14475944,title,Movement & Lens
14476024,title,Normal Attack
14476102,title,Combat Skill
14476179,title,Defense
14476252,title,Dodge
14476322,title,Aiming Mode
14476398,title,Throwing
14476459,title,Using Items
14476537,title,Team Strategies
14476619,title,Debuffs
14476681,title,Combat Zone
14476747,title,Interactions
14476826,title,Fishing
14476899,title,Inspection
14476979,title,Saved Progress
14477047,title,Contracts
14477128,title,Hire Artisans
14477207,title,Lotuscape: Production
14477330,title,Lotuscape: Crafting
14477478,title,Lotuscape: Decoration
14477570,title,幫助說明
14477635,title,戰鬥介面
14477710,title,移動和鏡頭操作
14477796,title,普通攻擊
14477873,title,特技
14477944,title,防禦
14478016,title,閃避
14478087,title,瞄準模式
14478164,title,投擲
14478223,title,使用物品
14478302,title,隊友行動策略
14478387,title,異常狀態
14478454,title,戰場邊界
14478521,title,交互
14478594,title,釣魚
14478666,title,探查技能
14478748,title,存讀進度
14478814,title,契約種族
14478898,title,招募工匠
14478976,title,蓮中境·生產
14479095,title,蓮中境·製造
14479241,title,蓮中境·佈置
14479333,title,帮助说明
14479398,title,战斗界面
14479473,title,移动和镜头操作
14479559,title,普通攻击
14479636,title,特技
14479707,title,防御
14479779,title,闪避
14479850,title,瞄准模式
14479927,title,投掷
14479986,title,使用物品
14480065,title,队友行动策略
14480150,title,异常状态
14480217,title,战场边界
14480284,title,交互
14480357,title,钓鱼
14480429,title,探查技能
14480511,title,存读进度
14480577,title,契约种族
14480661,title,招募工匠
14480739,title,莲中境·生产
14480858,title,莲中境·制造
14481004,title,莲中境·布置
14481091,title,ヘルプ
14481153,title,戦闘画面
14481228,title,移動とカメラ操作
14481317,title,通常攻撃
14481394,title,特技
14481465,title,防御
14481537,title,回避
14481608,title,照準モード
14481688,title,投擲
14481747,title,アイテム使用
14481832,title,仲間の作戦行動
14481920,title,状態異常
14481987,title,戦場の境界
14482057,title,交互
14482130,title,釣り
14482202,title,探索スキル
14482287,title,セーブ/ロード
14482360,title,契約種族
14482444,title,職人募集
14482522,title,蓮中境?生産
14482642,title,蓮中境?製造
14482789,title,蓮中境?配置
14482912,text,Buttons listed in this help refer to default key-binds; you can remap these in the Button Mapping menu to your liking.
14483096,text,Gamepad Mode
14483174,text,ACT Mode
14483248,text,RPG Mode
14483322,text,The red bar at the bottom is the Health of your currently controlled character. You lose Health when taking damage. If your Health drops to zero, you cannot continue the battle.<n>The blue bar at the bottom represents the Energy of your currently controlled character. While in battle, you gain Energy by attacking enemies with your basic attack; if you fail to land a hit for an extended period of time, your Energy will begin to deplete. Filling a Energy bar makes it fixed, thereby preventing it from being depleted. Using skills will cost fixed Energy. You can have a maximum of 3 fixed Energy bars.<n>The gray bar at the bottom is the Stamina of your currently controlled character. Dodging, defending and sprinting all require Stamina. While not performing any of the three aforementioned actions, your Stamina slowly regenerates.
14484221,text,文字内容
14484342,text,文字内容
14484463,text,文字内容
14484584,text,Your skills are located in the bottom-right corner of your screen. You have 4 skills and a Morale bar. Hitting an enemy with any of your skills generates Morale. When your Morale bar is filled, you may unleash very powerful Morale skills.
14484888,text,The red bar in the bottom-left corner refer to the Health bars of your friends.<n> Enemies will have their Health and Energy displayed above them.
14485098,text,Your character can walk, sprint and run. While not in battle, you may switch between them at will. During battle, you cannot walk.<n>Sprinting is faster than running but consumes Stamina; you may not sprint when your character is out of Stamina.
14485407,text,Tilt the left control stick to control your character's movement and direction; press A to jump.<n>Press LT + RS to switch between walking and running. Hold down RT while moving to sprint.<n>Tilt the right control stick to adjust the camera perspective. In Preferences, you may reverse the direction in which the right control stick adjusts the camera perspective; you may also adjust the sensitivity.
14485871,text,Use W A S D to move, and Space to jump.<n>Press Z to switch between walking and running. Hold down Shift while moving to spring.<n>Move your mouse to adjust the camera perspective. You may adjust your mouse's sensitivity in Preferences.
14486169,text,Use W A S D to move, and Space to jump.<n>Press Z to switch between walking and running. Hold down Shift while moving to spring.<n>Hold down the right mouse button and move your mouse to adjust the camera perspective.
14486448,text,Hitting an enemy with your basic attack grants Energy; this is one of your main ways of accumulating Energy.<n>You have two basic attacks: Light Attack and Heavy Attack. Light attacks are swift, whereas heavy attacks are slower but deal more damage.<n>Use a mixture of light and heavy attacks depending on the situation to deal with different types of enemies.
14486871,text,Press X to launch light attacks and Y to launch heavy attacks.
14486999,text,Click the left mouse button to launch light attacks and the right mouse button to launch heavy attacks.
14487168,text,Press Q to launch light attacks and E to launch heavy attacks.
14487296,text,Your Combat Skills require Energy to use. One character may learn a multitude of Combat Skills.<n>During battle, it is advised to use hotkeys to launch skills. You have a total of 4 skill hotkeys, and by going into the Party menu you can adjust what skill each hotkey will trigger.
14487642,text,You use Combat Skills with the following button combinations: LT + Y, LT + X, LT + A,<n>LT + B.
14487801,text,You use Combat Skills with the following buttons: 1, 2, 3, 4.
14487928,text,Hold down the Aim button to begin aiming.<n>While aiming, your character moves slowly and a crosshair appears in the middle of your screen. This is also when you can throw daggers or use battle skills from your Pact Creatures.
14488218,text,Press LS to aim.
14488300,text,Press X to aim.
14488381,text,Press X to aim.
14488462,text,Beiluo can throw daggers from his belt to attack the enemy. By throwing daggers, you can damage normal enemies (this also grants a small amount of Energy), but you can also use it to break objects on the map.<n>While aiming, use your light attack button to throw daggers. Daggers which hit a surface or another hard object will bounce.
14488862,text,Guard reduces the damage you take from enemy attacks. When you hold down the Guard button, all of the characters you are controlling will begin to defend at the expense of Stamina. While Guarding, your characters will move slowly, but they will automatically defend against enemy attacks, greatly decreasing their damage taken.
14489256,text,Hold down RB to Guard.
14489344,text,Hold down Alt to Guard.
14489433,text,You can dodge while moving, using skills or defending; this is a great for avoiding enemy attacks. When you press the dodge button, your character will dodge toward the direction in which you are moving. If you are not moving in any direction, your character will dodge away from the camera direction.
14489801,text,Press RT to dodge.
14489885,text,Press Shift to dodge.
14489972,text,While not in battle, you can use items on your characters directly from the Items menu. Items can also be used from the Shortcut panel. Your Shortcut panel can hold up to 4 items; you place items into the Shortcut panel via the Party menu.<n>While in battle, you may only use items from your Shortcut panel, and you can go into the Party menu to switch these at any time.
14490408,text,Call out the Shortcut panel with LB, then use your left control stick to select an item, and press A to use it.
14490585,text,Call out the Shortcut panel with R, then click on the item you wish to use.
14490726,text,文字内容
14490845,text,You may change your friends' Operation Strategy at any time. There is a total of 4 Operation Strategy, and you can use the Shortcut panel to switch between them.<n>Aggresive: the character will use its skills to launch a full-on attack upon the enemy.<n>Evasive: the character will attempt to dodge as many attacks as possible and stay clear of the enemy.<n>Balanced: the character will attempt to strike a balance between attack and defense.<n>Follow: the character won't attack and simply follow the character you are controlling.
14491436,text,Call out the Shortcut panel with LB, then use your left control stick to select an Operation Strategy, and press A to use it.
14491627,text,Call out the Shortcut panel with R, then click on the Operation Strategy you wish to use.
14491782,text,Characters may be affected by status effects, and they include the following:<n>Poison: a character afflicted by poison continuously lose Health and also infect nearby friends.<n>Burn: a character afflicted by burn quickly loses Health.<n>Seal: a character afflicted by seal cannot gain Energy.<n>Stun: a character afflicted by stun cannot move or perform any action.<n>Freeze: a character afflicted by freeze cannot move or perform any action. While frozen, press the movement button as quickly as possible to shorten the freeze duration.<n>Knocked down: Certain enemy skills knock you down. If you get knocked down, press the jump button to stand up.
14492489,text,文字内容
14492608,text,During story battles, the area of the battlefield is usually restricted, and neither you nor your enemies may leave this area.<n>Non-story battles usually do not have an area restriction. When the character you are controlling gets too far away from your enemies, you leave the battle.
14492958,text,文字内容
14493077,text,While not in battle, an interact button will appear when you get close to NPCs, items and other objects which can be interacted with. Just press the Interact key to initiate dialogs, pick up items and interact with objects.
14493366,text,Press B to interact.
14493452,text,Press F to interact.
14493538,text,文字内容
14493657,text,You may fish in certain bodies of waters; fishing spots will be displayed as an icon on the map. To fish, go near a fishing spot while not in battle and press the interact button to fish.<n>Before casting your fishing line, you are required to choose a bait. Different baits attract different water creatures.<n>Once you begin fishing, a bobber will appear in the water; when a fish nears it, ripples appear around it, and once it bites you raise your fishing rod and a fishing mini-game starts.<n>When fighting a fish, button hints will be displayed. Quickly press your buttons according to these hints to reel the fish toward the bank and catch it.<n>When fighting a fish, a red bar indicating the force upon the fishing line might appear, then you should stop pressing your buttons to loosen the line, lest it breaks and the fish swims away.
14494560,text,Press RB near a fishing spot to begin fishing, and press it again to stop fishing.<n>Before you can start fishing, press Y to open a list of your baits and select one by pressing A.<n>After selecting your bait, press A to cast your line, and when a fish bites, press A again to raise your rod.
14494916,text,Press Enter near a fishing spot to begin fishing, and ESC to stop fishing.<n>Before you can start fishing, press the bait button to open a list of your baits, then simply click on one to use it.<n>After selecting your bait, press Space to cast your line, and when a fish bites, press Space again to raise your rod.
14495293,text,While not in battle, you can use Beiluo's Inspect skill to discover things in your surrounding area, including: Feys, Ghosts, Beasts, Spirits and Herbs, etc. Whenever you discover something, a special effect will notify you and mark its location for a certain period of time. If a special effect disappears, simply use the Inspect skill again to highlight it anew.
14495725,text,Hold down B to use your Inspect skill.
14495830,text,Hold down Left Ctrl to use your Inspect skill.
14495943,text,Game progress will be saved in your Path panel. When starting a new game, you must choose a Path in which all progress of your current game session will be saved. <n>Your game progress is automatically saved upon reaching certain save points. When the "Saving game" notification is displayed in the bottom-left corner, please do not quit the game otherwise it might fail to save the game.<n>If you want to continue playing on a previous save, select “Continue” in the title screen. If you want to load progress from another save point, you may select any of your previous saves in the Load menu.<n>While roaming the world, you may open the System menu and click the "Save" button to manually save your progress. Only one manual save can be saved in each Path.
14496768,text,When you complete requests or defeat the leader of a Pact Creature, you may [c fff966]make a pact[/c] with it, thereby recruiting it to your Lotuscape. After which you may take various measures to add other members belonging to this Pact Creature to the Lotuscape.
14497100,text,文字内容
14497223,text,You may view all of your obtained Pact Creatures via <n>[c fff966]Lotuscape in the System menu[/c].
14497387,text,Each Pact Creature excel at specific types of work, and you can have them fish, farm, mine and explore for various benefits. Your Pact Creatures will [c fff966]gain experience and increase in level by working[/c]. When they increase in level, all of their abilities increase in potency.
14497741,text,To set up your four Pact skills, select [c fff966]Party[/c] in the Settings menu, then head into the [c fff966]Shortcut Settings menu[/c].
14497946,text,After setting up these skills and while [c fff966]in battle[/c], simply press the hotkey you have allocated to a skill to [c fff966]order your Pact Creature to use it[/c]. These skills take varying times to cast depending on your Pact Creature.
14498257,text,The artisans each excel in their various fields, and they serve as assistants within the game to help you create a plethora of items.<n>To recruit an artisan, you must [c fff966]find its whereabouts and complete its requests[/c].
14498551,text,Giving Items
14498630,text,　　
14498747,text,It requires much energy for an artisan to create or research items.<n>When an artisan is fatigued, go into System and select <n>[c fff966]Lotuscape[/c], then navigate to the Artisans menu. Find out what food your artisan favors and give it some to [c fff966]recover your artisan's energy[/c]. You can also view the status of your artisans at any time from within the Lotuscape.
14499188,text,Most materials required to create items can be found within the Lotuscape.
14499329,text,Farms
14499401,text,Gain crops by [c fff966]planting seeds in your Farms[/c] and harvesting them once they have grown.<n>While a crop is growing, you may use the [c fff966]Watering Can[/c] to <n>[c fff966]water[/c] it; this accelerates its growth quickening the pace of farming, however, you may only water each crop every once in a while.<n>As the Lotuscape expands, more arable land will become available to you.
14499857,text,　　
14499974,text,Once you have crops growing in your Farms, you can assign <n>[c fff966]Pact Creatures to care for them[/c] from the [c fff966]Notice Board[/c]. Crops under the care of Pact Creatures will be affected by its abilities to some extent.
14500271,text,Poultry Pen
14500349,text,　　
14500466,text,You may raise poultry within your pen. If you wish to obtain <n>[c fff966]eggs[/c], you must [c fff966]wait patiently for the bird to stop[/c], and make your move once an opportunity presents itself.<n>If the bird senses you as you are attempting to relieve it of its egg, it will run away and the bar will disappear. If the bar successfully reaches the end, you acquire the egg.<n>If you wish to obtain [c fff966]Poultry Meat[/c], use the [c fff966]Rope[/c] near your Poultry Pen, then wait for a bird to get near and make your move once an opportunity presents itself.<n>Apart from giving you a source of egg and poultry meat, birds will also drop [c fff966]Fine Feathers[/c] and [c fff966]Feathers[/c] near your Poultry Pen.<n>Upgrading your Poultry Pen increases the number of birds it can house, which subsequently increases the number of items dropped there.
14501388,text,Mine Cave
14501464,text,You can assign Pact Creatures to [c fff966]enter the Mine Cave and dig up[/c] various kinds of [c fff966]metals and rocks[/c]. These are used to upgrade your facilities within the Lotuscape, craft weapon skins, equipment and accessories.<n>By creating better mining tools, you will be able to acquire other types of ore.
14501850,text,Fish Pond
14501926,text,You get different types of [c fff966]fingerlings[/c] depending on where you fish. Release fingerlings into the Fish Pond within the Lotuscape, and you'll be able to catch them there in the future. You may also fish in your Fish Pond.<n>By creating more advanced fishing nets, you decrease the time it takes to catch fish in your Fish Pond.
14502331,text,Treasure Hunt
14502411,text,　　
14502530,text,　　
14502649,text,You can [c fff966]dispatch groups of Pact Creatures to places you have visited before[/c] via the [c fff966]Treasure Board[/c] to search for treasures. They may bring home materials, formulas and sometimes even other Pact Creatures.<n>You can dispatch up to three groups at once to explore the corners of the world.<n>The Pact Creatures' ability to explore decides whether they succeed or fail. The success rate of missions increases if you dispatch Pact Creatures who are better at exploring, as does the chance of them finding rare items.
14503253,text,Crafting
14503328,text,　　
14503447,text,　　
14503566,text,The first step in creating weapon skins, equipment and other items within the Lotuscape is to own [c fff966]Crafting Recipe[/c]. You also need a certain amount of [c fff966]materials and coins[/c]. Only an <n>[c fff966]artisan[/c] with enough energy and whose abilities meet the requirements may successfully create the item.<n>When an artisan is researching, they sometimes discover new Crafting Recipes. You can also find Crafting Recipes while you explore the world, so keep your eyes peeled.
14504125,text,Researching
14504203,text,The artisans have many fancies whose feasibility has to be proved through research. Collect as much and as many materials as possible to help them in their quest of [c fff966]New Research Topics[/c]! When their research is successful, you'll be granted a new Crafting Recipe!
14504546,text,文字内容
14504671,text,When an artisan reaches a bottleneck in their research, become Percy and talk with them to solve their conundrums.<n>Sometimes an artisan will pose a question; selecting the correct answer will grant them a boost in their research progress.
14504976,text,文字内容
14505101,text,During the allotted time, help artisans [c fff966]solve issues they encounter during their research[/c] while [c fff966]controlling Percy[/c]. Every problem you help them solve grants research progress equal to that artisan's ability.<n>Once all issues have been solved and the research progress reaches 100%, you have successfully completed a research! The research will fail if the final progress does not reach 100%.<n>If your research progress exceeded 100%! Extraordinary Success!<n>You'll regain part of the materials used, and sometimes you will even gain extra products.
14505741,text,New Research Topics
14505827,text,　　
14505946,text,Assign [c fff966]an artisan of the required profession as a lead researcher[/c] for an topic to begin researching it.<n>If the lead researcher is not capable enough, the research will not be able to succeed. However, you can assign other artisans to the team which then assist the lead researcher and increase the teams' ability. When an artisan is assigned as an assistant researcher for an issue which does not correspond to their profession, they can only work at 10% of their capacity.
14506501,text,Team Research
14506581,text,　　
14506700,text,Certain [c fff966]complex topics[/c] require the collaboration of multiple <n>[c fff966]lead researchers[/c] of [c fff966]different professions[/c] to be completed.<n>Once a team research has been initiated, artisans of different professions will all be working in the workshop, and they may all run into issues during their work. The difficulty of these researches is high, so be sure to plan accordingly.<n>If you keep an ear out for arguments and pay attention to the yellow hints at the top, you might be able to find artisans in need of help a bit quicker.
14507323,text,Lost & Found
14507402,text,　　
14507521,text,Sometimes an artisan requires a particular item; take a look near their working table and see if you can find it! Don't be alarmed if you misinterpret their wishes and grab the wrong item. Just be sure to hand them the correct one within the allotted time!
14507845,text,Equal Cuts
14507922,text,Help the artisan find nearby materials, cut it evenly, then diliver it to the artisan!
14508075,text,Get Water / Hammer Nails
14508166,text,Find a nearby hammer or water, and follow hints to complete objects during the mini game. Once you have completed it, hand finished product to the artisan.
14508388,text,Pick & Choose
14508468,text,Open the rattan box and check its contents. Press the button to judge whether the artisan is in need of the materials displayed in the middle. You may hand over the items for which you made the correct judgment to the artisan.
14508761,text,　　
14508880,text,Within the Lotuscape, you may [c fff966]decorate the area[/c] by heading to [c fff966]an empty spot near your house[/c]. Apart from certain large decorations such as your main house, fences, and floors, other furnishing may be placed freely. Just try it out and let your creativity flow.
14509246,text,　　幫助信息中所有的按鍵說明均為遊戲默認按鍵，玩家可以依據自己的習慣在按鍵配置界面中進行調整。
14509453,text,手把模式
14509531,text,ACT模式
14509606,text,傳統RPG模式
14509687,text,　　屏幕下方的紅條為當前所操控角色的元精槽。受到傷害時，元精會減少，當元精降為零時便無法繼續戰鬥。<n>　　屏幕下方的藍條為當前所操控角色的元氣槽。元氣槽需要在戰鬥中通過普通攻擊命中敵方來累積，如長時間未能命中敵方則元氣會快速衰減。每累積滿一格元氣就可以將其固化，固化的元氣不會衰減，而施放特技需要消耗固化的元氣。固化元氣的上限為3格。<n>　　屏幕下方的灰條為當前所操控角色的耐力槽。閃避、防禦、疾跑都需要消耗耐力，未進行上述行動時耐力會慢慢地自動恢復。
14510420,text,文字内容
14510541,text,文字内容
14510662,text,文字内容
14510783,text,　　屏幕下方右側為技能欄，包含4個特技快捷鍵及戰意槽。特技快捷鍵用於施放綁定其上的特技，特技命中敵人時會累積戰意，當戰意槽積滿之後即可施放更為強力的戰意技。
14511081,text,　　屏幕下方左側的紅條為隊友的元精槽。<n>　　敵人頭頂上方會顯示他們的元精槽及元氣槽。
14511271,text,　　移動分為走、跑和疾跑。非戰鬥狀態下可在三種方式中自由切換，戰鬥狀態中不能走。<n>　　疾跑是高速奔跑，需要消耗耐力，耐力不足時無法使用。
14511539,text,　　推動左搖杆控制角色移動，A鍵為跳躍。<n>　　按下LT+RS可在走、跑狀態中切換，按住RT鍵不放時移動方式為疾跑。<n>　　推動右搖杆可調整遊戲鏡頭。偏好設置裡可以反轉右搖杆控制鏡頭時的旋轉方向，並可調整鏡頭轉動的靈敏度。
14511913,text,　　鍵盤W、A、S、D鍵控制角色移動，空白鍵為跳躍。<n>　　按下鍵盤Z鍵可在走、跑狀態中切換，按住鍵盤Shift鍵移動方式為疾跑。<n>　　移動滑鼠來調整遊戲鏡頭，偏好設置中可調整滑鼠移動鏡頭的靈敏度。
14512250,text,　　鍵盤W、A、S、D鍵控制角色移動，空白鍵為跳躍。<n>　　按下鍵盤Z鍵可在走、跑狀態中切換，按住鍵盤Shift鍵移動方式為疾跑。<n>　　滑鼠右鍵按住後拖動滑鼠來調整遊戲鏡頭。
14512550,text,　　普通攻擊在命中敵人後會增加元氣，是一種有效累積元氣值的手段。<n>　　此外，普通攻擊分為輕攻擊與重攻擊，輕攻擊出手迅捷，重攻擊勢大力沉。<n>　　通過輕重攻擊的穿插和搭配，可用以應對不同種類的敵人。
14512904,text,　　X鍵輕攻擊，Y鍵重攻擊。
14513008,text,　　滑鼠左鍵輕攻擊，滑鼠右鍵重攻擊。
14513128,text,　　鍵盤Q鍵輕攻擊，鍵盤E鍵重攻擊。
14513244,text,　　特技是需要消耗元氣的強力技能，一個角色可以習得多個特技。<n>　　戰鬥中通過快捷鍵來施放特技，快捷鍵一共有4個，可以在隊伍界面中分別綁定不同的特技。
14513528,text,　　特技快捷鍵一到四分別對應組合鍵LT+Y、LT+X、LT+A、<n>LT+B。
14513674,text,　　特技快捷鍵一到四分別對應鍵盤按鍵1、2、3、4。
14513810,text,　　按下瞄準鍵即可切換至瞄準模式。<n>　　當處於瞄準模式時角色只能慢速移動，同時鏡頭中央出現準星，此時可以投擲匕首或是使用契約種族的戰鬥技能。
14514084,text,　　按下LS鍵進入瞄準模式。
14514188,text,　　按下鍵盤X鍵進入瞄準模式。
14514297,text,　　按下鍵盤X鍵進入瞄準模式。
14514406,text,　　北洛可以將腰間的匕首投擲出去進行攻擊。投擲出的匕首可以對一般的敵人造成傷害，同時少量增長元氣，也可以用來擊碎一些場景內的可破壞物品。<n>　　在瞄準模式下按下輕攻擊鍵即可投擲匕首，匕首在撞擊到地面或其他堅硬物體時會被彈開。
14514804,text,　　防禦是有效減少敵方攻擊傷害的手段。當按下防禦鍵時，當前所操控的角色會自動進入防禦狀態，該狀態下角色只能慢速移動，且會持續消耗耐力，但當敵人發動攻擊時即可自動防禦該次攻擊，所受傷害大幅降低。
14515159,text,　　按住RB鍵進入防禦狀態。
14515263,text,　　按住鍵盤左Alt鍵進入防禦狀態。
14515377,text,　　閃避可以在移動、施放技能，以及防禦等狀態下立即發動，用於快速躲開敵人的攻擊。當按下閃避鍵時，操控角色會朝著按下的移動方向閃避，如未按下任何移動鍵則會朝著鏡頭後方閃避。
14515698,text,　　RT鍵發動閃避。
14515790,text,　　鍵盤Shift鍵發動閃避。
14515891,text,　　非戰鬥狀態下，在物品界面可以直接對某個角色或全隊使用物品。而藥品還能通過快捷欄來使用。快捷欄最多容納4種藥品，將藥品編輯到快捷欄上的操作步驟需在隊伍界面中進行。<n>　　戰鬥狀態下僅可通過快捷鍵來使用藥品，但允許隨時進入隊伍界面更換快捷鍵所綁定的藥品。
14516332,text,　　LB鍵呼出快捷欄，左搖杆選中對應物品圖標後，A鍵確定使用。
14516485,text,　　鍵盤R鍵呼出快捷欄，滑鼠左鍵點擊對應物品圖標後使用。
14516633,text,文字内容
14516752,text,　　任何時候都可以改變隊友的行動策略。策略一共分為4種，可通過快捷欄直接改變。<n>　　全力進攻：隊友會使用各種技能全力攻擊敵人。<n>　　注意閃避：隊友會時不時地發動閃避，嘗試遠離敵人。<n>　　攻守平衡：隊友會在攻擊和閃避之間尋求平衡。<n>　　緊緊跟隨：隊友不會攻擊，只會跟隨操控角色移動。
14517229,text,　　LB鍵呼出快捷欄，左搖杆選中一個隊友策略圖標後，A鍵確定使用。
14517388,text,　　鍵盤R鍵呼出快捷欄，滑鼠左鍵點擊一個隊友策略圖標後使用。
14517542,text,　　遊戲中角色會受到異常狀態的影響，常規的異常狀態有以下幾種：<n>　　中毒：角色陷入中毒狀態後會持續緩慢減少元精，並會將毒素傳染給身邊的隊友。<n>　　灼燒：角色陷入灼燒狀態後會持續快速減少元精。<n>　　封印：角色陷入封印狀態後元氣將無法增長。<n>　　眩暈：角色陷入眩暈狀態後將無法行動。<n>　　冰凍：角色陷入冰凍狀態後將無法行動，可通過快速連按移動鍵來縮短被冰凍的時間。<n>　　倒地：敵人的某些技能會讓角色陷入倒地狀態，可按下跳躍按鍵快速起身。
14518245,text,文字内容
14518364,text,　　劇情戰一般會有戰場邊界限制敵我雙方的行動範圍，戰鬥中無法離開該範圍。<n>　　非劇情戰一般不設戰場邊界，當前所操控的角色通過移動一定的距離，可以隨時脫離戰鬥。
14518665,text,文字内容
14518784,text,　　非戰鬥狀態下靠近可交互的NPC、物品、機關時畫面中將出現交互提示，按下對應的按鍵即可完成交互，進行對話、拾取物品、開啟機關等操作。
14519045,text,　　B鍵進行交互。
14519136,text,　　鍵盤F鍵進行交互。
14519233,text,文字内容
14519352,text,　　場景中部分水域有釣魚點，地圖上會用對應的圖標進行標識。非戰鬥狀態下靠近釣魚點交互即可進行釣魚小遊戲。<n>　　釣魚開始前需先選擇釣餌，然後拋竿進行釣魚，不同的釣餌可以釣起不同的水產。<n>　　釣魚開始後，畫面中會出現一個帶有浮漂的界面，一條魚逐漸靠近浮漂並進行試探，當魚咬住浮漂後立刻提竿即進入和魚角力的階段。<n>　　角力階段，畫面會給出按鍵提示，依據提示快速點擊按鍵即可將魚拉向岸邊，如成功將魚拉上岸則釣魚成功。<n>　　角力過程中出現紅色線條提示，表明魚線受力過大，需要暫時停止按鍵讓魚線鬆弛下來，防止斷線，如斷線則釣魚失敗。
14520191,text,　　在釣魚點按下RB鍵進入釣魚模式，釣魚過程中按下RB鍵可以退出釣魚模式。<n>　　釣魚開始前Y鍵打開釣餌列表進行選擇，A鍵確認要用的釣餌。<n>　　選擇釣餌後A鍵拋竿，當魚咬住釣餌後A鍵提竿。
14520517,text,　　在釣魚點按下ENTER鍵進入釣魚模式，釣魚過程中按下Esc鍵可以退出釣魚模式。<n>　　釣魚開始前點擊釣餌按鈕可打開釣餌選擇界面，點擊選擇要用的釣餌。<n>　　選擇釣餌後空白鍵拋竿，當魚咬住釣餌後空白鍵提竿。
14520870,text,　　非戰鬥狀態下北洛使用探查技能可以發現身邊一定範圍內的生物，包括妖、鬼、獸、靈、藥草等。探查到的生物身上會浮現特效並存在一小段時間來標識它的位置，當特效消失後可再次使用探查技能。
14521208,text,　　長按B鍵使用探查技能。
14521312,text,　　鍵盤左Ctrl鍵使用探查技能。
14521422,text,　　遊戲的進度保存在歷程中，新遊戲開始時需選擇一個歷程來存放本次遊戲流程中所有的進度。<n>　　遊戲流程中不同的節點會自動幫助玩家保存進度，當遊戲畫面左下角出現「正在保存進度」的提示時請不要退出遊戲，防止進度保存失敗。<n>　　如想接續之前的遊玩進度，在標題界面中點擊「繼續遊戲」按鈕即可。如想讀取其它節點的進度，可在讀取進度界面中選取任一保存過的進度開始遊戲。<n>　　玩家在自由行動時打開系統界面點擊「保存進度」按鈕可手動保存進度，手動保存的進度每個歷程僅有一個。
14522168,text,　　當完成契約種族的委託或打敗契約種族的首領時，可與這些種族[c fff966]簽訂契約[/c]，將其招募進蓮中境。之後，該契約種族裡的其他成員也會通過各種方式進入蓮中境。
14522465,text,文字内容
14522588,text,　　在[c fff966]系統界面的蓮中境分頁[/c]裡，可以查看所有已獲得的契約種族。
14522759,text,　　不同契約種族擅長的工種不同，通過他們可以使捕撈、種植、採礦、探索得到更好的收益。與此同時，契約種族也可以[c fff966]經由勞作獲得經驗並升級[/c]。升級後，他們的各項能力都會有所提高。
14523093,text,　　進入系統界面，選擇[c fff966]隊伍界面[/c]並切換至[c fff966]戰鬥快捷欄配置界面[/c]，可配置四種契約技能。
14523305,text,　　配置了契約技能後，在[c fff966]戰鬥中[/c]，只要按下相應技能按鍵，就可以[c fff966]役使契約種族施放契約技能[/c]。不同契約種族，技能蓄氣的時間是不同的。
14523586,text,　　工匠各有所長，是遊戲中製作各種物品的得力助手。<n>　　想要招募工匠，首先需要[c fff966]前往各地尋找他們並成功完成其委託[/c]。
14523833,text,贈與物品
14523912,text,　　
14524029,text,　　工匠在參與制作和研究時會消耗大量精力。<n>　　此時，就需要在系統——[c fff966]蓮中境界面[/c]裡找到工匠一欄，贈與他喜歡的食物，助其[c fff966]恢復精力[/c]。另外，平時也可以通過蓮中境界面隨時查看工匠的狀態。
14524390,text,　　生產製造過程中需要的大多數材料都可以在蓮中境裡通過各種方式獲得。
14524559,text,農田
14524632,text,　　將擁有的[c fff966]種子撒入農田[/c]，等待一段時間後就可以獲得相應的作物。<n>　　在作物生長過程中，可以使用田埂上的[c fff966]水壺[/c]對農田[c fff966]澆水[/c]，縮短作物成長時間，但一定時間內只能澆一次。<n>　　此外，隨著蓮中境的不斷開發，農田的數量也會逐漸增多。
14525065,text,　　
14525182,text,　　當農田中有作物時，可以[c fff966]調查田埂上的木牌[/c]，派遣[c fff966]契約種族照顧農田[/c]。在契約種族守護下生長的作物，多多少少都會受到契約種族能力的影響。
14525472,text,禽圈
14525545,text,　　
14525662,text,　　在禽圈中圈養著許多家禽，想要獲得[c fff966]禽蛋[/c]，必須[c fff966]靜待家禽停步[/c]，抓準時機下手。<n>　　拿蛋的讀條過程中如果被家禽察覺，家禽將會離開，讀條也將中斷，獲取禽蛋宣告失敗；若讀條順利結束，則可從家禽身上獲取禽蛋。<n>　　使用禽圈附近的[c fff966]麻繩[/c]，靜待家禽靠近，抓準時機下手，即可獲得[c fff966]禽肉[/c]。<n>　　除了禽蛋、禽肉之外，禽圈附近有時還會有家禽掉落的各種[c fff966]絨毛[/c]、[c fff966]羽毛[/c]。<n>　　製作更高級的禽圈，可以圈養更多的家禽，掉落羽毛的種類也將更加豐富。
14526418,text,礦山
14526491,text,　　派遣契約種族[c fff966]進入礦洞採掘[/c]，可以獲得各種[c fff966]金屬與石料[/c]，用於升級蓮中境的設施、打造武器外觀或是製作各種裝備與飾品。<n>　　通過製作更高級的採礦工具，還可以獲得更多種類的礦石。
14526840,text,魚塘
14526913,text,　　在各水域釣魚可以獲得不同的[c fff966]魚苗[/c]。將魚苗投入蓮中境的魚塘，就能在魚塘中捕撈到相應的水產，另外，也可以在魚塘邊垂釣。<n>　　而通過製作更高級的漁網，還可以縮短在魚塘中捕撈所需的時間。
14527263,text,尋寶
14527336,text,　　
14527455,text,　　
14527574,text,　　通過[c fff966]尋寶木牌[/c]，可以將契約種族小隊[c fff966]派遣到曾經去過的地方[/c]，帶回藏在各地隱秘之處的寶物——有時是各種材料，有時是製作配方，有時甚至可以帶回其他的契約種族。<n>　　最多可以同時派遣三隊契約怪物到各地進行探索。<n>　　契約種族的探索能力決定著探索的成敗。小隊中契約種族的探索能力越強，探索成功的概率就越大，帶回稀有物品的概率也越高。
14528149,text,製作
14528222,text,　　
14528341,text,　　
14528460,text,　　在蓮中境裡，擁有[c fff966]製作配方[/c]，是製作各種武器外觀、裝備及其他物品的第一步。另外還需要備齊[c fff966]材料與金錢[/c]，指派能力達標、精力充足的[c fff966]工匠[/c]，才能夠成功進行製作。<n>　　工匠在研究時會想出新的製作配方，平時在遊戲探索過程中也可能得到製作配方，請多加留心。
14528928,text,研究
14529001,text,　　工匠們有許多奇思妙想，需要通過研究來證明可行性。積極搜集材料幫助工匠完成[c fff966]新議題的研究[/c]吧！研究成功後，就能獲得相應的製作配方了！
14529277,text,文字内容
14529402,text,　　當工匠在研究中遇到突發狀況時，成為原天柿並上前與其交談，幫助其解決問題。<n>　　有時工匠會提出一些問題，請儘量選擇正確答案，成功增長研究進度。
14529683,text,文字内容
14529808,text,　　在時限內[c fff966]操控原天柿[/c]幫助工匠[c fff966]處理研究中碰到的突發事件[/c]，每成功解決一個事件，就會按照工匠們的能力增長一次研究進度。<n>　　當所有事件處理完畢時，如果研究進度達到100%，則本次研究成功！如果最終進度低於100%時，則研究失敗，還請繼續努力。<n>　　研究進度超過100%！研究大成功！<n>　　不僅能返還部分材料消耗，有時甚至還可以獲得一些額外的產品。
14530387,text,新議題研究
14530469,text,　　
14530588,text,　　指派當前議題[c fff966]所需求職業的工匠作為班首[/c]，即可開始研究。<n>　　如果班首的能力不足，將導致研究無法成功，所以組隊時可以指派其他工匠加入，提升隊伍能力，輔助班首。但當輔助的工匠職業與議題不符時，就只能發揮一成的能力。
14530986,text,多人研究
14531065,text,　　
14531184,text,　　部分[c fff966]複雜議題[/c]需要派出[c fff966]多種職業[/c]的工匠作為[c fff966]班首[/c]一同研究。<n>　　多人研究開始後，不同職業的工匠不僅將在工坊中同時勞作，且在研究過程中都有可能出現突發事件，研究難度較大，請謹慎行事。<n>　　※聽聲辯位或是關注屏幕上方的黃字提示，或許可以更快地找到遇到突發事件的工匠。
14531680,text,尋物
14531753,text,　　
14531872,text,　　有時工匠需要一些物品，在工作臺附近找找吧！拿錯東西也別驚慌，在時限內重新拿起正確物品交給他就行！
14532089,text,等分
14532162,text,　　幫助工匠找到附近的材料並將其等分，再將其交給工匠！
14532310,text,打水/釘釘子
14532393,text,　　找到附近的水池或鐵錘，根據按鍵提示，達成小遊戲目標，並將處理好的物品交給工匠。
14532583,text,挑揀
14532656,text,　　打開藤箱查看所有物品，點擊按鈕判斷當前材料（屏幕中央物品）是否就是工匠所需。挑揀出所有正確的材料後，將其交給工匠。
14532900,text,　　
14533019,text,　　在蓮中境裡，[c fff966]主屋附近的空地[/c]可以進行[c fff966]外景佈置[/c]。除了部分大件家具（主屋、圍牆、地坪）只能安置在指定位置以外，其餘家具均可自由擺放，還請多多嘗試。
14533345,text,　　帮助信息中所有的按键说明均为游戏默认按键，玩家可以依据自己的习惯在按键配置界面中进行调整。
14533552,text,手柄模式
14533630,text,ACT模式
14533705,text,传统RPG模式
14533786,text,　　屏幕下方的红条为当前所操控角色的元精槽。受到伤害时，元精会减少，当元精降为零时便无法继续战斗。<n>　　屏幕下方的蓝条为当前所操控角色的元气槽。元气槽需要在战斗中通过普通攻击命中敌方来累积，如长时间未能命中敌方则元气会快速衰减。每累积满一格元气就可以将其固化，固化的元气不会衰减，而施放特技需要消耗固化的元气。固化元气的上限为3格。<n>　　屏幕下方的灰条为当前所操控角色的耐力槽。闪避、防御、疾跑都需要消耗耐力，未进行上述行动时耐力会慢慢地自动恢复。
14534519,text,文字内容
14534640,text,文字内容
14534761,text,文字内容
14534882,text,　　屏幕下方右侧为技能栏，包含4个特技快捷键及战意槽。特技快捷键用于施放绑定其上的特技，特技命中敌人时会累积战意，当战意槽积满之后即可施放更为强力的战意技。
14535180,text,　　屏幕下方左侧的红条为队友的元精槽。<n>　　敌人头顶上方会显示他们的元精槽及元气槽。
14535370,text,　　移动分为走、跑和疾跑。非战斗状态下可在三种方式中自由切换，战斗状态中不能走。<n>　　疾跑是高速奔跑，需要消耗耐力，耐力不足时无法使用。
14535638,text,　　推动左摇杆控制角色移动，A键为跳跃。<n>　　按下LT+RS可在走、跑状态中切换，按住RT键不放时移动方式为疾跑。<n>　　推动右摇杆可调整游戏镜头。偏好设置里可以反转右摇杆控制镜头时的旋转方向，并可调整镜头转动的灵敏度。
14536012,text,　　键盘W、A、S、D键控制角色移动，空格键为跳跃。<n>　　按下键盘Z键可在走、跑状态中切换，按住键盘Shift键移动方式为疾跑。<n>　　移动鼠标来调整游戏镜头，偏好设置中可调整鼠标移动镜头的灵敏度。
14536349,text,　　键盘W、A、S、D键控制角色移动，空格键为跳跃。<n>　　按下键盘Z键可在走、跑状态中切换，按住键盘Shift键移动方式为疾跑。<n>　　鼠标右键按住后拖动鼠标来调整游戏镜头。
14536649,text,　　普通攻击在命中敌人后会增加元气，是一种有效累积元气值的手段。<n>　　此外，普通攻击分为轻攻击与重攻击，轻攻击出手迅捷，重攻击势大力沉。<n>　　通过轻重攻击的穿插和搭配，可用以应对不同种类的敌人。
14537003,text,　　X键轻攻击，Y键重攻击。
14537107,text,　　鼠标左键轻攻击，鼠标右键重攻击。
14537227,text,　　键盘Q键轻攻击，键盘E键重攻击。
14537343,text,　　特技是需要消耗元气的强力技能，一个角色可以习得多个特技。<n>　　战斗中通过快捷键来施放特技，快捷键一共有4个，可以在队伍界面中分别绑定不同的特技。
14537627,text,　　特技快捷键一到四分别对应组合键LT+Y、LT+X、LT+A、<n>LT+B。
14537773,text,　　特技快捷键一到四分别对应键盘按键1、2、3、4。
14537909,text,　　按下瞄准键即可切换至瞄准模式。<n>　　当处于瞄准模式时角色只能慢速移动，同时镜头中央出现准星，此时可以投掷匕首或是使用契约种族的战斗技能。
14538183,text,　　按下LS键进入瞄准模式。
14538287,text,　　按下键盘X键进入瞄准模式。
14538396,text,　　按下键盘X键进入瞄准模式。
14538505,text,　　北洛可以将腰间的匕首投掷出去进行攻击。投掷出的匕首可以对一般的敌人造成伤害，同时少量增长元气，也可以用来击碎一些场景内的可破坏物品。<n>　　在瞄准模式下按下轻攻击键即可投掷匕首，匕首在撞击到地面或其他坚硬物体时会被弹开。
14538903,text,　　防御是有效减少敌方攻击伤害的手段。当按下防御键时，当前所操控的角色会自动进入防御状态，该状态下角色只能慢速移动，且会持续消耗耐力，但当敌人发动攻击时即可自动防御该次攻击，所受伤害大幅降低。
14539258,text,　　按住RB键进入防御状态。
14539362,text,　　按住键盘左Alt键进入防御状态。
14539476,text,　　闪避可以在移动、施放技能，以及防御等状态下立即发动，用于快速躲开敌人的攻击。当按下闪避键时，操控角色会朝着按下的移动方向闪避，如未按下任何移动键则会朝着镜头后方闪避。
14539797,text,　　RT键发动闪避。
14539889,text,　　键盘Shift键发动闪避。
14539990,text,　　非战斗状态下，在物品界面可以直接对某个角色或全队使用物品。而药品还能通过快捷栏来使用。快捷栏最多容纳4种药品，将药品编辑到快捷栏上的操作步骤需在队伍界面中进行。<n>　　战斗状态下仅可通过快捷键来使用药品，但允许随时进入队伍界面更换快捷键所绑定的药品。
14540431,text,　　LB键呼出快捷栏，左摇杆选中对应物品图标后，A键确定使用。
14540584,text,　　键盘R键呼出快捷栏，鼠标左键点击对应物品图标后使用。
14540732,text,文字内容
14540851,text,　　任何时候都可以改变队友的行动策略。策略一共分为4种，可通过快捷栏直接改变。<n>　　全力进攻：队友会使用各种技能全力攻击敌人。<n>　　注意闪避：队友会时不时地发动闪避，尝试远离敌人。<n>　　攻守平衡：队友会在攻击和闪避之间寻求平衡。<n>　　紧紧跟随：队友不会攻击，只会跟随操控角色移动。
14541328,text,　　LB键呼出快捷栏，左摇杆选中一个队友策略图标后，A键确定使用。
14541487,text,　　键盘R键呼出快捷栏，鼠标左键点击一个队友策略图标后使用。
14541641,text,　　游戏中角色会受到异常状态的影响，常规的异常状态有以下几种：<n>　　中毒：角色陷入中毒状态后会持续缓慢减少元精，并会将毒素传染给身边的队友。<n>　　灼烧：角色陷入灼烧状态后会持续快速减少元精。<n>　　封印：角色陷入封印状态后元气将无法增长。<n>　　眩晕：角色陷入眩晕状态后将无法行动。<n>　　冰冻：角色陷入冰冻状态后将无法行动，可通过快速连按移动键来缩短被冰冻的时间。<n>　　倒地：敌人的某些技能会让角色陷入倒地状态，可按下跳跃按键快速起身。
14542344,text,文字内容
14542463,text,　　剧情战一般会有战场边界限制敌我双方的行动范围，战斗中无法离开该范围。<n>　　非剧情战一般不设战场边界，当前所操控的角色通过移动一定的距离，可以随时脱离战斗。
14542764,text,文字内容
14542883,text,　　非战斗状态下靠近可交互的NPC、物品、机关时画面中将出现交互提示，按下对应的按键即可完成交互，进行对话、拾取物品、开启机关等操作。
14543144,text,　　B键进行交互。
14543235,text,　　键盘F键进行交互。
14543332,text,文字内容
14543451,text,　　场景中部分水域有钓鱼点，地图上会用对应的图标进行标识。非战斗状态下靠近钓鱼点交互即可进行钓鱼小游戏。<n>　　钓鱼开始前需先选择钓饵，然后抛竿进行钓鱼，不同的钓饵可以钓起不同的水产。<n>　　钓鱼开始后，画面中会出现一个带有浮漂的界面，一条鱼逐渐靠近浮漂并进行试探，当鱼咬住浮漂后立刻提竿即进入和鱼角力的阶段。<n>　　角力阶段，画面会给出按键提示，依据提示快速点击按键即可将鱼拉向岸边，如成功将鱼拉上岸则钓鱼成功。<n>　　角力过程中出现红色线条提示，表明鱼线受力过大，需要暂时停止按键让鱼线松弛下来，防止断线，如断线则钓鱼失败。
14544290,text,　　在钓鱼点按下RB键进入钓鱼模式，钓鱼过程中按下RB键可以退出钓鱼模式。<n>　　钓鱼开始前Y键打开钓饵列表进行选择，A键确认要用的钓饵。<n>　　选择钓饵后A键抛竿，当鱼咬住钓饵后A键提竿。
14544616,text,　　在钓鱼点按下回车键进入钓鱼模式，钓鱼过程中按下Esc键可以退出钓鱼模式。<n>　　钓鱼开始前点击钓饵按钮可打开钓饵选择界面，点击选择要用的钓饵。<n>　　选择钓饵后空格键抛竿，当鱼咬住钓饵后空格键提竿。
14544970,text,　　非战斗状态下北洛使用探查技能可以发现身边一定范围内的生物，包括妖、鬼、兽、灵、药草等。探查到的生物身上会浮现特效并存在一小段时间来标识它的位置，当特效消失后可再次使用探查技能。
14545308,text,　　长按B键使用探查技能。
14545412,text,　　键盘左Ctrl键使用探查技能。
14545522,text,　　游戏的进度保存在历程中，新游戏开始时需选择一个历程来存放本次游戏流程中所有的进度。<n>　　游戏流程中不同的节点会自动帮助玩家保存进度，当游戏画面左下角出现“正在保存进度”的提示时请不要退出游戏，防止进度保存失败。<n>　　如想接续之前的游玩进度，在标题界面中点击“继续游戏”按钮即可。如想读取其它节点的进度，可在读取进度界面中选取任一保存过的进度开始游戏。<n>　　玩家在自由行动时打开系统界面点击“保存进度”按钮可手动保存进度，手动保存的进度每个历程仅有一个。
14546268,text,　　当完成契约种族的委托或打败契约种族的首领时，可与这些种族[c fff966]签订契约[/c]，将其招募进莲中境。之后，该契约种族里的其他成员也会通过各种方式进入莲中境。
14546565,text,文字内容
14546688,text,　　在[c fff966]系统界面的莲中境分页[/c]里，可以查看所有已获得的契约种族。
14546859,text,　　不同契约种族擅长的工种不同，通过他们可以使捕捞、种植、采矿、探索得到更好的收益。与此同时，契约种族也可以[c fff966]经由劳作获得经验并升级[/c]。升级后，他们的各项能力都会有所提高。
14547193,text,　　进入系统界面，选择[c fff966]队伍界面[/c]并切换至[c fff966]战斗快捷栏配置界面[/c]，可配置四种契约技能。
14547405,text,　　配置了契约技能后，在[c fff966]战斗中[/c]，只要按下相应技能按键，就可以[c fff966]役使契约种族施放契约技能[/c]。不同契约种族，技能蓄气的时间是不同的。
14547686,text,　　工匠各有所长，是游戏中制作各种物品的得力助手。<n>　　想要招募工匠，首先需要[c fff966]前往各地寻找他们并成功完成其委托[/c]。
14547933,text,赠与物品
14548012,text,　　
14548129,text,　　工匠在参与制作和研究时会消耗大量精力。<n>　　此时，就需要在系统——[c fff966]莲中境界面[/c]里找到工匠一栏，赠与他喜欢的食物，助其[c fff966]恢复精力[/c]。另外，平时也可以通过莲中境界面随时查看工匠的状态。
14548490,text,　　生产制造过程中需要的大多数材料都可以在莲中境里通过各种方式获得。
14548659,text,农田
14548732,text,　　将拥有的[c fff966]种子撒入农田[/c]，等待一段时间后就可以获得相应的作物。<n>　　在作物生长过程中，可以使用田埂上的[c fff966]水壶[/c]对农田[c fff966]浇水[/c]，缩短作物成长时间，但一定时间内只能浇一次。<n>　　此外，随着莲中境的不断开发，农田的数量也会逐渐增多。
14549165,text,　　
14549282,text,　　当农田中有作物时，可以[c fff966]调查田埂上的木牌[/c]，派遣[c fff966]契约种族照顾农田[/c]。在契约种族守护下生长的作物，多多少少都会受到契约种族能力的影响。
14549572,text,禽圈
14549645,text,　　
14549762,text,　　在禽圈中圈养着许多家禽，想要获得[c fff966]禽蛋[/c]，必须[c fff966]静待家禽停步[/c]，抓准时机下手。<n>　　拿蛋的读条过程中如果被家禽察觉，家禽将会离开，读条也将中断，获取禽蛋宣告失败；若读条顺利结束，则可从家禽身上获取禽蛋。<n>　　使用禽圈附近的[c fff966]麻绳[/c]，静待家禽靠近，抓准时机下手，即可获得[c fff966]禽肉[/c]。<n>　　除了禽蛋、禽肉之外，禽圈附近有时还会有家禽掉落的各种[c fff966]绒毛[/c]、[c fff966]羽毛[/c]。<n>　　制作更高级的禽圈，可以圈养更多的家禽，掉落羽毛的种类也将更加丰富。
14550518,text,矿山
14550591,text,　　派遣契约种族[c fff966]进入矿洞采掘[/c]，可以获得各种[c fff966]金属与石料[/c]，用于升级莲中境的设施、打造武器外观或是制作各种装备与饰品。<n>　　通过制作更高级的采矿工具，还可以获得更多种类的矿石。
14550940,text,鱼塘
14551013,text,　　在各水域钓鱼可以获得不同的[c fff966]鱼苗[/c]。将鱼苗投入莲中境的鱼塘，就能在鱼塘中捕捞到相应的水产，另外，也可以在鱼塘边垂钓。<n>　　而通过制作更高级的渔网，还可以缩短在鱼塘中捕捞所需的时间。
14551363,text,寻宝
14551436,text,　　
14551555,text,　　
14551674,text,　　通过[c fff966]寻宝木牌[/c]，可以将契约种族小队[c fff966]派遣到曾经去过的地方[/c]，带回藏在各地隐秘之处的宝物——有时是各种材料，有时是制作配方，有时甚至可以带回其他的契约种族。<n>　　最多可以同时派遣三队契约怪物到各地进行探索。<n>　　契约种族的探索能力决定着探索的成败。小队中契约种族的探索能力越强，探索成功的概率就越大，带回稀有物品的概率也越高。
14552249,text,制作
14552322,text,　　
14552441,text,　　
14552560,text,　　在莲中境里，拥有[c fff966]制作配方[/c]，是制作各种武器外观、装备及其他物品的第一步。另外还需要备齐[c fff966]材料与金钱[/c]，指派能力达标、精力充足的[c fff966]工匠[/c]，才能够成功进行制作。<n>　　工匠在研究时会想出新的制作配方，平时在游戏探索过程中也可能得到制作配方，请多加留心。
14553028,text,研究
14553101,text,　　工匠们有许多奇思妙想，需要通过研究来证明可行性。积极搜集材料帮助工匠完成[c fff966]新议题的研究[/c]吧！研究成功后，就能获得相应的制作配方了！
14553377,text,文字内容
14553502,text,　　当工匠在研究中遇到突发状况时，成为原天柿并上前与其交谈，帮助其解决问题。<n>　　有时工匠会提出一些问题，请尽量选择正确答案，成功增长研究进度。
14553783,text,文字内容
14553908,text,　　在时限内[c fff966]操控原天柿[/c]帮助工匠[c fff966]处理研究中碰到的突发事件[/c]，每成功解决一个事件，就会按照工匠们的能力增长一次研究进度。<n>　　当所有事件处理完毕时，如果研究进度达到100%，则本次研究成功！如果最终进度低于100%时，则研究失败，还请继续努力。<n>　　研究进度超过100%！研究大成功！<n>　　不仅能返还部分材料消耗，有时甚至还可以获得一些额外的产品。
14554487,text,新议题研究
14554569,text,　　
14554688,text,　　指派当前议题[c fff966]所需求职业的工匠作为班首[/c]，即可开始研究。<n>　　如果班首的能力不足，将导致研究无法成功，所以组队时可以指派其他工匠加入，提升队伍能力，辅助班首。但当辅助的工匠职业与议题不符时，就只能发挥一成的能力。
14555086,text,多人研究
14555165,text,　　
14555284,text,　　部分[c fff966]复杂议题[/c]需要派出[c fff966]多种职业[/c]的工匠作为[c fff966]班首[/c]一同研究。<n>　　多人研究开始后，不同职业的工匠不仅将在工坊中同时劳作，且在研究过程中都有可能出现突发事件，研究难度较大，请谨慎行事。<n>　　※听声辩位或是关注屏幕上方的黄字提示，或许可以更快地找到遇到突发事件的工匠。
14555780,text,寻物
14555853,text,　　
14555972,text,　　有时工匠需要一些物品，在工作台附近找找吧！拿错东西也别惊慌，在时限内重新拿起正确物品交给他就行！
14556189,text,等分
14556262,text,　　帮助工匠找到附近的材料并将其等分，再将其交给工匠！
14556410,text,打水/钉钉子
14556493,text,　　找到附近的水池或铁锤，根据按键提示，达成小游戏目标，并将处理好的物品交给工匠。
14556683,text,挑拣
14556756,text,　　打开藤箱查看所有物品，点击按钮判断当前材料（屏幕中央物品）是否就是工匠所需。挑拣出所有正确的材料后，将其交给工匠。
14557000,text,　　
14557119,text,　　在莲中境里，[c fff966]主屋附近的空地[/c]可以进行[c fff966]外景布置[/c]。除了部分大件家具（主屋、围墙、地坪）只能安置在指定位置以外，其余家具均可自由摆放，还请多多尝试。
14557440,text,　　ヘルプ中のキー説明はデフォルト設定に基づき説明です。キーはお環境の配置に変更可能です。
14557641,text,コントローラ
14557725,text,ACT
14557794,text,RPG
14557863,text,　　画面下部の赤いゲージはコントロール中のキャラの元精ゲージ。ダメージを受けると、元精が減少します。元精がゼロになると戦えなくなります。<n>　　画面下部の青いゲージはコントロール中のキャラの元気ゲージです。戦闘中に通常攻撃で敵に命中すると、元気ゲージが溜まります。長い間、敵に命中できないと、元気ゲージが急速に減少します。元気ゲージが1コマ溜まるごとに固定化できます。固定化された元気は減少しません。特技を発動するには固定化された元気が必要です。固定化された元気の蓄積上限は3コマ。<n>　　画面下部の灰色のゲージはコントロール中のキャラの耐久力ゲージです。回避、防御、疾走を発動する時、耐久力を消費します。以上の行動をとらなければ、耐久力は自動回復していきます。
14558909,text,文字内容
14559030,text,文字内容
14559151,text,文字内容
14559272,text,　　画面の右下にあるのはスキルスロット：4つの特技のショートカットスロットと戦意ゲージ。特技のショートカットキーで連携した特技を発動することができます。特技が敵に命中すると、戦意が溜まります。戦意ゲージが満タンになると、強力な戦意スキルを発動できます。
14559715,text,　　画面の左下にある赤いゲージはチームメンバーの元精ゲージ。<n>　　敵の元精ゲージと元気ゲージは彼らの頭上に表示されます。
14559959,text,　　移動は「歩く」、「走る」、「疾走」に分けられます。非戦闘状態にある時、3つの移動パターンを自由に切り替えることがです。戦闘状態に入ると、「歩く」は利用不可になります。<n>　　疾走を選ぶと速く走るので、耐久力を消費します。耐久力が足りない場合は利用できません。
14560412,text,　　左スティックを押すとキャラが移動します。Aキーはジャンプです。<n>　　LT+RSを押すと、「歩く」と「走る」を切り替えることができます。RTを長押しすると「疾走」になります。<n>　　右スティックを押すとカメラを調整できます。設定画面で右スティックでカメラをコントロールする時の移動方向を反転でき、さらにカメラ移動の感度を調整できます。
14560960,text,　　キーボードのW、A、S、Dキーでキャラを動かします。スペースキーでジャンプします。<n>　キーボードのZキーを押すと、「歩く」と「走る」を切り替えることができます。キーボードのShiftを長押しすると「疾走」になります。<n>　　マウスを動かすとカメラを調整できます。設定画面でマウスでカメラをコントロールする時の感度を調整できます。
14561498,text,　　キーボードのW、A、S、Dキーでキャラを動かします。スペースキーでジャンプします。<n>　キーボードのZキーを押すと、「歩く」と「走る」を切り替えることができます。キーボードのShiftを長押しすると「疾走」になります。<n>　　マウスの右キーを長押したままマウスを動かすと、カメラを調整できます。
14561982,text,　　通常攻撃で敵に命中するのは元気を蓄積する有効な手段です。<n>　　また、通常攻撃は軽攻撃と重攻撃に分けられます。軽攻撃はより速く、重攻撃はより強力的です。<n>　　軽攻撃と重攻撃をうまく組み合わせると、様々な敵に効果的に対応できます。
14562390,text,　　Xキーは軽攻撃、Yキーは重攻撃です。
14562512,text,　　マウスの左キーは軽攻撃、右キーは重攻撃です。
14562650,text,　　キーボードのQキーは軽攻撃、Eは重攻撃です。
14562784,text,　　特技は元気を消費する強力なスキルです。1つのキャラは複数の特技を習得できます。<n>　　戦闘中にショートカットキーで特技を発動します。ショートカットキーは合計4つあります。特技のショートカットキーの設定はチーム画面で行えます。
14563184,text,　　特技のショートカットキーはそれぞれLT+Y、LT+X、LT+A、<n>LT+Bに対応します。
14563354,text,　　特技のショートカットキーはそれぞれキーボードの1、2、3、4に対応します。
14563529,text,　　照準キーを押すと照準モードに切り替えることができます。<n>　　照準モードのキャラはゆっくりとしか移動できません。同時に画面の中央に照星が出現し、短剣を投げたり、契約種族の戦闘スキルを発動したりすることができるようになります。
14563933,text,　　キーボードのLSキーを押すと照準モードになります。
14564076,text,　　キーボードのXキーを押すと照準モードになります。
14564218,text,　　キーボードのXキーを押すと照準モードになります。
14564360,text,　　北洛は腰の辺りに装着している短剣を投げることができます。投げた短剣は普通の敵にダメージを与えると同時に、元気を少し増やすことができます。画面内の破壊可能なアイテムを壊すこともできます。<n>　　照準モードで軽攻撃キーを押すと短剣を投げることができます。短剣は地面や硬い物に当たると弾んでしまいます。
14564872,text,　　攻撃によるダメージを軽減したいなら、「防御」を使ってみましょう。防御キーを押すと、コントロール中のキャラは自動的に防御状態に入ります。防御状態でのキャラはゆっくりとしか移動できなく、同時に耐久を消費します。その代わり、敵の攻撃を自動的に防御し、攻撃によるダメージを大幅に軽減します。
14565368,text,　　キーボードのRBキーを押すと防御状態に入ります。
14565508,text,　　キーボードの左Altを押すと防御状態に入ります。
14565646,text,　　移動中とスキル発動中に防御状態にあると、回避を即発動して敵の攻撃を避けることができます。回避キーを押すと、コントロール中のキャラは押した移動方向に移動して攻撃を避けます。移動キーを押さなければ後方に避けます。
14566031,text,　　キーボードのRTキーを押すと回避を発動します。
14566168,text,　　キーボードのShiftを押すと回避を発動します。
14566302,text,　　非戦闘状態にあると、アイテム画面で単体のキャラまたはチーム全員にアイテムを使うことができます。ショートカットスロットを通じて薬品を利用するのことも可能です。ショートカットスロットに最大4種類の薬品を設置できます。薬品の編集設定はチーム画面で行えます。<n>　　戦闘状態に入ると、ショートカットスロットでしか薬品を使えませんが、チーム画面を開いてショートカットスロットと連携する薬品を変更する操作はいつでも可能です。
14566986,text,　　キーボードのLBキーでショートカットスロットを呼び出し、左スティックで使いたいアイテムのアイコンを選択し、Aを押して使います。
14567241,text,　　キーボードのRキーでショートカットスロットを呼び出し、マウスの左キーで使いたいアイテムのアイコンをクリックして使います。
14567491,text,文字内容
14567610,text,　　チームメンバーの行動作戦はいつでも変更可能です。作戦は4種類あります。ショートカットスロットを通じて変更できます。<n>　　全力攻撃：チームメンバーはスキルを発動して全力で敵を攻撃します。<n>　　回避重視：チームメンバーは時々回避を発動し、なるべく敵から距離を取ります。<n>　　攻守平衡：チームメンバーは攻撃と回避を均等に重視します。<n>　　同行：チームメンバーは攻撃しません。ただひたすらコントロールされるキャラに付き従います。
14568303,text,　　キーボードのLBキーでショートカットスロットを呼び出し、左スティックでチームメンバーの作戦アイコンを選択し、Aを押して設定します。
14568564,text,　　キーボードのRキーでショートカットスロットを呼び出し、マウスの左キーでチームメンバーの作戦アイコンをクリックして設定します。
14568820,text,　　ゲーム内のキャラは異常状態に影響されます。一般的な異常状態は以下の通り：<n>　　中毒：キャラが中毒状態にあると元精が徐々に減少すると同時に、中毒状態が周りの仲間に移ります。<n>　　燃焼：キャラの元精が急速に減少します。<n>　　封印：キャラの元気が増えなくなります。<n>　　気絶：キャラは移動できなくなります。<n>　　凍結：キャラは移動できなくなります。移動キーを連打すると凍結時間を短縮できます。<n>　　ノックダウン：一部の敵のスキルはキャラをノックダウン状態にすることができます。ジャンプキーを押すと即座に起き上がれます。
14569649,text,文字内容
14569768,text,　　強制戦闘には、敵と自分の行動範囲が制限されることがあります。戦闘中はこの範囲から離れられません。<n>　　非強制戦闘には行動範囲の制限がありません。コントロール中のキャラはある程度移動すると、戦闘を離脱できます。
14570151,text,文字内容
14570270,text,　　非戦闘状態でイントタラクティブ操作が可能なNPC、アイテム、からくりに近づくと、画面にヒントが表示されます。対応キーを押すと、会話、アイテムの入手、からくりの起動などを行えます。
14570604,text,　　キーボードのBキーを押すとインタラクティブ操作を行います。
14570761,text,　　キーボードのFキーを押すとインタラクティブ操作を行います。
14570918,text,文字内容
14571037,text,　　一部の水域に釣り場が設けられています。地図上で特別なアイコンで表示されます。非戦闘状態で釣り場に近づくと、釣りのミニゲームを楽しめます。<n>　　釣りを始める前に、まず餌を選択し、それから釣り竿を垂らして魚を釣ります。餌によって釣れるものが違ってきます。<n>　　釣りが始まると、画面に浮標が表示されます。すると魚が浮標に近づいて来ます。魚が浮標を噛んだときにすぐ釣り竿を引き上げると、魚との力比べが始まります。<n>　　力比べが始まると、画面にキーについてのヒントが表示されます。ヒントに従ってキーを速く押すと、魚を岸の方向に引けます。魚を岸まで引くと魚をゲットします。<n>　　力比べの途中で赤いラインのヒントが出ると、釣り糸が切れないように、一時的に釣り糸を緩め、キーの連打を停止しなければなりません。釣り糸が切れると釣りに失敗します。
14572191,text,　　釣り場でキーボードのRBキーを押すと釣りモードに入ります。釣りモードでRBキーを押すと釣りを終了できます。<n>　　釣りが始まる前に、Yキーを押して餌リストを開き、Aキーで使いたい餌を選択することができます。<n>　　餌を選択したあとAキーを押して釣り竿を垂らします。魚が餌を噛んだら、Aキーを押して釣り竿を引き上げます。
14572715,text,　　釣り場でEnterを押すと釣りモードに入ります。釣りモードでEscを押すと釣りを終了できます。<n>　　釣りが始まる前に、餌キーを押して餌リストを開き、使いたい餌を選択することができます。<n>　　餌を選択してからスペースキーを押して釣り竿を垂らします。魚が餌を噛んだら、スペースキーを押して釣り竿を引き上げてください。
14573236,text,　　非戦闘状態での北洛は探索スキルを発動すると、周りの一定範囲内の生物（妖怪、幽霊、獣、霊、薬草など）を発見できます。発見された生物には一定時間その生物の位置の表示がされます。その表示が消えると再び探索スキルを使うことができます。
14573649,text,　　Bキーを長押しすると探索スキルを発動します。
14573786,text,　　キーボードの左Ctrlを押すと探索スキルを発動します。
14573932,text,　　セーブデータはセーブスロットに保存されます。新しいゲームを始める前に、セーブスロットを選択する必要があります。<n>　　ゲーム内のセーブポイントに進むと、自動的にセーブされます。画面の左下に「セーブ中」が提示される間はゲームを終了しないでください。正常にセーブができない可能性があります。<n>　　続きからプレイしたい場合は、タイトル画面の「続きから」を押してください。ほかのセーブポイントからプレイしたい場合は、データの読み込み画面で保存したセーブデータを読み込んでください。<n>　　自由行動の時、システム画面で「セーブ」をクリックすると手動でセーブできます。手動で保存したセーブデータは各セーブスロットに１つしかありません。
14574927,text,　　契約種族の依頼を達成した場合または契約種族の首領を負かした場合は、それらの種族と[c fff966]契約を交わし[/c]、蓮中境に招くことができます。該当の契約種族のほかのメンバーも後にいろんな方法を使って蓮中境に入ります。
14575309,text,文字内容
14575432,text,　　[c fff966]システム画面の蓮中境ページ[/c]で、入手済みの契約種族を確認できます。
14575615,text,　　契約種族によって得意な職業が違います。彼たちに捕獲、栽培、採掘、探索を手伝ってもらうと、より高い収益を獲得できます。契約種族は[c fff966]作業を通じて経験値を獲得し、さらにレベルアップすることもできます[/c]。レベルアップ後、契約種族の能力は成長します。
14576057,text,　　システム画面を開き、[c fff966]チーム画面[/c]を選択して[c fff966]戦闘用ショートカットスロットの配置[/c]に切り替えると、4種類の契約スキルを配置できます。
14576342,text,　　契約スキルを配置した後、[c fff966]戦闘中に[/c]対応のスキルキーを押すと、[c fff966]契約種族に契約スキルを発動させることができます[/c]。契約種族によって、スキルの発動準備時間が違います。
14576678,text,　　職人の長所はそれぞれ違います。彼たちはアイテムを製作する時の心強い味方です。<n>　　職人を募集したいなら、まず[c fff966]各地で職人を探し、彼たちの依頼を達成しなければなりません[/c]。
14577013,text,アイテムを贈る
14577101,text,　　
14577218,text,　　職人が製作や研究を手伝うと精力をたくさん消費します。<n>　　この場合、システム画面を開き——[c fff966]蓮中境[/c]で該当職人を見つけ、彼が好きな食べ物を贈って[c fff966]精力の回復[/c]を促します。また、普段も蓮中境画面で職人の状態を確認できます。
14577636,text,　　製作に必要な材料は殆ど蓮中境からいろんな方法で入手できます。
14577799,text,田んぼ
14577875,text,　　保有する[c fff966]種を田んぼに撒く[/c]と、一定時間が経過してから作物を収穫できます。<n>　　作物が成長する間、畔にある[c fff966]じょうろ[/c]で田んぼに[c fff966]水を与え[/c]、作物の成長時間を短縮することができます。ただし一定時間内に一回しか水を与えることができません。<n>　　蓮中境の開発と共に、田んぼの数もどんどん増えます。
14578407,text,　　
14578524,text,　　田んぼに作物があると、[c fff966]畔にある木札[/c]を調べ、[c fff966]契約種族に田んぼの世話をしてもらう[/c]ことができます。契約種族に世話をされて成長する作物は、多少の契約種族の能力を受けます。
14578869,text,禽類小屋
14578948,text,　　
14579065,text,　　禽類小屋に家禽がたくさん飼育されています。[c fff966]とりの卵[/c]を入手したい場合は、[c fff966]家禽が止まっている[/c]タイミングを掴まなければなりません。<n>　卵を取る途中で家禽に気付かれると、家禽は逃げてしまい、卵取りゲージも中断され、卵取りに失敗します。卵取りゲージが無事になくなると、家禽からとりの卵を入手できます。<n>　　禽類小屋近くの[c fff966]麻縄[/c]を使い、家禽が近づいてくるのを待ち、タイミングを掴んで手を出すと、[c fff966]とりの肉[/c]を入手できます。<n>　　家禽の卵、肉のほかに、禽類小屋近くで家禽が落とした[c fff966]綿毛[/c]、[c fff966]羽[/c]などを入手できます。<n>　　より高級な禽類小屋を建てると、飼育できる禽類の数と入手できる羽の種類も増えます。
14580075,text,鉱山
14580148,text,　　契約種族を[c fff966]鉱山に派遣して採掘させると[/c]、様々な[c fff966]金属と石材[/c]を入手できます。これらの材料は蓮中境の施設の強化、武器スキンの制作、装備や装身具の制作に使用されます。<n>　　より高級な採掘道具を作ると、入手できる鉱石の種類が増えます。
14580581,text,養魚池
14580657,text,　　各地の水域で釣りをすると、様々な[c fff966]稚魚[/c]を入手できます。稚魚を蓮中境の養魚池に入れると、それに対応する水産物を入手できます。養魚池の岸辺で釣りをすることも可能です。<n>　　より高級な漁網を作ると、漁獲の所要時間を短縮することができます。
14581088,text,宝探し
14581164,text,　　
14581283,text,　　
14581402,text,　　[c fff966]宝探しの木札[/c]を利用すると、契約種族チームを[c fff966]行ったことがある場所に派遣し[/c]、各地に隠れる宝を取り戻すことができます。材料やレシピ、ほかの契約種族までも獲得できます。<n>　　最大3チームの契約の怪獣を探索に派遣することができます。<n>　　探索の成敗は契約種族の探索能力に左右されます。\チーム内の契約種族の探索能力が高いほど、成功する確率とレアアイテムを入手する確率がより高くなります。
14582060,text,制作
14582133,text,　　
14582252,text,　　
14582371,text,　　蓮中境で武器スキン、装備、アイテムを作りたいなら、まず[c fff966]レシピ[/c]を入手しなければなりません。さらに十分な[c fff966]材料とお金[/c]を準備し、能力が合格していて精力十分な[c fff966]職人[/c]を指定すると、無事に制作できます。<n>　　職人が研究している時に新しいレシピを考え出すかもしれません。探索からレシピを入手することもできます。
14582923,text,研究
14582996,text,　　職人たちはいろんな発想を持っています。実現の可能性を確認するには研究しかありません。積極的に材料を集め、職人たちの[c fff966]新しい課題の研究[/c]を手伝いましょう！研究に成功すると、対応のレシピを入手できます！
14583375,text,文字内容
14583500,text,　　職人が研究過程で突発状況に遭うと、原天柿をコントロールして彼たちと交流し、問題の解決を手伝いましょう。<n>　　職人たちはたまに質問してきます。その質問に正解すると研究進度が上がります。
14583845,text,文字内容
14583970,text,　　制限時間内に[c fff966]原天柿をコントロールし[/c]職人たちが研究しているときに遭った突発事件を解決するごとに、職人たちの能力によって研究進度が上がります。<n>　　すべての事件を解決した時、もし研究進度が100%に達すれば、研究が成功です！最終の研究進度が100%未満の場合、研究は失敗となります。その時は引き続き努力してください。<n>　　研究進度が100%を超えました！研究大成功！<n>　　研究大成功の場合、一部の材料が返却されるだけでなく、追加の製品を獲得することもあります。
14584712,text,新課題の研究
14584797,text,　　
14584916,text,　　当面の課題に必要とされる[c fff966]職人をリーダーに指定すると[/c]、研究を始めることができます。<n>　　リーダーの能力が足りない場合は、研究は成功できません。チームを組むとき、ほかの職人を補佐役として編入することもできます。しかし、補佐役の職人の職業が課題に合わない場合は、10%の効果しかありません。
14585422,text,グループ研究
14585507,text,　　
14585626,text,　　一部の[c fff966]複雑な課題[/c]は[c fff966]複数の職業の[/c]職人を[c fff966]リーダー[/c]に指定して研究する必要があります。<n>　　グループ研究が開始した後、異なる職業の職人たちが工房で同時に作業をします。研究の過程中に研究事件が発生する可能性があります。難易度が高いので、慎重にやりましょう。<n>　　※声で方向を判断したり、画面上部の黄色い文字によるヒントに注意したりすると、突発事件に遭った職人をより速く見つけられます。
14586299,text,物探し
14586375,text,　　
14586494,text,　　職人たちにアイテム探しを依頼されることもあります。その時は工作台の近くで探してみましょう！間違ったアイテムを取っても慌てる必要はありません。制限時間内に正しい物を職人に渡せば大丈夫です！
14586847,text,等分
14586920,text,　　職人の代わりに近くにある材料を見つけて等分し、それから職人に渡しましょう！
14587104,text,水を汲む/釘を刺す
14587196,text,　　近くにある池やハンマーを見つけ、ヒントに従ってミニゲームの目標を達成して、処置が完了したアイテムを職人に渡してください。
14587449,text,選び出す
14587528,text,　　藤箱を開けてアイテムを確認し、ボタンをクリックして職人がほしい材料（画面中央に表示されるアイテム）なのかを確認してください。正しい材料を全部揃えたら、職人に渡しましょう。
14587857,text,　　
14587976,text,　　蓮中境の[c fff966]母屋近くの空地[/c]で[c fff966]外観設置[/c]を行えます。一部の大型家具（母屋、囲障、床タイル）は指定位置にしか設置できません。ほかの家具は自由に設置できるので、お気軽に試してください。
14588372,text,Overall brightness can be adjusted in the System menu.
14588462,text,Lens rotation sensitivity can be adjusted in the System menu.
14588559,text,Use Search skills to find things within range.
14588643,text,When an enemy is in defence, use Combat Skills that have a Knocked Down effect against them.
14588771,text,Button settings for most actions can be modified in the System menu.
14588876,text,It is usually not allowed to launch an attack when townsfolks are nearby.
14588985,text,Stamina recovery rate is slower when you are in battle .
14589077,text,Progress cannot be saved while your hero is in mid-air.
14589168,text,Medicine can be used in battle, food cannot.
14589248,text,Your view can be adjusted in the System menu.
14589329,text,The Combat Skills and Item Shortcuts can be configured in the Team menu.
14589437,text,When you are free to move, you can press the Shortcut to use items. <n> (default keys: keyboard: R key; controller:LB key)
14589595,text,When buying items in shops, hold the arrow buttons (or, in controller mode, move the joystick in one direction) to quickly increase or decrease item quantity.
14589789,text,You can have one food buff at a time.
14589862,text,If you fall to the ground, use the Dodge button to get up immediately.
14589970,text,Teleportation cannot be used when Beiluo is talking to teammates.
14590071,text,Most Side Quests have time limits. Complete them as quickly as possible.
14590181,text,Most seeds can be purchased at town grocers.
14590263,text,Check the status of facilities, artisans, and pact creatures in the Lotuscape menu.
14590384,text,Make higher level fishing net to shorten the time required for fishing.
14590493,text,Make higher level mining carts to get more kinds of minerals.
14590590,text,Press the F1 key to open the help menu when you are free to move.
14590691,text,Press the F2 key to open the camera mode when you are not in battle or conversation.
14590811,text,When it's allowed to save, press the F3 key to immediately save your game.
14590921,text,When you are free to move, press the F4 key to turn on or off the "Quest Tracker" option.
14591046,text,When you are free to move, press the F5 key to turn on or off the "HUD Display" option.
14591169,text,When you are free to move, press the F8 key to switch control modes.
14591275,text,There are some fans of the Lost Tales in the town. When you defeat them for the first time, you will usually receive new Rare Cards.
14591445,text,Rare Cards have different skills. Make good combinations with them to gain super high scores.
14591574,text,You can accept all kinds of quests from the Questboard in the town. It's a great way to earn money.
14591711,text,Gain proficiency to increase your Pact Creature's skill to the next level.
14591821,text,When your backpack is full, an random unequipped item will be discarded when you pick up new items.
14591967,text,系統介面中可以調整遊戲整體的明暗度。
14592057,text,系統介面中可以調整鏡頭轉動的靈敏度。
14592147,text,使用探查技能，可以發現身邊一定範圍內隱藏的東西。
14592257,text,當敵人處於防禦狀態時，帶有擊倒效果的特技可以對付它們。
14592374,text,大部分操作的按鍵設置都可以在系統介面裡進行修改。
14592483,text,附近有一般的鎮民時，通常無法發動攻擊。
14592576,text,戰鬥中耐力恢復速度比非戰鬥狀態下慢。
14592666,text,操控角色處於空中時無法儲存進度。
14592750,text,戰鬥中僅可使用藥品，無法享用食物。
14592837,text,系統介面中可以調整遊戲視野範圍。
14592921,text,隊伍介面中可以配置特技和物品快捷欄。
14593011,text,自由行動時可以呼出快捷欄來使用物品。<n>（默認鍵盤R鍵、手把LB鍵）
14593140,text,在店鋪中購買物品時可以長按箭頭狀的按鈕（手把模式下推動搖杆往一個方向不放）來快速增減物品數量。
14593317,text,食物附加的增益效果同時只能存在一個。
14593407,text,倒地瞬間使用閃避可以立刻起身。
14593490,text,北洛和隊友說話時，無法使用傳送技能。
14593580,text,支線任務大多都有時間限制，支線開啟後建議儘快去完成。
14593696,text,大部分種植用的種子可以在城鎮雜貨商那裡購買。
14593800,text,蓮中境介面裡可以查看設施、工匠、契約種族的狀態。
14593910,text,製作出更高級的漁網，可以縮短捕撈所需的時間。
14594014,text,製作出更高級的礦車，可以獲得更多種類的礦產。
14594116,text,自由行動時按下鍵盤F1鍵可以打開幫助文檔介面，查閱遊戲內的幫助說明。
14594250,text,自由行動時按下鍵盤F2鍵可以打開拍照模式。
14594345,text,可以存檔時按下鍵盤F3鍵會立刻完成一次手動存檔。
14594449,text,自由行動時按下鍵盤F4鍵可以開關「任務欄自動隱藏」的偏好選項。
14594574,text,自由行動時按下鍵盤F5鍵可以開關「隱藏主介面」的偏好選項。
14594693,text,自由行動時按下鍵盤F8鍵可以在各種操作模式間順序切換。
14594808,text,城鎮中有一些千秋戲愛好者，首次戰勝他們時通常能獲得新的珍稀牌。
14594939,text,珍稀牌有不同的技能，合理組合可以打出超高的分數。
14595047,text,在城鎮中的俠義榜處能接到許多任務，如果急缺金錢，不如去那裡看看。
14595181,text,契約種族的戰鬥技能可以通過積攢熟練度提升一級。
14595286,text,當裝備數量到達上限時，會隨機丟棄背包中未穿戴的裝備。
14595415,text,系统界面中可以调整游戏整体的明暗度。
14595505,text,系统界面中可以调整镜头转动的灵敏度。
14595595,text,使用探查技能，可以发现身边一定范围内隐藏的东西。
14595705,text,当敌人处于防御状态时，带有击倒效果的特技可以对付它们。
14595822,text,大部分操作的按键设置都可以在系统界面里进行修改。
14595931,text,附近有一般的镇民时，通常无法发动攻击。
14596024,text,战斗中耐力恢复速度比非战斗状态下慢。
14596114,text,操控角色处于空中时无法储存进度。
14596198,text,战斗中仅可使用药品，无法享用食物。
14596285,text,系统界面中可以调整游戏视野范围。
14596369,text,队伍界面中可以配置特技和物品快捷栏。
14596459,text,自由行动时可以呼出快捷栏来使用物品。<n>（默认键盘R键、手柄LB键）
14596588,text,在店铺中购买物品时可以长按箭头状的按钮（手柄模式下推动摇杆往一个方向不放）来快速增减物品数量。
14596765,text,食物附加的增益效果同时只能存在一个。
14596855,text,倒地瞬间使用闪避可以立刻起身。
14596938,text,北洛和队友说话时，无法使用传送技能。
14597028,text,支线任务大多都有时间限制，支线开启后建议尽快去完成。
14597144,text,大部分种植用的种子可以在城镇杂货商那里购买。
14597248,text,莲中境界面里可以查看设施、工匠、契约种族的状态。
14597358,text,制作出更高级的渔网，可以缩短捕捞所需的时间。
14597462,text,制作出更高级的矿车，可以获得更多种类的矿产。
14597564,text,自由行动时按下键盘F1键可以打开帮助文档界面，查阅游戏内的帮助说明。
14597698,text,自由行动时按下键盘F2键可以打开拍照模式。
14597793,text,可以存档时按下键盘F3键会立刻完成一次手动存档。
14597897,text,自由行动时按下键盘F4键可以开关“任务栏自动隐藏”的偏好选项。
14598022,text,自由行动时按下键盘F5键可以开关“隐藏主界面”的偏好选项。
14598141,text,自由行动时按下键盘F8键可以在各种操作模式间顺序切换。
14598256,text,城镇中有一些千秋戏爱好者，首次战胜他们时通常能获得新的珍稀牌。
14598387,text,珍稀牌有不同的技能，合理组合可以打出超高的分数。
14598495,text,在城镇中的侠义榜处能接到许多任务，如果急缺金钱，不如去那里看看。
14598629,text,契约种族的战斗技能可以通过积攒熟练度提升一级。
14598734,text,当装备数量到达上限时，会随机丢弃背包中未穿戴的装备。
14598858,text,システム画面でゲームの全体的な明るさを調整できます。
14598972,text,システム画面でゲームのカメラ移動の感度を調整できます。
14599089,text,探索スキルを使うと、身の回りの一定範囲内にある隠しアイテムを発見できます。
14599238,text,敵が防御状態にある場合、ノックダウン系のスキルを使ってみよう。
14599367,text,大半の操作キーの設定はシステム画面で変更できます。
14599479,text,近くに民衆がいる場合、通常、攻撃できません。
14599581,text,戦闘中の耐久回復速度は非戦闘状態より遅くなります。
14599692,text,コントロールしているキャラが空中にいるときは、進度をセーブできません。
14599833,text,戦闘中、薬品は使えますが、食べ物は使用できません。
14599944,text,システム画面で視野の広さを調整できます。
14600040,text,チーム画面で特技とアイテムのショートカットスロットを設定できます。
14600175,text,自由行動の時、ショートカットスロットを開いてアイテムを使うことができます。<n>（デフォルト配置：キーボードのR、コントローラのLB）
14600400,text,店でアイテムを購入する時、矢印ボタンを長押しすると（レバーモードでレバーを同じ方向に長押ししてください）、購入したいアイテムの数を素早く増減することができます。
14600676,text,食べ物で得たバフは同時に1つしか存在できない。
14600779,text,倒れた瞬間に回避を使うとすぐ立ち上がることができます。
14600898,text,北洛が仲間と会話をする時、転送スキルは使用できません。
14601015,text,ほとんどのサブ任務には時間制限があります。サブ任務が開放されるとできるだけ早く達成してください。
14601197,text,大半の栽培用の種は町の雑貨屋で購入できます。
14601301,text,蓮中境画面から施設、職人、契約種族の状態を確認できます。
14601423,text,より高級な漁網を作ると、漁獲の所要時間を短縮することができます。
14601557,text,より高級のトロッコを作ると、より多い種類の鉱石を手に入れることができます。
14601704,text,自由行動の時、キーボードのF1を押すとヘルプ画面に入り、ゲーム内のヘルプを読むことができます。
14601877,text,自由行動の時にキーボードのF2を押すと写真モードに入ります。
14601999,text,セーブ可能な時にキーボードのF3を押すとすぐ手動セーブできます。
14602127,text,自由行動の時にキーボードのF4を押すと「任務欄の表示/非表示」を切り替えることができます。
14602292,text,自由行動の時にキーボードのF5を押すと「メイン画面の表示/非表示」を切り替えることができます。
14602463,text,自由行動の時にキーボードのF8を押すと操作モードを切り替えることができます。
14602611,text,町に千秋戯の愛好者がいます。彼らに初勝利したとき新しいレアカードを獲得できます。
14602769,text,レアカードには様々なスキルがあります。合理的に組み合わせると高いポイントを獲得できます。
14602937,text,町の任務覧から任務を受けることができます。お金が足りない場合、そこへ見に行ってください。
14603107,text,十分な熟練度を獲得すると、契約種族の戦闘スキルのレベルが1アップします。
14603249,text,装備所持数の上限に達すると、バッグ内の未装着の装備がランダムに捨てられます。
14603477,text,不翻译
14603569,text,不翻译
14603661,text,不翻译
14603753,text,不翻译
14603845,text,不翻译
14603937,text,不翻译
14604029,text,不翻译
14604121,text,不翻译
14604213,text,不翻译
14604305,text,不翻译
14604397,text,不翻译
14604462,text,I've been looking for you all day, where have you been?
14604596,npc,Nahalla
14604679,text,Eh, I went to the hospice first and sparred with Rongu.
14604813,npc,Aki
14604892,text,Sister Eloisa practises the spear at the training ground every day!
14605038,npc,Keon
14605118,text,I heard Roennius saved her in the Earthfire Valley, but he himself...
14605266,npc,Corvina
14605349,text,Dammit! Those demons...
14605451,npc,Keon
14605531,text,Honghe of Guard Team Three, my King!
14605646,npc,Honghe
14605728,text,Lingwu of Guard Team One, my King!
14605841,npc,Lingwu
14605923,text,What are you so angry about? Were you trying to sneak out of the city?
14606072,npc,Duncan
14606154,text,Cifano claimed his shape-shifting skills are better than mine. I am going to challenge him!
14606324,npc,Cairbre
14606407,text,That's enough. Surveying Team Two has gone off. Let it go.
14606544,npc,Duncan
14606626,text,Welcome home, my King!
14606727,npc,Hale
14606807,text,My King!
14606894,npc,Afon
14606974,text,I know you're exhausted, but we can't let our guard down!
14607110,npc,Maxima
14607192,text,Yes!
14607275,npc,Conlin
14607357,text,Yes!
14607440,npc,Hilda
14607521,text,Yes!
14607604,npc,Honken
14607686,text,I thought we aren't allowed to go out of the city?
14607815,npc,Minya
14607896,text,I'm going with the external surveying team. It's ok.
14608027,npc,Acacius
14608110,text,I heard the palace was made with Golden Jasper!
14608236,npc,Epica
14608317,text,You sound as if you've seen it yourself.
14608436,npc,Jacovius
14608520,text,When I become a palace guard, I will take a good look!
14608653,npc,Epica
14608734,text,You again? Have you finished reading all the books in the Bibliotheca already?
14608891,npc,Minton
14608973,text,Yes! Guzhuo let me in!
14609074,npc,Ciyan
14609155,text,I met a Furling in Amber Reach a few days ago. I rarely see them.
14609299,npc,Astaros
14609382,text,That Furling clan? I haven't seen them in years.
14609509,npc,Cornelia
14609593,text,Deleted
14609679,npc,不翻译
14609764,text,Lord Liewu shoved the sword into the ground which shook eight demons out!
14609916,npc,Puyuan
14609998,text,Lord Liewu is amazing!
14610099,npc,Joy
14610178,text,The King and Queen are the pillars of Skyelk. They are admirable.
14610322,npc,Zacharias
14610407,text,I saw the Queen testing the bow at the Thunder Terrace last time, and her aim was perfect!
14610576,npc,Rongu
14610657,text,Have a look! Pure jade from Greenhill, shiny pearls from Penglai!
14610801,npc,Lianda
14610883,text,These are crucial times, we need to make as many weapons as we can.
14611029,npc,Zhanxiao
14611113,text,Understood! The smelting house will expedite our work!
14611246,npc,Tyra
14611326,text,Report! The remaining demons at Goldlake Hill have been eliminated by Fifth Prevention Team!
14611497,npc,Shirleen
14611581,text,Good, inform all external surveying teams to reinforce their canvass. Don't let their guard down!
14611757,npc,Talbot
14611839,text,Aye!
14611922,npc,Shirleen
14612006,text,The area outside the city is dangerous these days. You and Leaf can't sneak out of the city!
14612177,npc,Carinda
14612260,text,Mother, will the demons breach our city?
14612379,npc,Zebuk
14612460,text,Don't worry, they can't beat us.
14612571,npc,Carinda
14612654,text,I heard the city of Xinshang is organizing another fair.
14612789,npc,Fallbrook
14612874,text,During her years in Skyelk, Lady Qingxue healed many Shadowchasers.
14613020,npc,Meredith
14613104,text,The sword made by Guzhuo is really handy!
14613224,npc,Morpheus
14613308,text,Find some Dusk Jade and Greenhill Wood next time.
14613436,npc,Summer
14613518,text,I collected some demon cores a few days ago. They should somehow be useful.
14613672,npc,Yanshang
14613756,text,Sister Crystal's oak wine cakes are the best!
14613880,npc,Rae
14613959,text,I think I saw Lord Yulin. Has he returned to the city?
14614092,npc,Winona
14614174,text,Those folks in Abyssal Sea are such old crooks...
14614302,npc,Leonhardt
14614387,text,When can we get out of the city...
14614500,npc,Aquilo
14614582,text,Mother said I can fly when I grew up!
14614698,npc,Atheron
14614781,text,Lord Yulin can really cook!
14614887,npc,Nebula
14614969,text,I bought a piece of ancient meteor iron from Xinshang last time. So lucky!
14615122,npc,Aurelius
14615206,text,The weaker fey are relying on us to stay alive. They should make compensation.
14615363,npc,Guidi
14615444,text,I heard the demons are flooding to Amber Reach. I wish I could go and practise my skills!
14615612,npc,Sirius
14615694,text,I am meeting Gui at Void Reach to practise, but I'm running late...
14615840,npc,Huo
14615919,text,I heard there're powerful spirits lurking in the Ancient Cloister.
14616064,npc,Crescenta
14616149,text,I heard there are a lot of good food and fun things to do in the mortal world. I want to go and have a look.
14616336,npc,Zora
14616416,text,Eh? That was Lord Yulin at the city gate just now, wasn't it?
14616556,npc,Flora
14616637,text,Rumor has it that the first ancestor of demons was actually a mortal...
14616787,npc,Quesha
14616869,text,A Golden Jasper looks bright, but it's nothing rare.
14617000,npc,Yvonne
14617082,text,Once you've become a soldier, you will receive a uniform weapon.
14617225,npc,Guixin
14617307,text,Many soldiers like to collect materials themselves and find artisans to make weapons.
14617471,npc,Byrne
14617552,text,Guluo has been away for a few months and we haven't heard from him.
14617698,npc,Kirsi
14617779,text,It gets boring staying in the city all day.
14617901,npc,Lyris
14617982,text,I want to go outside and have some fun.
14618100,npc,Jethro
14618182,text,My master has been gone for years, and we heard nothing from him.
14618326,npc,Guzhuo
14618408,text,The senior disciples are so powerful.
14618524,npc,Sha Yihang
14618610,text,That Maochun always teaches others the crooked way to plant trees.
14618755,npc,Grandpa Qiao
14618843,text,Noooo, my cricket escaped!
14618948,npc,Dusty
14619029,text,Uncle Zhao? Are you here to collect the fruits?
14619155,npc,Wang Xiaoshan
14619244,text,Yes, I'm also taking some persimmon wine to Old Qiao.
14619376,npc,Zhao Yongcai
14619464,text,Now that I am about to marry and leave my home, I think I will somehow miss this view of the village.
14619644,npc,Wang Jueqin
14619731,text,Luckily it hasn't been raining lately, or else the drying apple powder will all be ruined.
14619900,npc,Chubby
14619982,text,How come Yan isn't back yet?
14620089,npc,Chubby
14620171,text,What's all that hubbub about at the market?
14620293,npc,Lu Fei
14620375,text,Come, let's go and have a look!
14620485,npc,Chen Su
14620568,text,I was so scared just now!
14620672,npc,Zhang Xunzhong
14620762,text,I've been looking around. I don't think the people who started this brawl are from our village.
14620936,npc,Li Lancao
14621021,text,That's a young lord from some wealthy families of big city. Not sure why they came here, though!
14621196,npc,Zhang Xunzhong
14621286,text,Beiluo is so smart. How come my Zi'ang can't be half as good?
14621426,npc,Wang Qinglan
14621514,text,Zi'ang won't read proper books. How would he learn anything?
14621653,npc,Wang Huizhou
14621741,text,I've seen the apples in the mountains. They're similar to the ones down here!
14621897,npc,Ye Ruyi
14621980,text,How so? They get plenty of sunlight in the mountains. The apples are sweeter than sugar!
14622147,npc,Wang Maochun
14622235,text,Look at this skin with the morning dew markings! The only ones in Qixia. I don't lie to my customers!
14622415,npc,Wang Maochun
14622503,text,I want to learn how to plant fruit trees, but I don't know who I should ask.
14622658,npc,Hong Jingbao
14622746,text,Maochun is the village's apple expert. You should talk to him.
14622887,npc,Luo Xingqiong
14622976,text,This should be inhaled with the mouth. Ugh, it always goes into the nose. Achoo!
14623135,npc,Chen Qiu
14623219,text,Haha, this apple powder was grinded from fresh apples. Drink them with water and it will quench your thirst!
14623406,npc,Zhang Xiaoqian
14623496,text,Will the tree really grow more fruits if we pick off some of its flowers?
14623648,npc,Wang Zelin
14623734,text,It must be true if Maochun says so. That's what I did last year.
14623877,npc,Wang Yueshan
14623965,text,Buns! Freshly steamed buns!
14624071,npc,Huang Dahe
14624157,text,Cabbages and taros! Fresh and juicy!
14624272,npc,Su Rong
14624355,text,New paper fans from Dengzhou. Don't miss it!
14624478,npc,Li Yun
14624560,text,Come and have a look! Quality goods at low prices! I promise these are good deals!
14624721,npc,Li Yun
14624803,text,The market in Fushan was bustling. I want to go there again!
14624942,npc,Wang Jinjin
14625029,text,I want to go again, too. That storyteller was particularly interesting.
14625179,npc,Tong Shunzi
14625266,text,Osmanthus wraps and honey rice cakes just off the steamer! Sesame shortbread as well!
14625430,npc,Zhang Ning
14625516,text,If Wei comes looking for Huan again, I will beat him off with an apple tree branch!
14625678,npc,Elder Yan
14625763,text,Deleted
14625804,npc,不翻译
14625889,text,Deleted
14625930,npc,不翻译
14626015,text,That disciple of some academy is just unethical and pretentious.
14626158,npc,Chen Yuzhi
14626244,text,Playing tricks to get attention. What's there to be proud of, huh.
14626389,npc,Chen Yuzhi
14626475,text,That Beiluo who my mom praises highly every day. What's so good about him?
14626628,npc,Wang Ziang
14626714,text,Deleted
14626755,npc,不翻译
14626840,text,Have you finished reading that Nightbloom Garden I lent you?
14626979,npc,Shu Nanji
14627064,text,I need one more day! I'll give it back to you tomorrow!
14627198,npc,Wang Caimo
14627284,text,When Old Qiao took Chubby in, she was as small as a kitten.
14627422,npc,Wang Caifeng
14627510,text,The green apples are sparkling, the red apples are glowing!
14627648,npc,Little Jade
14627735,text,The Fairytales of Greenhill is a really interesting series. Cha-cha bought two volumes as well.
14627909,npc,Cha Xiaoguai
14627997,text,Cha-cha loves the sweet apple powder tea!
14628117,npc,Cha Xiaoguai
14628205,text,Twilight lingers as rosy clouds flow, brightening the town with morning's glow.
14628363,npc,Yu'wushuang
14628450,text,The night lights out, the village sleeps, merging a sea of trees into the darkness of the night.
14628625,npc,Yu'wushuang
14628712,text,Qiao, look! Is this yours?
14628817,npc,Liu Tiezhu
14628903,text,What?
14628987,npc,Zhang Qiao
14629073,text,This person right here, me!
14629179,npc,Liu Tiezhu
14629265,text,...
14629347,npc,Zhang Qiao
14629433,text,Who does this guy think he is? He can't bully others just because he has a gang.
14629592,npc,Luan Gong
14629677,text,I have no idea. Looks like they're about to fight!
14629806,npc,Hong Duxiu
14629892,text,Oh my, they shouldn't take it out on a dog.
14630014,npc,Chen Zai
14630098,text,Old Huang always minds his own business. What did he do to upset these guys?
14630253,npc,Huang Tianfeng
14630343,text,Don't push, I can't see properly!
14630455,npc,Wang Xuezhi
14630542,text,You're stepping on my foot! Be quiet, let's see what's going on.
14630685,npc,Su Qinghao
14630771,text,Well, you can't just say that...
14630882,npc,Wang Qinglan
14630970,text,Beiluo! Beat him up!
14631071,npc,Little Boy
14631157,text,Punch him, punch him!
14631259,npc,Little Boy
14631345,text,Well hit!
14631435,npc,Young Man
14631520,text,Good one!
14631610,npc,Little Boy
14631696,text,I'll help you, Beiluo!
14631799,npc,Little Boy
14631885,text,Oh Heavens, that's really enough!
14631999,npc,Middle-aged Woman
14632092,text,Don't hit me as well!
14632194,npc,Young Female
14632282,text,Nice punch!
14632374,npc,Youngster
14632459,text,Ugh!
14632544,npc,Middle-aged Woman
14632637,text,Be careful, Beiluo!
14632737,npc,Middle-aged Woman
14632830,text,Eh...
14632916,npc,Old Woman
14633001,text,How did this fight start?
14633107,npc,Old Woman
14633192,text,Don't ruin my stall.
14633293,npc,Old Woman
14633378,text,How dare you make a mess of things with Beiluo here!
14633511,npc,Maiden
14633593,text,Not bad, his skills.
14633694,npc,Young Man
14633779,text,Watch out, Beiluo!
14633878,npc,Little Boy
14633964,text,Beware of their tricks, Beiluo!
14634076,npc,Youngster
14634161,text,That's for Bibo!
14634258,npc,Little Girl
14634345,text,That Beiluo really knows how to fight.
14634464,npc,Middle-aged Man
14634555,text,Beiluo is better after all!
14634663,npc,Middle-aged Woman
14634756,text,It's not easy making dried apples. If you pick the fruits too soon, the results won't be sweet enough.
14634937,npc,Wang Maochun
14635025,text,If you pick them too late, molds will grow even if you dry them under the sun. You really have to be careful.
14635213,npc,Wang Maochun
14635301,text,So much trouble? Then I should buy more to show them how it's done.
14635447,npc,Ye Ruyi
14635530,text,I bought quite a lot of the dried fruits you made. They're especially sweet!
14635685,npc,Hong Jingbao
14635773,text,You bought these from Chubby, right? She really knows what she's doing!
14635923,npc,Luo Xingqiong
14636012,text,Big and meaty buns! We have both meat and vegetable buns!
14636148,npc,Huang Dahe
14636234,text,I won't sell the ones in the lower drawer and will leave them for Bibo.
14636384,npc,Huang Dahe
14636470,text,Master Qu went travelling with his disciples.
14636594,npc,Wang Jinjin
14636681,text,We're not sure when they will be back.
14636798,npc,Tong Shunzi
14636885,text,Simao was under the tree again yesterday, practising his sword - I meant, tree branch.
14637050,npc,Bobo
14637130,text,Eh, his mom is going to spank him.
14637243,npc,Babo
14637323,text,Woof! Woof woof!
14637418,npc,Bibo
14637498,text,Those children and the dog from Huang Da He's family are always so noisy!
14637650,npc,Chen Yuzhi
14637736,text,If only I could go to the Kingdom of Greenhill!
14637862,npc,Wang Ziang
14637948,text,I have so many questions for the author if I get to meet him.
14638088,npc,Wang Ziang
14638174,text,Hey mate, has the third volume of the Fairytales of Greenhill arrived?
14638323,npc,Wang Caimo
14638409,text,Look brother, the one I gave you yesterday was the latest one!
14638550,npc,Shu Nanji
14638635,text,Oh, so...has it only been a day?
14638746,npc,Wang Caimo
14638832,text,Cha-cha comes to Qixia for a visit, how come Old Qiao in Qixia isn't around?
14638987,npc,Cha Xiaoguai
14639075,text,Cha-cha has known him for at least seven hundred...oh nothing...
14639218,npc,Cha Xiaoguai
14639306,text,I'm getting old. Can't bite into an apple.
14639427,npc,Granny Yu
14639512,text,I heard Master Qu is really strict with his disciples. I'm scared.
14639657,npc,Hua Xiaochuan
14639746,text,It's so boring staying home to study all day.
14639870,npc,Hua Xiaochuan
14639959,text,The apples are ripe!
14640058,npc,Hua Dong
14640142,text,Uncle Zhou, where is my master and the rest of them?
14640273,npc,Beiluo
14640355,text,Oh it's Beiluo, didn't you go with Master Qu?
14640479,npc,Old Zhou
14640563,text,Quite a few of them from Fangren Academy went away for a trip. Looks like they are travelling.
14640736,npc,Old Zhou
14640820,text,Master Qu asked me to check out the yard when I'm free. He didn't mention anything else.
14640987,npc,Old Zhou
14641071,text,Sister Solara, I want some oak wine cakes...
14641194,npc,Morena
14641276,text,I'm heading to the training ground. I'll get you some on the way back.
14641425,npc,Solara
14641507,text,Let's just go with Yulin.
14641611,npc,Beiluo
14641673,text,Lord Beiluo, it's not that way.