：回合制單機RPG
34396257,text,《古劍奇譚》系列遊戲的開山之作，於2010年7月正式發售。
34396417,text,本作在架空的歷史設定中融入了眾多真實的人文地理要素，研發團隊採用柔墨淡彩風格，描繪出一個雋永清麗，頗具古韻的遊戲世界。
34396926,text,《古劍奇譚二：永夜初晗凝碧天》
34397179,text,遊戲類型：即時制單機RPG
34397295,text,《古劍奇譚》系列的第二作，於2013年8月正式發售。
34397446,text,本作採用即時制戰鬥模式及電影化表現手法，對比以往進行了種種突破，帶領玩家探尋上古之秘與傳奇偃術。
34397928,title,出品人：
34397963,description,孟宪明
34398052,title,监制、项目经理：
34398099,description,郑　雯　　
34398194,title,制作人：
34398229,description,邵　芸
34398397,title,主企划：
34398432,description,张　露
34398521,title,世界观、剧情设计：
34398571,description,邵　芸
34398660,title,剧情编辑统筹：
34398704,description,林　凌　　李　昕　　邵　芸　　郑　雯　　张晓倩
34398853,title,剧情分镜设计：
34398897,description,李　昕
34398986,title,剧情动画编辑：
34399030,description,刘英旭　　张　弩　　段连翔　　叶　斌　　李　昕　　浦旻娟　　林　凌　　张　涵
34399251,description,张晓倩　　张佳雯　　涂欢欣　　李若玮　　谢沛璟
34399387,title,剧情动画灯光：
34399431,description,陈笑蔓
34399520,title,剧情动画编辑协力：
34399570,description,唐志伟　　张文琳　　姚　澜　　王丽仙　　张　迎
34399719,title,人文设计：
34399757,description,邵　芸　　林　凌　　周　艺
34399876,title,人文设计协力：
34399920,description,陈　颖　　刘　妍
34400024,title,关卡设计：
34400062,description,林　凌　　邵　芸　　张　东　　刘　妍　　周　艺　　宋子龙　　张晓倩
34400241,title,关卡怪物、机关编辑：
34400294,description,宋子龙　　张　东　　祁海洋　　张莹烨
34400428,title,关卡NPC编辑：
34400469,description,周　艺　　刘　妍　　张晓倩
34400588,title,任务编辑：
34400626,description,刘　妍　　张晓倩　　周　艺　　张莹烨　　林　凌　　宋子龙
34400790,title,战斗系统设计：
34400834,description,陈星辉　　张　露
34400938,title,战斗AI设计：
34400978,description,陈星辉　　陈文辉　　李绅旭　　张　露
34401112,title,战斗技能编辑：
34401156,description,陈星辉　　陈文辉　　李绅旭　　宋子龙
34401290,title,战斗数值编辑：
34401334,description,张　露　　陈星辉　　陈文辉　　李绅旭
34401468,title,家园系统设计：
34401512,description,林　凌　　张　露　　周　艺　　陈思尧
34401646,title,家园数值编辑：
34401690,description,张　露
34401779,title,辅助系统设计：
34401823,description,张　露　　林　凌　　周　艺　　张晓倩
34401957,title,界面设计：
34401995,description,浦旻娟　　陈思尧　　姚　澜　　郑　雯
34402129,title,界面设计协力：
34402173,description,张晓倩　　黄如熠
34402277,title,界面编辑：
34402315,description,陈思尧　　苏海文　　熊　杨　　罗晓悦　　秦为帅
34402464,title,新手教学设计、编辑：
34402517,description,祁海洋　　张　露　　浦旻娟
34402715,title,主程序：
34402750,description,刘　海
34402839,title,程序架构：
34402877,description,刘　海
34402966,title,脚本系统程序：
34403010,description,孟高萍　　刘　海　　苏海文　　张如欢
34403144,title,剧情系统程序：
34403188,description,苏海文
34403277,title,动画系统程序：
34403321,description,张如欢　　赵威麟
34403425,title,物理系统程序：
34403469,description,张如欢　　罗晓悦　　刘　海　　赵威麟
34403603,title,渲染系统程序：
34403647,description,殷　超　　曹牧宁　　赵威麟　　罗晓悦
34403781,title,游戏逻辑程序：
34403825,description,张如欢　　苏海文　　孟高萍　　罗晓悦　　熊　杨　　秦为帅　　陈思尧
34404004,title,战斗系统程序：
34404048,description,苏海文　　秦为帅　　陈星辉
34404167,title,家园系统程序：
34404211,description,苏海文　　张如欢　　陈思尧　　熊　杨
34404345,title,加密技术程序：
34404389,description,梁　军　　孟高萍　　刘　海
34404508,title,系统优化程序：
34404552,description,赵威麟　　孟高萍　　刘　海　　苏海文
34404686,title,产品版本程序：
34404730,description,刘　海　　孟高萍
34404834,title,多语言版程序：
34404878,description,罗晓悦
34404967,title,程序协力：
34405005,description,温和林　　刘鹏邦　　罗　秋
34405203,title,美术总监：
34405241,description,郑　雯
34405330,title,主美术：
34405365,description,李　昕
34405454,title,二维角色指导：
34405498,description,程　婕
34405587,title,二维角色设计：
34405631,description,程　婕　　姚　澜
34405735,title,三维角色指导：
34405779,description,陈笑蔓
34405868,title,三维角色制作：
34405912,description,陈笑蔓　　张　迎　　王丽仙　　何志杰　　程　婕
34406061,title,角色表情制作：
34406105,description,唐志伟　　陈星辉　　陈笑蔓
34406224,title,三维动作指导：
34406268,description,丁建锋
34406357,title,角色动作制作：
34406401,description,丁建锋　　罗　乐　　杨浪其　　黄正位　　张　博
34406550,title,二维场景设计：
34406594,description,李　昕　　黄如熠　　唐志伟　　姚　澜　　程　婕
34406743,title,三维场景指导：
34406787,description,盛佳捷
34406876,title,三维场景制作：
34406920,description,盛佳捷　　陈振旋　　陈迪克　　张文琳　　张亚非
34407096,description,马思远　　宋绍龙　　彭　雷
34407202,title,物品设计：
34407240,description,程　婕　　姚　澜　　唐志伟　　黄如熠
34407374,title,图鉴制作：
34407412,description,程　婕　　姚　澜　　黄如熠
34407531,title,特效·材质制作：
34407577,description,苏忠游　　李深根　　陈星辉　　宋子龙
34407711,title,材质制作协力：
34407755,description,刘英旭　　丁则楠
34407859,title,美术协力：
34407897,description,陈冬崟　　苑　鑫　　何　毅　　王　超　　陆燕灵　　刘耕志
34408140,title,配音统筹：
34408178,description,邵　芸
34408267,title,配音协力：
34408305,description,林　凌　　刘　妍
34408409,title,配音、音效制作：
34408456,description,上海音熊文化传媒有限公司
34408572,title,配音导演：
34408610,description,夏　磊
34408718,description,刘三木——北洛、缙云
34408764,text,Liu Sanmu
34408782,title,配音主演：
34408829,encrypt_description,刘三木
34408908,text,Du Queena
34408941,description,龟　娘——岑缨
34408985,encrypt_description,龟娘
34409061,text,Feng Junhua
34409096,description,冯骏骅——云无月
34409143,encrypt_description,冯骏骅
34409222,text,Zhao Lu
34409253,description,赵　路——姬轩辕
34409300,encrypt_description,赵路
34409376,text,Xie Tiantian
34409412,description,谢添天——巫炤
34409456,encrypt_description,谢添天
34409535,text,Xia Lei
34409566,description,夏　磊——玄戈
34409610,encrypt_description,夏磊
34409745,title,配音演员：
34409783,description,冯骏骅　　沈达威　　醋　醋　　鬼　月　　樊俊航　　海　帆　　风　袖　　柯暮卿
34410004,description,孙　晔　　王　梓　　朱雀橙　　翁　媛　　杨　鸥　　杨梦露　　赵　路　　洪海天
34410212,description,卞云鹏　　刘北辰　　黑石稔　　苏　婉　　倪　康　　刘　彬　　袁国庆　　夏　磊
34410420,description,谢添天　　黄　莺　　高其昌　　范楚绒　　苏　鑫　　吴　磊　　十　四　　Kiyo
34410623,description,夏一可　　张　沛　　冷泉夜月　陈奕雯　　赵　洋　　刘　垚　　涩尕猫　　大　汪
34410831,description,曹　真　　李元韬　　忙　音　　小　忻　　小　巫　　吕书君　　修　缘　　沐　霏
34411039,description,写　川　　张　绚　　罗丕梁　　赵筱峥
34411160,title,韵白配音：
34411198,description,邹　亮　　王　楠　　王紫阳　　董炳义　　于同辉　　赵宏运
34411362,title,配音特别出演：
34411406,description,孟宪明
34411495,title,混音：
34411527,description,佳　佳
34411616,title,录音师：
34411651,description,吴梦琦　　薛东昌
34411834,title,音乐设计：
34411872,description,邵　芸　　林　凌
34411976,title,音乐编辑：
34412014,description,刘　妍　　邵　芸　　姜睿筠
34412133,title,音乐编辑协力：
34412177,description,刘英旭　　张佳雯　　郭钦怡
34412375,title,音乐外包统筹：
34412419,description,郑　雯
34412508,title,首席音乐创作：
34412552,description,周志华
34412641,title,音乐制作：
34412679,description,华亚国际音乐有限公司　　许佑华　　黄伟哲
34412846,description,北京小旭音乐文化有限责任公司
34412982,description,亿莱文（北京）文化传媒有限公司
34413121,description,北京灿星文化传媒有限公司
34413224,title,特别感谢：
34413262,description,骆集益
34413351,title,乐手：
34413383,description,连依涵/陈品伶——女声
34413521,description,缪沁琳——箫、笛子
34413642,description,连方辰——二胡
34413757,description,杨欣瑜——小提琴
34413875,description,侯君谊——笙
34414039,title,音效统筹：
34414077,description,刘　妍
34414166,title,音效制作：
34414204,description,赵峻峰　　佳　佳　　皇天游
34414402,title,研发宣传统筹：
34414446,description,郑　雯　　邵　芸
34414550,title,研发宣传规划：
34414594,description,郑　雯　　邵　芸　　张　露　　姜睿筠　　林　凌　　李　昕
34414758,title,研发宣传动画制作：
34414808,description,姜睿筠　　浦旻娟　　张晓倩　　林　凌　　张　弩　　郑　雯　　刘智文
34414987,title,研发宣传资源制作：
34415037,description,李　昕　　程　婕　　郑　雯　　邵　芸　　张　露　　陈笑蔓　　姚　澜　　丁建锋
34415258,description,张　迎　　张晓倩
34415349,title,研发宣传资源制作协力：
34415405,description,梁楚涓　　陈冬崟　　陈文辉　　周　艺　　叶　斌
34415633,title,繁体中文版翻译：
34415680,description,华胥文创有限公司
34415784,title,繁体中文版校对：
34415831,description,梅光宇
34415920,title,英文版翻译：
34415961,description,创智语通（北京）信息技术有限公司
34416089,title,英文版校对：
34416130,description,姜睿筠　　梅光宇　　李仪
34416246,title,日文版翻译：
34416287,description,创智语通（北京）信息技术有限公司
34416415,title,日文版校对：
34416456,description,刘莉珺
34416545,title,多语言版本协力：
34416592,description,陈思尧　　浦旻娟　　林　凌　　涂欢欣　　张　露
34416741,title,测试组长：
34416779,description,张佳俊　　伍乐平
34416883,title,测试：
34416915,description,陈　鑫　　许沁儿　　林昱丞
34417034,title,测试协力：
34417072,description,庄子娴　　吴启信
34417255,title,外包统筹：
34417293,description,郑　雯
34417383,title,外包协力：
34417421,description,丁建锋　　盛佳捷　　陈笑蔓　　苏忠游　　陈迪克　　李　昕　　邵　芸　　林　凌
34417643,description,刘　妍　　程　婕　　张　迎　　王丽仙　　罗　乐　　李深根
34417875,title,合作伙伴：
34417913,description,上海皿鎏软件股份有限公司　　　　上海魔铠信息科技有限公司
34418105,description,上海给趣信息科技有限公司　　　　上海石砚软件科技有限公司
34418284,description,上海锋港动漫科技有限公司　　　　成都曼斯特网络科技有限公司
34418466,description,上海悠唯文化传播有限公司　　　　武汉星游联盟数字科技有限公司
34418651,description,追鲸文化传播（大连）有限公司
34418841,title,项目协力：
34418879,description,古剑奇谭网络版项目组
34419017,description,薛　岭　　张　磊　　陈　彬
34419204,title,特别感谢：
34419242,description,北京九凤信息科技有限公司
34419439,title,研发产品统筹：
34419483,description,李　想　　陈　颖
34419588,title,发行统筹：
34419626,description,王　鹏　　李　想　　孙　洁　　李　艳
34419761,title,统筹支持：
34419799,description,汪　晔
34419889,title,研发发行协力：
34419933,description,陈　颖　　郭钦怡
34420118,title,运营及市场宣传统筹：
34420171,description,刘英华
34420261,title,市场宣传执行：
34420305,description,滕　菲　　冯　笛　　穆　澜　　李思思　　杨天龙　　王秋月　　吕缜一　　饶铃剑
34420500,title,产品运营执行：
34420544,description,纪洪彪　　晏刘嘉　　刘智文　　李永辉
34420679,title,周边包装制作：
34420723,description,王　珊　　曹艳红　　景　然　　张　颖　　刘柏宁
34420953,title,产品周边支持：
34420997,description,李　艳　　孟庆利　　刘　洋
34421117,title,网站及美术支持：
34421164,description,谢丽娟　　徐　雯　　姚　宇　　王　磊　　翟莹莹　　宋亚广
34421329,title,媒体推广支持：
34421373,description,龚　浩　　赵　丹　　付　瑶　　吉晓磊
34421508,title,渠道及商务支持：
34421555,description,孙宇虹　　王明健
34421740,title,运营技术支持：
34421784,description,施烨强　　李　外　　张小龙
34421904,title,运营维护支持：
34421948,description,张强君　　温　靓
34422053,title,运营客服支持：
34422097,description,程　文　　魏丹青　　于　泓　　王　强　　杨　光　　林　淼
34422262,title,运营数据支持：
34422306,description,陈瑞杰　　齐其格
34422411,title,项目法务支持：
34422455,description,孙　洁　　项广馥
34422560,title,项目财务支持：
34422604,description,魏启栋　　刘树超
34422789,title,兼职测试：
34422827,description,卢科志　　王启明　　房旺俊　　单晨阳　　康廷艺　　梁　雨　　
34423025,description,王希文　　王金明　　陈崇仁　　郑李俊　　吴仁杰　　张亮杰
34423204,description,黄　诚　　丁海强　　邵喆淼　　程　敏　　蒋嘉琦　　吴　彩
34423383,description,李苑毓　　董珍荃　　孙雯玥　　郭帆帆　　吴雁飞
34423600,title,感谢：
34423632,description,张　军　　刘思宇　　刘　腾　　汪紫晗　　赵　扬　　刘柏坦　　管政宽　　石　亮
34423854,description,邢宇杰　　熊炜琦　　王　陟　　罗丽娜　　吴　炳　　张　勇　　沈肖东　　辛　颂
34424063,description,孙笑愚　　Giorgio Mazzei　　骆思源　　冯凝华　　青　临　　海月云初
34424250,description,Mikko Mononen（recastnavigation）　　千夕月　　帆布鞋123　　云淡依旧在
34424434,description,栏　砌　　何和和子　　xi0lli　　赵博恺　　啊花家的花菜　　紫瑶凝　　刘　曼